What is the translation of " DIFFERENT DATA SETS " in Greek?

• διαφορετικά σύνολα δεδομένων
• τα διάφορα σύνολα δεδομένων

Examples of using Different data sets in English and their translations into Greek

In the admin panel you can create multiple forms with different data sets.
Στο admin panel, μπορείτε να δημιουργήσετε πολλαπλές φόρμες με διαφορετικά σύνολα δεδομένων.

Advanced tips: look at pulling in different data sets to add further detail and context to your test results.
Προηγμένες συμβουλές: εξετάστε το τράβηγμα διαφορετικών συνόλων δεδομένων για να προσθέσετε περαιτέρω λεπτομέρειες και περιβάλλον στα αποτελέσματα των δοκιμών σας.

I just waited to see who these profiles were going to attract, and mainly what I was looking at was two different data sets.
Απλά περίμενα να δω ποιες θα έλκυαν αυτά τα προφίλ και αυτό που κοιτούσα κυρίως ήταν δύο διαφορετικά είδη δεδομένων.

In this file, identical records from the different data sets are linked together.
Σε αυτό το αρχείο ταυτόσημες εγγραφές από διαφορετικά σύνολα δεδομένων συνδέονται μεταξύ τους.

As the different data sets are synthesized, scientists will generate a more complete understanding of the Gulf of California system.
Καθώς τα διαφορετικά σύνολα δεδομένων συντίθενται, οι επιστήμονες θα δημιουργήσουν μια πληρέστερη κατανόηση του συστήματος του Κόλπου της Καλιφόρνιας.

Perform cross-data analytics and merge different data sets using common fields.
Πραγματοποιήστε ανάλυση δεδομένων διασταύρωσης και συγχωνεύστε διαφορετικά σύνολα δεδομένων με χρήση κοινών πεδίων.

Having a water resistance of 5 ATM, the device can identify five different styles of swimming and 12 different data sets.
Μιλώντας για την κολύμβηση στην πισίνα, το Mi Band 4 μπορεί να αναγνωρίσει πέντε διαφορετικά στυλ κολύμβησης και να καταγράψει 12 διαφορετικά σύνολα δεδομένων.

Location then plays an analytics role by linking different data sets to reveal relationships.
Η τοποθεσία τότε παίζει έναν ρόλο αναλύσεων συνδέοντας διαφορετικά σύνολα δεδομένων για να αποκαλύψει τις σχέσεις.

Not only did smartphone use and depression increase in tandem, but time spent online was linked to mental health issues across two different data sets.
Όχι μόνο η χρήση smartphone και η κατάθλιψη αυξάνονται ταυτόχρονα, αλλά ο χρόνος που δαπανάται στο διαδίκτυο συνδέεται με θέματα ψυχικής υγείας σε δύο διαφορετικά σύνολα δεδομένων.

These analysis domain models can have variant data models, keep different data sets in memory, and run on different machines.
Αυτά ανάλυσης του τομέα, τα μοντέλα μπορούν να έχουν παραλλαγή μοντέλα δεδομένων, διαφορετικά σύνολα δεδομένων στη μνήμη, και να τρέξει σε διαφορετικές μηχανές.

Not only did smartphone use and depression increase in tandem, but time spent online was linked to mental health issues across two different data sets.
Η χρήση έξυπνων τηλεφώνων και η κατάθλιψη όχι μόνο παρουσίασαν ταυτόχρονη αύξηση, αλλά ο χρόνος που περνούσαν οι έφηβοι στο ίντερνετ συνδέθηκε με προβλήματα ψυχικής υγείας κατά την ανάλυση δύο διαφορετικών συνόλων δεδομένων.

Researchers tested the program using two different data sets, one containing images of people expressing genuine smiles, and another in which the images portrayed posed smiles.
Οι ερευνητές δοκίμασαν το πρόγραμμα σε δύο διαφορετικά datasets, ένα με εικόνες ανθρώπων με αυθεντικά χαμόγελα και ένα με εικόνες που είχαν ψεύτικα/«στημένα» χαμόγελα.

