What is the translation of " GLOBAL CODE " in Greek?

• παγκόσμιο κώδικα
• παγκόσμιος κώδικας
• παγκόσμιου κώδικα
• παγκόσµιου κώδικα
• σφαιρικού κώδικα
• global code

Examples of using Global code in English and their translations into Greek

Foreign Exchange Market(the“FX Global Code”).
Παγκόσμιος κώδικας για την αγορά συναλλάγματος(FX Global Code).

More information on the FX Global Code(including the Code itself) can be found under here.
Περισσότερες πληροφορίες για τον Παγκόσμιο κώδικα δεοντολογίας FX(συμπεριλαμβανομένου του ίδιου του Κώδικα) είναι διαθέσιμες εδώ.

See Saxo's statement of commitment to the FX Global Code here.
Διαβάστε τη Δήλωση δέσμευσης της Saxo στον Παγκόσμιο κώδικα δεοντολογίας FX εδώ.

The global Code of Ethic for Tourism sets a frame of reference for the responsible and sustainable development of world tourism.
Ο Παγκόσμιος Κώδικας Ηθικής για τον τουρισμό θέτει το πλαίσιο αναφοράς για την υπεύθυνη και αειφόρο ανάπτυξη του παγκόσμιου τουρισμού.

Implementation of the principles of the Global Code of Ethics for Tourism.
Εφαρμογή των αρχών του παγκόσμιου κώδικα των ethics για τον τουρισμό.

It is consistent with the global code of the LafargeHollcim Group but reflects the circumstances and legal requirements that apply to our business in Greece.
Συνάδει με τον παγκόσμιο κώδικα του ομίλου LafargeHolcim, αλλά αντικατοπτρίζει τις συνθήκες και τις νομικές απαιτήσεις που ισχύουν για την επιχειρηματική μας δραστηριότητα στην Ελλάδα.

Please see our signed Statement of Commitment to the FX Global Code here.
Διαβάστε τη Δήλωση δέσμευσης της Saxo στον Παγκόσμιο κώδικα δεοντολογίας FX εδώ.

Standards and codes of conduct, such as the FX Global Code, and reforms to benchmark-setting practices;
Των προτύπων συμπεριφοράς, όπως ο παγκόσμιος κώδικας συναλλαγματικών ισοτιμιών, και οι μεταρρυθμίσεις στις πρακτικές καθορισμού σημείων αναφοράς·.

The UNWTO Ethics Award was established in 2016 and is open to all companies and associations that are official signatories of the Private Sector Commitment to the UNWTO Global Code of Ethics for Tourism.
Το Βραβείο Ηθικής UNWTO ιδρύθηκε το 2016 και είναι ανοιχτό σε όλες τις εταιρείες και ενώσεις που είναι επίσημα υπογράφοντες τη δέσμευση του ιδιωτικού τομέα στον Παγκόσμιο Κώδικα Δεοντολογίας για τον Τουρισμό του UNWTO.

To address this challenge, the WHO Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel was adopted.
Προκειμένου να αντιμετωπιστεί αυτή η πρόκληση, εγκρίθηκε ο παγκόσμιος κώδικας πρακτικής της ΠΟΥ για την πρόσληψη υγειονομικού προσωπικού σε διεθνές επίπεδο.

Article 10: Implementation of the principles of the Global Code of Ethics for Tourism.
Άρθρο 10: Εφαρµογή των αρχών του Παγκόσµιου Κώδικα Ηθικών Αρχών για τον τουρισµό.

In 2005, Samsung Electronics introduced the‘Global Code of Conduct' as a reference guide to our approach to accountable and responsible business practices.
Το 2005, η Samsung Electronics παρουσίασε τον«Παγκόσμιο Κώδικα Δεοντολογίας» ως οδηγό αναφοράς για την προσέγγισή μας στις τεκμηριωμένες και υπεύθυνες επιχειρηματικές πρακτικές.

Samsung is committed to complying with local laws and regulations as well as applying a strict global code of conduct to all employees.
Η Samsung δεσμεύεται να συμμορφώνεται με τους τοπικούς νόμους και κανονισμούς καθώς και να εφαρμόζει αυστηρό παγκόσμιο κώδικα δεοντολογίας σε όλους τους εργαζομένους.

Our values are at the heart of our Global Code of Conduct, which defines the standards of ethical conduct we require of people that are part of Axafina's global network.
Οι αξίες μας βρίσκονται στο επίκεντρο του Παγκόσμιου Κώδικα Δεοντολογίας της KPMG International, ο οποίος καθορίζει τα πρότυπα της διαγωγής που ζητάμε από τους ανθρώπους της KPMG σε όλο τον κόσμο.

Samsung is dedicated to complying with local laws and regulations as well as upholding their strict global code of conduct for all employee.
Η Samsung δεσμεύεται να συμμορφώνεται με τους τοπικούς νόμους και κανονισμούς καθώς και να εφαρμόζει αυστηρό παγκόσμιο κώδικα δεοντολογίας σε όλους τους εργαζομένους.

