What is the translation of " DIFFICULTY EXPRESSING " in Spanish?

• dificultades para expresar
• dificultad para expresar

Examples of using Difficulty expressing in English and their translations into Spanish

Difficulty expressing emotions.
Dificultades para expresar sus emociones.

Many abusive men have difficulty expressing their feelings.
Muchos hombres abusivos tienen una dificultad para expresar sus sentimientos.

Difficulty expressing themselves in another language.
Dificultad para expresarse en otro idioma.

Students often have difficulty expressing themselves in writing.
Los estudiantes a menudo tienen dificultades para expresarse por escrito.

Difficulty expressing our desires and needs.
Vamos a tener dificultad para expresar nuestros deseos y necesidades.

Suppress emotions or have difficulty expressing them properly.
Suprimes tus emociones o tienes dificultad para expresarlas apropiadamente.

Difficulty expressing thoughts and feelings or socializing.
Dificultad para expresar pensamientos y sentimientos o para socializarse.

Feelings: Are you afraid of conflict and difficulty expressing anger.
Sentimientos: Tienes miedo al conflicto y dificultades para expresar la ira.

You just have difficulty expressing your feelings.
Solo te cuesta expresar tus sentimientos.

Memory loss, speech difficulties, reduced motor functions, hallucinations, difficulty expressing emotions, paralysis.
Pérdida de memoria, dificultades en el habla, reducción de funciones motoras, alucinaciones, dificultad en expresar emociones, parálisis.

Right there,"difficulty expressing emotions.
Justo aquí,"dificultad en expresar las emociones.

The color Yellow(related to jubilance) in the Heart Chakra means that you primarily express your emotions in a joyful manner, and may have difficulty expressing emotions that are not considered“positive”.
El color Amarillo(relacionado con el júbilo) en el Chakra Cardiaco significa que usted sobre todo expresa sus emociones de una manera festiva y puede tener dificultad expresando aquellas emociones que no son consideradas“positivas”.

You have difficulty expressing your opinion without offending others.
Tienes dificultades para expresar tu opinión sin ofender a los demás.

A formidable tactician, she has difficulty expressing her emotions.
Es una gran estratega, pero tiene dificultades para expresar sus sentimientos.

Has difficulty expressing disagreement with others because of fear of loss of support or approval.
Tiene dificultades para expresar desacuerdo debido al temor a la pérdida de apoyo o aprobación.

Swedish-born U.S. coach Pia Sundhage had difficulty expressing herself.
La entrenadora de EE.UU. nacida en Suecia, Pia Sundhage, tuvo dificultad para expresar su alegría.

And may have difficulty expressing normal emotions in social situations.
Y puede que tenga dificultades expresando emociones normales en situaciones sociales.

The following diagnoses are included as communication disorders: Expressive language disorder- characterized by difficulty expressing oneself beyond simple sentences and a limited vocabulary.
Trastorno del lenguaje expresivo: caracterizado por la dificultad para expresarse más allá de oraciones simples y un vocabulario limitado.

Yet collectively the staff had difficulty expressing an opinion regarding the effectiveness of the new arrangements.
A pesar de ello, el personal en su conjunto tuvo dificultades en expresar una opinión en cuanto a la eficacia de los nuevos arreglos.

Expressive language issues involve difficulty expressing thoughts and ideas.
Dificultades del lenguaje expresivo implican incapacidad para expresar pensamientos e ideas.

Undereducated young people have difficulty expressing their concerns and ideas in an effective way; social and political structures have generally not provided youth with meaningful opportunities to participate in development and nation-building activities.
Los jóvenes que han recibido escasa escolarización tienen dificultad para expresar sus preocupaciones y sus ideas en forma eficaz; las estructuras sociales y políticas en general no han proporcionado a los jóvenes oportunidades significativas de participar en actividades de desarrollo y afianzamiento de la nación.

He had difficulties expressing what he wanted to say and I was very tired.
Tenía dificultades para expresar lo que quería decir y yo estaba muy cansado.

Sometimes Dolfje has some difficulties expressing himself.
A veces Jacobo tiene alguna dificultad para expresarse.

