What is the translation of " DIFFICULTY EXPRESSING " in Greek?

• δυσκολία να εκφράσουν
• δυσκολία έκφρασης
• δυσκολία να εκφράζουν
• δυσκολία να εκφράζει

Examples of using Difficulty expressing in English and their translations into Greek

Girls may have difficulty expressing.
Τα παιδιά έχουν δυσκολία έκφρασης.

Difficulty expressing what they want.
Δυσκολεύεται να εκφράσει αυτό που θέλει.

Girls may have difficulty expressing.
Τα παιδιά έχουν δυσκολία έκφρασης Ένα.

Difficulty expressing thoughts in written form.
Δυσκολία έκφρασης σκέψεων σε γραπτό λόγο.

Children who have difficulty expressing themselves.
Τα παιδιά έχουν δυσκολία έκφρασης.

Difficulty expressing thoughts in written words.
Δυσκολία έκφρασης σκέψεων σε γραπτό λόγο.

They often have difficulty expressing themselves.
Ωστόσο συχνά δυσκολεύονται να εκδηλώσουν….

Difficulty expressing ideas in writing.
Να δυσκολεύεται να εκφράσει τις ιδέες του γραπτώς.

Children have difficulty expressing themselves.
Τα παιδιά δυσκολεύονται να εκφράσουν τα συναισθήματά τους.

Difficulty expressing thoughts in written form.
Δυσκολία να εκφρασθούν σκέψεις σε γραπτό λόγο.

They often have difficulty expressing emotion.".
Οι άνθρωποι συχνά αντιμετωπίζουν δυσκολία έκφρασης των συναισθημάτων τους.".

Has difficulty expressing disagreement with others for fear of losing their support or approval.
Έχει δυσκολία να εκφράζει διαφωνία με τους άλλους, επειδή φοβάται ότι θα χάσει την υποστήριξη ή την αποδοχή τους.

Children often have difficulty expressing their feelings.
Τα παιδιά δυσκολεύονται πολλές φορές να εκφράσουν τα συναισθήματά τους.

Typically the cancer-susceptible individual internalizes such emotions and has great difficulty expressing them.
Το άτομο που πάσχει από καρκίνο εσωτερικεύει, συνήθως, αυτά τα συναισθήματα και έχει μεγάλη δυσκολία να τα εκφράσει.

Do you have difficulty expressing yourself?
Συναντάτε δυσκολία στο να εκφραστείτε;?

Typically, the cancer susceptible individual keeps these emotions bottled up inside and has great difficulty expressing them.
Το άτομο που πάσχει από καρκίνο εσωτερικεύει, συνήθως, αυτά τα συναισθήματα και έχει μεγάλη δυσκολία να τα εκφράσει.

Have difficulty expressing their needs.
Δυσκολεύονται να εκφράσουν τις ανάγκες τους.

One of the most common problems for people with anxiety is difficulty expressing thoughts and feelings.
Ένα από τα πιο κοινά προβλήματα για τους ανθρώπους με άγχος είναι η δυσκολία να εκφράσουν σκέψεις και συναισθήματα.

You have difficulty expressing your feelings.
Δυσκολεύεσαι να εκφράσεις τα συναισθήματά σου.___.

It seems clear to me that, if the author uses a pen name, not signing as Emily Brontë but as Ellis Bell, this is a clear subterfuge showing how pre-modern female English authors had difficulty expressing more pungent, passionate feelings.
Μου είναι ξεκάθαρο ότι εάν ο συγγραφέας χρησιμοποιεί ψευδώνυμο, όχι υπογράφοντας σαν Έμιλι Μπρόντ αλλά σαν Έλις Μπέλ, αυτό είναι ξεκάθαρα τέχνασμα δείχνοντας πως προμοντέρνες γυναικείες Αγγλίδες συγγραφείς έχουν δυσκολία να εκφράσουν πιο πικάντικα, παθιασμένα αισθήματα.

They may have difficulty expressing their needs.
Μπορεί να δυσκολεύεται για να εκφράσει τις ανάγκες του.

He has difficulty expressing disagreement with others because of fear of loss of support or approval.
Έχει δυσκολία να εκφράζει διαφωνία με τους άλλους, επειδή φοβάται ότι θα χάσει την υποστήριξη ή την αποδοχή τους.

They appear to be far less emotionally sensitive than humans and most have great difficulty expressing love, though they are extremely intelligent and have very advanced technology.
Φαίνεται να είναι πολύ λιγότερο συναισθηματικοί από τους ανθρώπους και έχουν μεγάλη δυσκολία να εκφράσουν φιλότητα, αν και είναι εξαιρετικά ευφυείς, με πολύ εξελιγμένη τεχνολογία.

Has difficulty expressing disagreement with others because of fear of loss of support or approval(this does not include realistic fears of retribution).
Έχει δυσκολία να εκφράζει διαφωνία με τους άλλους, επειδή φοβάται ότι θα χάσει την υποστήριξη ή την αποδοχή τους(σημείωση: Μη συμπεριλαμβάνετε ρεαλιστικούς φόβους ανταπόδοσης).

Not only do people with Alzheimer's disease have more difficulty expressing thoughts and emotions, they also have more trouble understanding others.
Όχι μόνο οι άνθρωποι με άνοια έχουν μεγαλύτερη δυσκολία να εκφράζουν τις σκέψεις και τα συναισθήματα, έχουν και περισσότερα προβλήματα κατανόησης των άλλων.

Has difficulty expressing disagreement with others because of fear of loss of support or approval(this does not include fear of retaliation from an abuser).
Έχει δυσκολία να εκφράζει διαφωνία με τους άλλους, επειδή φοβάται ότι θα χάσει την υποστήριξη ή την αποδοχή τους(σημείωση: Μη συμπεριλαμβάνετε ρεαλιστικούς φόβους ανταπόδοσης).

People with Alzheimer's and other dementias have more difficulty expressing thoughts and emotions; they also have more trouble understanding others.
Όχι μόνο οι άνθρωποι με άνοια έχουν μεγαλύτερη δυσκολία να εκφράζουν τις σκέψεις και τα συναισθήματα, έχουν και περισσότερα προβλήματα κατανόησης των άλλων.

You have difficulty expressing emotions other than anger.
Έχετε πρόβλημα να εκφράζετε συναισθήματα, εκτός από θυμό.

Because they fear losing support or approval, individuals with Dependent Personality Disorder often have difficulty expressing disagreement with other people, especially those on whom they are dependent(Criterion 3).
Επειδή φοβούνται ότι θα χάσουν την υποστήριξη ή την έγκριση, τα άτομα με εξαρτώμενη διαταραχή της προσωπικότητας συχνά έχουν δυσκολία να εκφράσουν την διαφωνία με τους άλλους ανθρώπους, ειδικά με εκείνους από τους οποίους εξαρτώνται.

For those having difficulty expressing their thoughts and feelings verbally, art therapy is non-intrusive and can tap into the rich non-verbal aspects of communication and creativity.
Για εκείνους που έχουν δυσκολία να εκφράζουν τις σκέψεις και τα συναισθήματά τους προφορικά, η θεραπεία τέχνη είναι μη παρεμβατική και μπορεί να αξιοποιήσει τις πλούσιες μη λεκτική πτυχές της επικοινωνίας και δημιουργικότητας…[-].