We welcome the FX Global Code as crucial to strengthening the integrity of the FX industry, and can confirm that we have taken the appropriate steps to align our activities with the principles of the Code..
Υποδεχόμαστε τον Παγκόσμιο κώδικα δεοντολογίας FX ως ένα κρίσιμο μέσο για την ενίσχυση της ακεραιότητας του κλάδου FX και μπορούμε να διαβεβαιώσουμε ότι έχουμε ακολουθήσει τα κατάλληλα βήματα για να ευθυγραμμίσουμε τις δραστηριότητές μας με τις αρχές του Κώδικα..

On 25 May 2017 the ECB issued a press release approved by the Governing Council and the General Council of the ECB welcoming the publication of the Foreign Exchange Global Code of Conduct.
Στις 25 Μαΐου 2017 η ΕΚΤ εξέδωσε δελτίο Τύπου που ενέκριναν το Διοικητικό Συμβούλιο και το Γενικό Συμβούλιο της ΕΚΤ επικροτώντας τη δημοσίευση του παγκόσμιου κώδικα συμπεριφοράς για την αγορά συναλλάγματος(Foreign Exchange Global Code of Conduct).

Saxo Group is one of the first global institutions to sign and act in accordance with the new FX Global Code of Conduct- a commitment to stricter customer protection and transparency in the FX market.
Ο Όμιλος Saxo είναι ένας από τους πρώτους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς που υπέγραψαν και συμμορφώνονται με τον νέο Παγκόσμιο Κώδικα Δεοντολογίας FX, μια δέσμευση για αυστηρότερες διαδικασίες προστασίας των πελατών και μεγαλύτερη διαφάνεια στην αγορά συναλλάγματος.

In recognition of the significant effect of tourism on local societies, the environment and the economy in general, the World Tourism Organisation has instituted a Global Code of Ethics for Tourism.
Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Τουρισμού, αναγνωρίζοντας τη σημαντική επίδραση της τουριστικής δραστηριότητας στις τοπικές κοινωνίες, στο περιβάλλον και στην οικονομία γενικότερα, θέσπισε τον Παγκόσμιο Κώδικα Ηθικής για τον τουρισμό.

Our endeavors to systematically manage compliance and ethical risks are driven by the Samsung Global Code of Conduct and the Business Conduct Guidelines that guide all our employees in taking action and making value judgment.
Οι προσπάθειές μας για τη συστηματική διαχείριση της συμμόρφωσης και των δεοντολογικών κινδύνων είναι σύμμορφες με τον Παγκόσμιο Κώδικα Δεοντολογίας της Samsung και τις Οδηγίες Επιχειρηματικής Δεοντολογίας που διέπουν τις ενέργειες και την κρίση όλων των εργαζομένων μας.

The campaign, which will run in various languages and outlets around the world, includes a manual of‘Tips for a Responsible Traveller', developed by the World Committee on Tourism Ethics in line with the UNWTO Global Code of Ethics for Tourism.
Η εκστρατεία περιλαμβάνει υλικό σε διάφορες γλώσσες και εγχειρίδιο με τίτλο«Συμβουλές για έναν υπεύθυνο ταξιδιώτη», το οποίο ανέπτυξε η Παγκόσμια Επιτροπή Δεοντολογίας του Τουρισμού, σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Κώδικα Δεοντολογίας Τουρισμού του ΠΟΤ.

Takeda instituted the Takeda Global Code of Conduct as a baseline standard of compliance commonly applicable to Takeda Group companies to help promote an integrated approach to compliance issues across Takeda operations worldwide.
Η Takeda καθιέρωσε τον Παγκόσμιο Κώδικα Δεοντολογίας της Takeda ως βασικό πρότυπο συμμόρφωσης που ισχύει από κοινού για τις εταιρείες του Ομίλου Takeda, για να συμβάλει στην προώθηση μιας ολοκληρωμένης προσέγγισης σε θέματα συμμόρφωσης σε όλες τις επιχειρήσεις της Takeda παγκοσμίως.

The Jury of the UNWTO Ethics Award is composed of the Chair and members of the World Committee on Tourism Ethics, an independent and impartial body responsible for overseeing the implementation of the Global Code of Ethics for Tourism.
Η κριτική επιτροπή του Βραβείου Ηθικής UNWTO αποτελείται από τον Πρόεδρο και τα μέλη της Παγκόσμιας Επιτροπής Τουριστικής Δεοντολογίας(WCTE), ανεξάρτητο και αμερόληπτο όργανο υπεύθυνο για την επίβλεψη της εφαρμογής του Παγκόσμιου Κώδικα Δεοντολογίας για τον Τουρισμό.

