What is the translation of " EXACT METHOD " in Greek?

• ακριβής μέθοδος
• ακριβής τρόπος
• ακριβή μέθοδο

Examples of using Exact method in English and their translations into Greek

DMAE's exact method of action is slightly disputed.
Η ακριβής μέθοδος δράσης είναι ελαφρώς συζητημένη.

No one wanted to remember the exact method of preparation.
Καμμιά δεν ήθελε να θυμηθεί τον ακριβή τρόπο παρασκευής τους.

The exact method of calculation still has to be specified.
Ο ακριβής τρόπος υπολογισμού δεν έχει διευκρινιστεί ακόμα.

Created many confusions and misunderstandings about the exact method of preparation.
Δημιουργούνται πολλές συγχύσεις και παρανοήσεις γύρω από την ακριβή μέθοδο παρασκευής της.

The exact method should be the project cost and time.
Η ακριβής μέθοδος θα πρέπει να είναι το κόστος του έργου και ο χρόνος.

The latter method allows you to choose the exact method of treatment of the disease.
Η τελευταία μέθοδος σας επιτρέπει να επιλέξετε την ακριβή μέθοδο θεραπείας της νόσου.

The exact method you use to calculate ROI depends upon the goals of your campaign.
Η ακριβής μέθοδος που θα χρησιμοποιήσετε για τον υπολογισμό της απόδοσης επένδυσης(ROI) εξαρτάται από τους στόχους της καμπάνιας σας.

His work is considered the first systematic study and the first exact method of solving cubic equations.
Από την άποψη αυτή το έργο του Καγιάμ μπορεί να θεωρηθεί η πρώτη συστηματική μελέτη και η πρώτη ακριβής μέθοδος επίλυσης κυβικών εξισώσεων.

You would get the exact method and strategy needed in order to start your supersets to either lose weight or obtain muscle.
Θα λάβετε η ακριβής μέθοδος και η στρατηγική που χρειάζεται για να ξεκινήσετε σας supersets να είτε να χάσουν βάρος ή να αποκτούν μυς.

Khayyám's work can be considered the first systematic study and the first exact method of solving cubic equations.
Από την άποψη αυτή το έργο του Καγιάμ μπορεί να θεωρηθεί η πρώτη συστηματική μελέτη και η πρώτη ακριβής μέθοδος επίλυσης κυβικών εξισώσεων.

That mathematics demonstrated the exact method by which God established and maintained the universe.
Οι Πυθαγόρειοι διακήρυτταν ότι τα μαθηματικά δείχνουν την ακριβή μέθοδο με την οποία ο θεός δημιούργησε το σύμπαν και το διατηρεί.

In this regard Khayyám's work can be considered the first systematic study and the first exact method of solving cubic equations.
Από την άποψη αυτή το έργο του Καγιάμ μπορεί να θεωρηθεί η πρώτη συστηματική μελέτη και η πρώτη ακριβής μέθοδος επίλυσης κυβικών εξισώσεων.

The exact method of QA is very meticulous and involves an abundant amount of testing, planning and customization of telemarketing reports.
Η ακριβής μέθοδος του QA είναι πολύ σχολαστική και περιλαμβάνει άφθονη ποσότητα δοκιμών, σχεδιασμό και προσαρμογή των εκθέσεων τηλεμάρκετινγκ.

The risks of this surgery are not high, but will depend on the exact method of surgery that is being applied.
Οι κίνδυνοι αυτής της χειρουργικής επέμβασης δεν είναι υψηλοί, όμως θα εξαρτηθούν από την ακριβή μέθοδο της χειρουργικής επέμβασης που εφαρμόζεται.

The exact method of QA is very meticulous and involves an abundant amount of testing, planning and customization of reports.
Ο ακριβής τρόπος διασφάλισης της ποιότητας είναι ιδιαίτερα λεπτό και περιλαμβάνει μια άφθονη ποσότητα των δοκιμών, το σχεδιασμό και παραμετροποίηση των εκθέσεων.