If you have any difficulties expressing feelings, you should inform the other person.
Si tienes alguna dificultad expresando tus sentimientos, podrías decírselo a la otra persona.

The Commission took note of the difficulty expressed by several Members with respect to reporting data on the scale specified in item(3) of the catch and effort data list.
La Comision tom0 nota de la dificultad expresada por varios Miembros con respecto a la comunicacion de datos en la escala especificada en el punto.

In particular, teachers noted that often Roma parents did not prepare their children adequately for school and Roma children started school with limited vocabulary or had difficulties expressing themselves.
En particular, los maestros observan que muchas veces los padres romaníes no preparan a sus hijos adecuadamente para la escuela y los niños empiezan la escuela con un vocabulario limitado o tienen dificultades para expresarse.

Some facilitators noted the girls had difficulties expressing themselves in the beginning of the sessions, but towards the end, after talking with their peers, they were excited about the discussion and wanted to get involved and continue the dialogue.
Algunos coordinadores señalaron que las niñas tenían problemas para expresarse al comienzo de las sesiones, pero que hacia el final, después de hablar con otros jóvenes de su misma edad, estaban muy animadas con el debate y querían involucrarse y continuar el diálogo.

Recalling Decision XVII/10 on sources of carbon tetrachloride emissions and opportunities for reduction, and the difficulties expressed by Technology and Economic Assessment Panel(TEAP) in obtaining relevant data to carry on the requested analysis.
Recordando la decisión XVII/10 sobre fuentes de emisiones de tetracloruro de carbono y oportunidades de reducción, y las dificultades expresadas por el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica(GETE) en la obtención de los datos pertinentes para llevar a cabo el análisis solicitado.

The adoption of the"July Package" by the World Trade Organization(WTO), which reopened the negotiations of the Doha Development Round, is to be welcomed, especially since it has taken on board some of the difficulties expressed by African nations.
Cabe celebrar que la Organización Mundial del Comercio(OMC) aprobara el"Paquete de julio", que reabrió las negociaciones de la Ronda de Doha para el Desarrollo, sobre todo puesto que ha asumido algunas de las dificultades expresadas por las naciones africanas.

Consequently it is the view of the LEG that the current NAPA guidelines(decision 28/CP.7) should be retained without revision but that the LEG annotated guidelines could be revised to accommodate the needs and difficulties expressed by LDC Parties in the use of the guidelines so far.
Por consiguiente, en opinión del Grupo de Expertos, las actuales directrices para la preparación de los PNA(decisión 28/CP.7) deberían mantenerse sin revisión pero las directrices anotadas del Grupo podrían revisarse teniendo en cuenta las necesidades y dificultades expresadas por las Partes PNA en el uso de las directrices hasta la fecha.

How to use "difficulty expressing" in an English sentence

They often have difficulty expressing emotion.

Difficulty expressing emotions, thoughts and ideas.

May have difficulty expressing anger constructively.

Difficulty expressing wants, thoughts, and needs.

They have some difficulty expressing emotions.

Consumers have difficulty expressing everything verbally.

Sometimes people have difficulty expressing themselves correctly.

– Extreme difficulty expressing real-world business problems.

Having difficulty expressing himself in French, Mr.

Difficulty expressing their emotions, wants, or needs.

How to use "dificultad para expresar, dificultades para expresar" in a Spanish sentence

Presentas alguna dificultad para expresar determinadas emociones?

Tiene dificultad para expresar sus ideas visualmente.

Muchos niños tienen dificultad para expresar sus sentimientos espontáneamente.

Emocionales: depresión, ansiedad, baja estima, dificultad para expresar sentimientos.

Para personas que encuentran dificultades para expresar sus sentimientos.

También suele tratarse de personas con dificultades para expresar sus emociones.

Existe una dificultad para expresar abiertamente los sentimientos.

Dificultad para expresar emociones cálidas y tiernas.

¿Presentas alguna dificultad para expresar determinadas emociones?

Tienes dificultades para expresar tus emociones, sobre todola ira?