What is the translation of " EXTREMELY STRINGENT " in Greek?

• εξαιρετικά αυστηροί
• πολύ αυστηρούς
• εξαιρετικά αυστηρούς

Examples of using Extremely stringent in English and their translations into Greek

Extremely stringent in the selection of raw materials.
Εξαιρετικά αυστηρός στην επιλογή των πρώτων υλών.

Therefore, it is incredibly important that the processing quality fulfills extremely stringent requirements.
Ως εκ τούτου, είναι εξαιρετικά σημαντικό το γεγονός ότι η ποιότητα επεξεργασίας πληροί εξαιρετικά αυστηρές προδιαγραφές.

Extremely stringent process control and original factory standard.
Εξαιρετικά αυστηρός έλεγχος διαδικασίας και αυθεντικά εργοστασιακά πρότυπα.

There were almost no risks to financial stability because regulation was extremely stringent by today's standards.
Δεν υπήρχαν σχεδόν καθόλου κίνδυνοι για την οικονομική σταθερότητα, γιατί οι κανονισμοί ήταν εξαιρετικά αυστηροί σε σχέση με τα σημερινά στάνταρντ.

(RO) The European Union has extremely stringent food safety regulations and producers are obliged to invest huge sums of money in order to comply with these regulations.
(RO)" Ευρωπαϊκή Ένωση έχει εξαιρετικά αυστηρούς κανονισμούς για την ασφάλεια των τροφίμων, και οι παραγωγοί είναι υποχρεωμένοι να επενδύουν τεράστια χρηματικά ποσά προκειμένου να συμμορφώνονται με αυτούς τους κανονισμούς.

Successful companies are those that adopt transparency criteria in their relations with the authorities and operate on the basis of codes of conduct and ethics, which are sometimes extremely stringent.
Επιτυχημένες εταιρείες είναι εκείνες που υιοθετούν κριτήρια διαφάνειας στις σχέσεις τους με τις αρχές και λειτουργούν στη βάση κωδίκων συμπεριφοράς και δεοντολογίας, οι οποίοι είναι μερικές φορές εξαιρετικά αυστηροί.

Think about the truth that the FDA has extremely stringent laws and their job is to guarantee the security and health of individuals, and you could easily see that this diet pill is 100% secure.
Εξετάστε το γεγονός ότι η FDA έχει πολύ αυστηρούς κανονισμούς και δουλειά τους είναι να εξασφαλίσει την ασφάλεια και την ευημερία των ανθρώπων, και μπορείτε εύκολα να δείτε ότι αυτό το χάπι διατροφής είναι 100% ασφαλή.

Depending upon where we live will significantly influence exactly how and where we get steroids, for example, in such areas as the United States, Canada and also Australia, steroids acquisition is extremely stringent.
Ανάλογα με το πού ζούμε θα επηρεάσει σημαντικά ακριβώς πώς και πού να πάρει στεροειδή, για παράδειγμα, σε τομείς όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες, ο Καναδάς και η Αυστραλία, επίσης, στεροειδή εξαγορά είναι εξαιρετικά αυστηροί.

This is because of the extensive and also extremely stringent manufacturing processes billion dollar pharmaceutical companies need to go through to obtain licenses for human consumption by the FDA as well as to maintain this permit.
Αυτό έχει ως αποτέλεσμα τις εκτεταμένες και εξαιρετικά αυστηρές διαδικασίες κατασκευής δισ buck φαρμακευτική επιχείρηση πρέπει να προβεί για την απόκτηση αδειών για ανθρώπινη χρήση από το FDA και να κρατήσει την άδεια αυτή.

Relying on where we live will considerably impact how and also where we order Steroids Online, for instance, in such areas as the United States, Canada and Australia, Steroids purchase is extremely stringent.
Ανάλογα με το πού ζούμε θα επηρεάσει σε μεγάλο βαθμό το πόσο καθώς και το πού θα αγοράσουν στεροειδή, όπως για παράδειγμα, σε θέσεις όπως Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά και την Αυστραλία, επίσης, στεροειδή αγορά είναι πολύ αυστηρή.

Consider that the FDA has extremely stringent regulations as well as their task is to make sure the safety and wellness of people, and you can conveniently see that this diet regimen supplement is 100% secure.
Λάβετε υπόψη το γεγονός ότι ο FDA έχει πολύ αυστηρές πολιτικές, αλλά και το έργο τους είναι να βεβαιωθείτε ότι η ασφάλεια και η προστασία και ευημερία των ανθρώπων, και θα μπορούσε εύκολα να δείτε ότι αυτή η ταμπλέτα σχέδιο διατροφής είναι 100% ασφαλής.