The Pythagoreans averred that mathematics demonstrated the exact method by which the good established and maintained its universe.
Οι Πυθαγόρειοι διακήρυτταν ότι τα μαθηματικά δείχνουν την ακριβή μέθοδο με την οποία ο θεός δημιούργησε το σύμπαν και το διατηρεί.

The method of distribution of the amounts due to rightsholders and the regulation concerning the rights distribution per category of rightsholders, in which the exact method of distribution is stipulated;
Στ τον τρόπο διανομής των ποσών που οφείλονται στους δικαιούχους και τον κανονισμό διανομής δικαιωμάτων ανά κατηγορία δικαιούχων, στον οποίο αποτυπώνεται η ακριβής μέθοδος διανομής.

Salvation does not depend on the exact method of baptism(the Bible doesn't give us many details on procedure, anyway) nor on the exact words.
Η σωτηρία δεν εξαρτάται από την ακριβή μέθοδο του βαπτίσματος(η Βίβλος δεν μας δίνει πολλές λεπτομέρειες για τη διαδικασία ούτως ή άλλως), ούτε ακριβείς λέξεις, σαν οι λέξεις αυτές καθαυτές να έχουν μαγικά αποτελέσματα.

Nonetheless, some teams suggest that pre-employment medication screening is not an exact method to spot making use of medications while at the office.
Εντούτοις, μερικές ομάδες υποστηρίζουν ότι η δοκιμή φαρμάκων προϋπηρεσίας δεν είναι ένας ακριβής τρόπος να ανιχνευθεί η χρήση των φαρμάκων ενώ στην εργασία.

Salvation does not depend on the exact method of baptism(the Bible doesn't give us many details on procedure, anyway) nor on the exact words, as if the words had some magical power of their own.
Η σωτηρία δεν εξαρτάται από την ακριβή μέθοδο του βαπτίσματος(η Βίβλος δεν μας δίνει πολλές λεπτομέρειες για τη διαδικασία ούτως ή άλλως), ούτε ακριβείς λέξεις, σαν οι λέξεις αυτές καθαυτές να έχουν μαγικά αποτελέσματα.

Nor did the industrial collectives proceed in the same manner everywhere, the degree of socialisation and the exact method of organisation varying from place to place.
Ούτε όλες οι βιομηχανικές κολλεκτίβες προχώρησαν με τον ίδιο τρόπο παντού, ο βαθμός κοινωνικοποίησης και η ακριβής μέθοδος ποίκιλλε από χώρο σε χώρο.

While the exact method for choosing the best MTU for a satellite link is outside the scope of this document, the use of Path MTU Discovery is recommended to allow TCP to use the largest possible MTU over the satellite channel.
Ενώ η ακριβής μέθοδος για το καλύτερο MTU για μια δορυφορική σύνδεση είναι έξω από το πεδίο ότι του παρόντος εγγράφου, η χρήση της ανακάλυψης πορειών MTU συστήνεται για να επιτρέψει στο TCP για να χρησιμοποιήσει το μεγαλύτερο πιθανό MTU πέρα από το δορυφορικό κανάλι.

So far there has not been found any manual that describes the exact detailed structure of Byzantine armors(also known as"Klivania"),so we are not able to know the exact method of construction.
Μέχρι σήμερα δεν έχει ευρεθεί κάποιο εγχειρίδιο που να περιγράφει την ακριβή κατασκευή Βυζαντινών πανοπλιών(γνωστών και με το όνομα«Κλιβάνια»), έτσι λοιπόν δεν είμαστε σε θέση να γνωρίζουμε τον ακριβή τρόπο κατασκευής τους.

Many questions remain unanswered- for example, the exact method by which the germ passes from one person to another, the reasons why it causes peptic ulceration, and new strategies for eradicating infection using either antibiotics or vaccines.
Πολλά ερωτήματα μένουν αναπάντητα-για παράδειγμα, ο ακριβής τρόπος με τον οποίο το μικρόβιο μεταφέρεται από άνθρωπο σε άνθρωπο, γιατί προκαλεί πεπτικό έλκος, όπως και το μέλλον των καινούργιων θεραπειών για την εκρίζωση της λοίμωξης είτε με αντιβιοτικά είτε με εμβόλια.