It is all about knowing which data you already collect which data you require and how to combine different data sets to drive sales and profits.
Το νόημα είναι να γνωρίζει κάθε επιχείρηση ποια δεδομένα έχει ήδη συλλέξει, ποια δεδομένα χρειάζεται και πώς να συνδυάσει τα διάφορα σύνολα δεδομένων για να αποκτήσει γνώσεις που απαιτούνται για την αύξηση των πωλήσεών της.

These are applied to many different data sets including historical and transactional data, real-time data and big data..
Αυτές οι τεχνικές εφαρμόζονται εναντίον των εισροών από πολλά διαφορετικά σύνολα δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων ιστορικών και δεδομένων συναλλαγών, δεδομένων σε πραγματικό χρόνο, και Big data.

It is all about knowing which data you already collect, which data you require and how to combine the different data sets to gain insights required to increase your sales.
Το νόημα είναι να γνωρίζει κάθε επιχείρηση ποια δεδομένα έχει ήδη συλλέξει, ποια δεδομένα χρειάζεται και πώς να συνδυάσει τα διάφορα σύνολα δεδομένων για να αποκτήσει γνώσεις που απαιτούνται για την αύξηση των πωλήσεών της.

Having two different data sets, for example a customers list and a products list, and want to combine them to get a new list with all possible combinations of customers and products?
Έχετε δύο διαφορετικά σύνολα δεδομένων, για παράδειγμα μια λίστα πελατών και μια λίστα προϊόντων, και θέλετε να τα συνδυάσετε για να αποκτήσετε μια νέα λίστα με όλους τους δυνατούς συνδυασμούς πελατών και προϊόντων;…?

With millions of data sources available, the possibilities for combining different data sets are endless. Combine internal revenue data with industry revenue data to see if they're gaining market.
Με τη διαθεσιμότητα εκατομμυρίων πηγών δεδομένων, ο συνδυασμός διαφορετικών data sets είναι απεριόριστος Συνδυάστε εσωτερικά δεδομένα εσόδων με εταιρικά δεδομένα εσόδων για να καταλάβετε την άνοδο της αγοράς.

Although artificial intelligence(AI) can be trained to recognise faces and objects, understand languages, solve problems and produce thousands of articles from different data sets, can robots really do the job of a journalist?
Αν και η τεχνητή νοημοσύνη(AI) μπορεί να εκπαιδευτεί για να αναγνωρίσει πρόσωπα και αντικείμενα, να κατανοήσει τις γλώσσες, να λύσει προβλήματα και να παράγει χιλιάδες άρθρα από διαφορετικά σύνολα δεδομένων, μπορούν τα ρομπότ πραγματικά να κάνουν τη δουλειά ενός δημοσιογράφου;?

These techniques are applied to inputs from many different data sets including historical and transactional data, real-time data feeds, and big data..
Αυτές οι τεχνικές εφαρμόζονται εναντίον των εισροών από πολλά διαφορετικά σύνολα δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων ιστορικών και δεδομένων συναλλαγών, δεδομένων σε πραγματικό χρόνο, και Big data.

In this context, the Commission will foster the deployment of processing and exploitation capacities for Sentinel satellites' data, Copernicus services information and other Earth Observation data, so as to enable the cross-fertilisation of different data sets, encourage the development of innovative products and services and maximise the socio-economic benefits of Earth Observation data in Europe.
Σε αυτό το πλαίσιο, η Επιτροπή θα προωθήσει την ανάπτυξη δυνατοτήτων επεξεργασίας και αξιοποίησης για τα δεδομένα των δορυφόρων-φρουρών, πληροφορίες των υπηρεσιών Copernicus και άλλα γεωσκοπικά δεδομένα, ούτως ώστε να είναι εφικτή η γόνιμη αξιοποίηση διαφόρων συνόλων δεδομένων, να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη καινοτόμων προϊόντων και υπηρεσιών και να μεγιστοποιηθούν τα κοινωνικοοικονομικά οφέλη των γεωσκοπικών δεδομένων στην Ευρώπη.