Systems currently installed in Italy meet the European UN ECE R110 regulation, which guarantees very high safety standards, based on extremely stringent international specifications and tests(crash tests, vehicle fire, etc.).
Από το 2001 τα συστήματα που εγκαθίστανται στα οχήματα πληρούν τον Ευρωπαϊκό κανονισμό UN ECE 67R-01, ο οποίος εγγυάται πολύ υψηλά standards ασφάλειας, βασισμένα σε εξαιρετικά αυστηρούς ελέγχους διεθνών προδιαγραφών( crash tests, φωτιά οχήματος κτλ.).

This is because of the extensive and also extremely stringent production procedures billion dollar pharmaceutical companies need to go through to acquire licenses for human consumption by the FDA and also to preserve this licence.
Αυτό είναι λόγω της παρατεταμένης καθώς και εξαιρετικά αυστηρή κατασκευή επεξεργάζεται δισεκατομμύρια δολάριο φαρμακευτικές εταιρείες πρέπει να υποβληθούν για να πάρει άδειες για ανθρώπινη κατανάλωση από τον FDA, αλλά και να διατηρήσει την άδεια αυτή.

Systems installed in Italy after January 2001 meet the European UN ECE 67 R-01 regulation, which guarantees very high safety standards, based on extremely stringent international specifications and tests(crash tests, vehicle fire, etc.).
Από το 2001 τα συστήματα που εγκαθίστανται στα οχήματα πληρούν τον Ευρωπαϊκό κανονισμό UN ECE 67R-01, ο οποίος εγγυάται πολύ υψηλά standards ασφάλειας, βασισμένα σε εξαιρετικά αυστηρούς ελέγχους διεθνών προδιαγραφών( crash tests, φωτιά οχήματος κτλ.).

Take into consideration the fact that the FDA has extremely stringent laws and also their work is to guarantee the safety as well as well-being of individuals, as well as you could easily see that this diet regimen pill is 100% secure.
Σκεφτείτε για το γεγονός ότι η FDA έχει πολύ αυστηρούς νόμους και δουλειά τους είναι να διασφαλίσουν την ασφάλεια και την ασφάλεια και την υγεία των ανθρώπων, καθώς επίσης και μπορείτε εύκολα να δείτε ότι αυτό το συμπλήρωμα διατροφής είναι 100% ασφαλής.

While the legislations differ significantly relying on anabolic steroids could focus on where you live the legislation associated with internet transactions is usually extremely stringent yet it still continues to be the biggest transaction path available.
Ενώ οι νόμοι που περιστρέφονται γύρω από τα αναβολικά στεροειδή μπορεί να ποικίλλει σημαντικά ανάλογα με όπου ζείτε το νόμο σχετικά με τις συναλλαγές μέσω του Διαδικτύου είναι γενικά πολύ αυστηρή, αλλά εξακολουθεί να παραμένει η μεγαλύτερη διαδρομή συναλλαγή διαθέσιμα.

The official teachings of Judaism approve the death penalty in principle but the standard of proof required for its application is extremely stringent, and in practice it has been abolished by various Talmudic decisions, making the situations in which a death sentence could be passed effectively impossible and hypothetical.
Η επίσημη διδασκαλία του Ιουδαϊσμού εγκρίνει τη θανατική ποινή, κατ' αρχήν, αλλά το πρότυπο της απόδειξης που απαιτείται για την εφαρμογή της θανατικής ποινής είναι σκληρό, και στην πράξη, έχει καταργηθεί από διάφορες αποφάσεις του Ταλμούδ, κάνοντας τις περιπτώσεις στις οποίες η ποινή του θανάτου θα μπορούσε να περάσει αδύνατη.

The official teachings of Judaism approve the death penalty in principle but the standard of proof required for its application is extremely stringent, and in practice it has been abolished by various Talmudic.
Η επίσημη διδασκαλία του Ιουδαϊσμού εγκρίνει τη θανατική ποινή, κατ' αρχήν, αλλά το πρότυπο της απόδειξης που απαιτείται για την εφαρμογή της θανατικής ποινής είναι σκληρό, και στην πράξη, έχει καταργηθεί από διάφορες αποφάσεις του Ταλμούδ, κάνοντας τις περιπτώσεις στις οποίες η ποινή του θανάτου θα μπορούσε να περάσει αδύνατη.

In this context, the use of sewage sludge in agriculture- although this may be stating the obvious- should be controlled by extremely stringent public health standards, since sewage sludge often contains high levels of heavy metals and other active substances.
Για το λόγο αυτό, η χρήση ιλύων καθαρισμού στη γεωργία- εάν θεωρείται αυτονόητη πρέπει να διέπεται από πολύ αυστηρούς κανόνες υγιεινής, δεδομένου ότι οι εν λόγω ιλύες συχνά περιέχουν βαρέα μέταλλα ή άλλες ενεργούς ουσίες.

The fact that a large part of Greek society benefits from smuggling makes taking stringent measures extremely difficult," he said.
Το γεγονός πως μεγάλα κομμάτια της ελληνικής κοινωνίας επωφελούνται από τη φοροδιαφυγή καθιστά τρομερά δύσκολη τη λήψη αυστηρών μέτρων», πρόσθεσε.