What is the translation of " I'M IN A POSITION " in Greek?

• είμαι σε θέση
• ειμαι σε θεση

Examples of using I'm in a position in English and their translations into Greek

I'm in a position to do so.
Είμαι σε θέση να το κάνω.

Alan, that's just not a question that I'm in a position to answer.
Alan. αυτή την ερώτηση δεν είμαι σε θέση να την απαντήσω.

Now, I'm in a position, gentlemen.
Τώρα είμαι σε θέση, κύριοι.

I'm in a position to help.
Είμαι σε θέση να σε βοηθήσω.

But, as an investor, I'm in a position to fund your research.
Αλλά ως επενδυτής, είμαι σε θέση να χρηματοδοτήσω την έρευνά σου.

I'm in a position to change your life.
Είμαι σε θέση να σου αλλάξω τη ζωή.

Just when I'm in a position to repay you?
Οταν ειμαι σε θεση να στο ανταποδωσω;?

I'm in a position to help you.
Είμαι σε μια θέση που μπορώ να σε βοηθήσω για κάτι.

No way… I'm in a position to pick!?
Δεν υπάρχει τρόπος… είμαι σε θέση να διαλέξω!

I'm in a position now to make changes for the greater.
Είμαι σε θέση, τώρα, να κάνω αλλαγές για το καλύτερο.

I don't think I'm in a position to advise new authors.
Δεν είμαι σε θέση να συμβουλεύω άλλους συγγραφείς.

I'm in a position to offer more for it than he can.
Είμαι σε θέση να προσφέρω περισσότερα απ' όσα μπορεί αυτός.

I don't think I'm in a position to be giving anyone advice.
Δεν θεωρώ πως είμαι σε θέση να συμβουλεύσω κανέναν.

I'm in a position to offer you boys what you might call a regular job.
Ειμαι σε θεση να σας προσφερω κανονικη δουλεια.

Let's just say that I'm in a position to know quite a lot of things.
Ας πούμε απλά ότι είμαι σε θέση να γνωρίζω πολλά πράγματα.

But I'm in a position to do something for you.
Αλλά είμαι σε θέση να κάνω κάτι για σας.

I don't feel I'm in a position to comment/ answer your question.
Δεν αισθάνομαι ότι είμαι σε θέση να σχολιάσω/ απαντήσω στην ερώτησή σου.

I'm in a position to know how large your fortune is..
Είμαι σε θέση να γνωρίζω πόσο μεγάλη είναι η περιουσία σας.

But let us say that I'm in a position to take a smaller profit than my kindly master.
Ας πούμε όμως πως είμαι σε θέση να απαιτήσω μικρότερο ώφελος από τον καλό μου αφέντη.

I'm in a position where being sad is forbidden.
Είμαι σε μία θέση εδώ οπού το να είμαι λυπημένη απαγορεύεται.

And I'm in a position to give you one.
Και είμαι σε θέση να σου προσφέρω μία.

I'm in a position to protect the ADA's interests in this case.
Είμαι σε θέση να προστατεύσω το βοηθό εισαγγελέα, σ' αυτή την υπόθεση.

I'm in a position to be used by him, like an instrument.
Είμαι σε μια τέτοια θέση που μπορεί να με εκμεταλλευτεί, ως εργαλείο.

I'm in a position to get you any job that we want- for the rest of your career.
Είμαι σε θέση να σου δώσω ότι δουλειά θέλεις για το υπόλοιπο της καριέρας σου.

I'm in a position to do these guys a favor from time to time.
Είμαι σε θέση να το γνωρίζω, γιατί, κάνω σ' αυτούς τους τύπους εκδουλεύσεις, από καιρό σε καιρό.

I feel like I'm in a position now where my word carries a lot of weight and influence, which of course is why they want the endorsement.
Αισθάνομαι ότι τώρα είμαι σε μία θέση εξαιτίας της οποίας ο λόγος μου έχει βάρος και επηρεάζει πολύ κόσμο και εξάλλου γι' αυτό ήθελαν και την ανοικτή υποστήριξη.

I'm in a position where I have obviously had a lot of points lost during the season so for me, I'm out there fighting and I generally never try to do anything to harm the team or the brand or anything like that.
Είμαι σε μία θέση που έχω χάσει πολλούς βαθμούς φέτος, έτσι για‘μένα είμαι εκεί έξω, παλεύω και γενικά ποτέ δεν προσπάθησα να κάνω κάτι που θα βλάψει την ομάδα ή το όνομα της εταιρείας.

On that point, I am in a position to know the hidden truth.
Όσο γι' αυτό, είμαι σε θέση να γνωρίζω την κρυμμένη αλήθεια….

I am in a position to know this.
Είμαι σε θέση να το γνωρίζω αυτό.

Dr. Sevrin, I am in a position to help you and your group.
Δρ. Σέβριν είμαι σε θέση να βοηθήσω εσένα και τους φίλους σου.