The Banque centrale du Luxembourg(“Institution”) has reviewed the content of the FX Global Code(“Code”) and acknowledges that the Code represents a set of principles generally recognised as good practice in the wholesale foreign exchange market(“FX Market”).
Η Τράπεζα της Ελλάδος(εφεξής«Ίδρυμα») έλαβε γνώση του περιεχομένου του Παγκόσμιου Κώδικα Συναλλάγματος(εφεξής«Κώδικας») και αναγνωρίζει τον Κώδικα ως σύνολο αρχών που θεωρούνται γενικώς ως ορθή πρακτική στην αγορά συναλλάγματος(εφεξής«Αγορά Συναλλάγματος»).

The campaign, which will run in various languages and outlets around the world, includes a manual of'Tips for a Responsible Traveller', developed by the World Committee on Tourism Ethics in line with the UNWTO Global Code of Ethics for Tourism.
Η καμπάνια, η οποία θα“τρέξει” σε διάφορες γλώσσες και περιοχές σε όλο τον κόσμο, περιλαμβάνει ένα εγχειρίδιο με τίτλο“Συμβουλές για έναν υπεύθυνο ταξιδιώτη”, το οποίο ανέπτυξε η Παγκόσμια Επιτροπή Δεοντολογίας του Τουρισμού σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Κώδικα Δεοντολογίας Τουρισμού του ΠΟΤ.

In line with this perspective, Takeda has instituted the Takeda Global Code of Conduct as a baseline standard of compliance commonly applicable to Takeda Group companies to help promote an integrated approach to compliance issues across Takeda operations worldwide.
Η Takeda καθιέρωσε τον Παγκόσμιο Κώδικα Δεοντολογίας της Takeda ως βασικό πρότυπο συμμόρφωσης που ισχύει από κοινού για τις εταιρείες του Ομίλου Takeda, για να συμβάλει στην προώθηση μιας ολοκληρωμένης προσέγγισης σε θέματα συμμόρφωσης σε όλες τις επιχειρήσεις της Takeda παγκοσμίως.

The same stakeholders should demonstrate their intention to refer any disputes concerning the application or interpretation of the Global Code of Ethics for Tourism for conciliation to an impartial third body known as the World Committee on Tourism Ethics.
Οι ίδιοι φορείς οφείλουν να εκδηλώνουν την πρόθεσή τους να παραπέµπουν για διακανονισµό οποιεσδήποτε διαφορές τους που αφορούν στην εφαρµογή ή την ερµηνεία του Παγκόσµιου Κώδικα Ηθικών Αρχών για τον Τουρισµό, σε ένα αµερόληπτο τρίτο φορέα, γνωστό ως Παγκόσµια Επιτροπή για τις Τουριστικές Ηθικές Αρχές.

We disclose our Global Code of Conduct(‘Samsung Business Principles') to our suppliers, customers, and other external stakeholders as well as to our employees through our ethics management website, and provide a channel to report on any violation of ethical standards.
Κοινοποιούμε τον Παγκόσμιο Κώδικα Δεοντολογίας(«Επιχειρηματικές αρχές της Samsung») στους προμηθευτές μας, στους πελάτες μας και σε άλλους εξωτερικούς ενδιαφερόμενους καθώς και στους εργαζομένους μας μέσω της ιστοσελίδας μας για τη διαχείριση δεοντολογίας και παρέχουμε ένα κανάλι για την αναφορά κάθε παραβίασης δεοντολογικών προτύπων.

The same stakeholders should demonstrate their intention to refer any disputes concerning the application or interpretation of the Global Code of Ethics for Tourism for conciliation to an impartial third body known as the World Committee on Tourism Ethics.
Οι ίδιοι φορείς οφείλουν να εκδηλώνουν την πρόθεσή τους να παραπέμπουν για διακανονισμό οποιεσδήποτε διαφορές τους που αφορούν στην εφαρμογή ή την ερμηνεία του Παγκόσμιου Κώδικα Ηθικών Αρχών για τον Τουρισμό, σε ένα αμερόληπτο τρίτο φορέα, γνωστό ως Παγκόσμια Επιτροπή για τις Τουριστικές Ηθικές Αρχές.

It endorses implementation of the global code of ethics for tourism to ensure that member countries through specific tourist destinations and infrastructure optimize the positive social, cultural and economic impacts of tourism, while lowering its negative environmental and social effects.
Ο Οργανισμός ενθαρρύνει την εφαρμογή του Παγκόσμιου Κώδικα Δεοντολογίας για τον Τουρισμό, ώστε οι χώρες-μέλη, οι τουριστικοί προορισμοί και οι επιχειρήσεις να μεγιστοποιούν τις θετικές οικονομικές, κοινωνικές και πολιτισμικές επιπτώσεις του τουρισμού, ελαχιστοποιώντας ταυτόχρονα τις αρνητικές κοινωνικές και περιβαλλοντικές επιπτώσεις του.