The group analyzed samples of 318 patients from five different data sets of clinical trials and not only verified the correlation between dissimilarity and promise as a target for immunotherapy, but also noticed that dissimilarity in patients with non-small cell lung cancer associated with increased overall survival after PD-1 therapy.
Η ομάδα ανέλυσε δείγματα 318 ασθενών από πέντε διαφορετικά σύνολα δεδομένων κλινικών δοκιμών και όχι μόνο επιβεβαίωσε τη σχέση μεταξύ ανομοιότητας και υπόσχεσης ως στόχου ανοσοθεραπείας, αλλά επίσης διαπίστωσε ότι η ανομοιογένεια συσχετίστηκε με αυξημένη συνολική επιβίωση μετά από θεραπεία με PD-1 σε ασθενείς.

The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 17 in order to supplement this Regulation by specifying the following items of the different data sets, including when those items are common to several data sets, in order to cover the needs identified in the relevant detailed topics.
Η Επιτροπή εκδίδει κατ' εξουσιοδότηση πράξεις σύμφωνα με το άρθρο 17 προκειμένου να συμπληρώσει τον παρόντα κανονισμό προσδιορίζοντας τα ακόλουθα δεδομένα των διαφόρων συνόλων δεδομένων, μεταξύ άλλων στις περιπτώσεις αυτά είναι κοινά σε διάφορα σύνολα, ώστε να καλυφθούν οι ανάγκες που διαπιστώνονται στα αντίστοιχα αναλυτικά θέματα.

The result is a state-of-the-art tool which integrates many different data sets in order to give a broad overview of how a geological hazard may impact a community, area, or country.
Το αποτέλεσμα είναι ένα εργαλείο υψηλής τεχνικής που ενσωματώνει πολλά και διαφορετικά σύνολο δεδομένων προκειμένου να δώσει μια γενική εικόνα του τρόπου με τον οποίο οι γεωλογικοί κίνδυνοι επηρεάζουν μια κοινότητα, μια περιοχή ή μια χώρα.

With improved Power Pivot features as part of Excel, map different data sets with drag-and-drop ease to build data models to give you the bigger picture of your business.
Με τα βελτιωμένα χαρακτηριστικά γνωρίσματα άξονα δύναμης ως τμήμα του Excel, χαρτογραφήστε τα διαφορετικά σύνολα στοιχείων με την ευκολία έλξη-και-πτώσης για να χτίσετε τα πρότυπα στοιχείων για να σας δώσει τη μεγαλύτερη εικόνα της επιχείρησής σας.

We have long known that autism itself is genetic, but by combining these different data sets(brain imaging and genetics) we can now identify more precisely which genes are linked to how the autistic brain may differ.
Από καιρό γνωρίζουμε ότι ο ίδιος ο αυτισμός είναι γενετικός, ωστόσο συνδυάζοντας αυτά τα διαφορετικά σύνολα δεδομένων(την απεικόνιση εγκεφάλου και τη γενετική) μπορούμε τώρα να προσδιορίσουμε με ακρίβεια ποια γονίδια συνδέονται με τον τρόπο με τον οποίο ο εγκέφαλος ανθρώπων με αυτισμό μπορεί να διαφέρει.

View a different data set.
Προβολή ενός διαφορετικού συνόλου δεδομένων.

Then, to provide an alternative measure of skills, she used a different data set and looked at the skills required in people's jobs.
Στη συνέχεια, χρησιμοποιίησε ένα διαφορετικό σύνολο δεδομένων και εξέτασε τις δεξιότητες που απαιτούνται για θέσεις εργασίας.

Query data sets in different formats.
Αναζητήστε σύνολα δεδομένων σε διαφορετικές μορφές.

You can save up to 11 different baseline data sets, including the unnumbered Baseline.
Μπορείτε να αποθηκεύσετε έως 11 σύνολα δεδομένων διαφορετικό γραμμής βάσης, όπως το πλαισίων γραμμής βάσης.

We are likely to see such developments happening again as unexpected insights flow from the combination of different open data sets.
Είναι πιθανό να δούμε τέτοιες εξελίξεις να συμβαίνουν ξανά και απρόσμενες πληροφορίες να απορρέουν από το συνδυασμό των διαφορετικών συνόλων ανοικτών δεδομένων.