Because Jesus Christ could not take our sins upon Himself in any other way but through His baptism, only by bearing our sins by this exact method could He go to the Cross, shed His blood and die on it.
Επειδή ο Ιησούς Χριστός δεν μπορούσε να αναλάβει τις αμαρτίες μας με οποιοδήποτε άλλο τρόπο παρά μέσω του βαπτίσματός Του, θα μπορούσε να πάει στον Σταυρό μόνο σηκώνοντας τις αμαρτίες μας με αυτή την ακριβή μέθοδο, να χύσει εκεί το αίμα Του και να πεθάνει.

Logic was revived in the mid-nineteenth century, at the beginning of a revolutionary period when the subject developed into a rigorous and formalistic discipline whose exemplar was the exact method of proof used in mathematics.
Η αναβίωση της λογικής συνέβη στα μέσα του 19ου αιώνα, κατά την αρχή μιας επαναστατικής περιόδου όπου το θέμα εξελίχθηκε σε έναν αυστηρό και τυπολατρικό επιστημονικό τομέα του οποίου υπόδειγμα ήταν η ακριβής μέθοδος που χρησιμοποιείται στα μαθηματικά.

Earth's inner flow occurs in the asthenosphere, and the convection phenomenon at this level is believed to assist the perpetual motion of tectonic plates, but the exact method and visual aspect of the frontier between the lithosphere and asthenosphere is not yet clear.
Η εσωτερική ροή της γης συμβαίνει στην αστενόσφαιρα σε αυτό το επίπεδο πιστεύεται ότι βοηθάει τη διαρκή κίνηση των τεκτονικών πλακών, αλλά η ακριβής μέθοδος και η οπτική πτυχή των συνόρων μεταξύ της λιθόσφαιρας και της αστενόσφαιρας δεν είναι ακόμη σαφής.

The revival of logic occurred in the mid-nineteenth century, at the beginning of a revolutionary period where the subject developed into a rigorous and formalistic discipline whose exemplar was the exact method of proof used in mathematics.
Η αναβίωση της λογικής συνέβη στα μέσα του 19ου αιώνα, κατά την αρχή μιας επαναστατικής περιόδου όπου το θέμα εξελίχθηκε σε έναν αυστηρό και τυπολατρικό επιστημονικό τομέα του οποίου υπόδειγμα ήταν η ακριβής μέθοδος που χρησιμοποιείται στα μαθηματικά.

Crowdfunding service providers may exercise discretion on behalf of their clients with respect to the parameters of the clients' orders, in which case they shall disclose to their clients the exact method and parameters of that discretion and take all necessary steps to obtain the best possible result for their clients.
Οι πάροχοι υπηρεσιών πληθοχρηματοδότησης μπορούν να ασκούν διακριτική ευχέρεια για λογαριασμό πελατών τους όσον αφορά τις παραμέτρους των εντολών των πελατών, περίπτωση κατά την οποία οφείλουν να γνωστοποιούν στον πελάτη την ακριβή μέθοδο και τις παραμέτρους της διακριτικής ευχέρειας που ασκείται και να λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα ώστε να επιτυγχάνουν το βέλτιστο αποτέλεσμα για τον πελάτη.

A wine tasting event can be quite entertaining and a good personal experience to everyone however you will still find a huge wine connoisseur's that do not want to attend these types of gatherings they do not know very well what they're ought to perform or perhaps what exact method to do when taking a wine sample.
Σε εκδήλωση γευσιγνωσίας μπορεί να είναι αρκετά διασκεδαστικό και μια καλή προσωπική εμπειρία σε όλους, ωστόσο θα βρείτε ακόμα ένα τεράστιο οινόφιλους του που δεν θέλουν να παρακολουθήσουν αυτούς τους τύπους συγκεντρώσεις δεν ξέρουν πολύ καλά τι είσαι θα πρέπει να εκτελέσει ή ίσως ποια ακριβή μέθοδο να κάνει όταν λήψη κρασιού δείγματος.