What is the translation of " IMPLEMENTATION METHODOLOGY " in Greek?

• μεθοδολογία υλοποίησης
• μεθοδολογίας υλοποίησης
• μεθοδολογία εφαρμογής

Examples of using Implementation methodology in English and their translations into Greek

Project implementation methodology.
Μεθοδολογία Υλοποίησης Έργων.

At least a person certified in Charisma implementation methodology.
Τουλάχιστον ένα πιστοποιημένο άτομο στη μεθοδολογία υλοποίησης του Charisma.

Effective implementation methodology.
Αποτελεσματική μεθοδολογία υλοποίησης.

Project outputs, although generally delivered, were often delivered late or with a reduction in scope due to poor design or lack of an implementation methodology.
Οι υλοποιήσεις των έργων, μολονότι κατά γενικό κανόνα παραδόθηκαν, χαρακτηρίστηκαν από καθυστερήσεις ή από μειωμένη εμβέλεια, λόγω ανεπαρκούς σχεδιασμού ή έλλειψης μεθοδολογίας υλοποίησης.

Ask about the vendor's implementation methodology.
Περιγραφή της μεθοδολογίας υλοποίησης του έργου.

The project implementation methodology based on the following phases and steps.
Η μεθοδολογία υλοποίησης του έργου βασίζεται στις ακόλουθες φάσεις και βήματα.

The diagram below illustrates the implementation methodology stages.
Το σχέδιο παρακάτω απεικονίζει τα στάδια της μεθοδολογίας υλοποίησης.

Action Plan/ Implementation methodology of the proposed actions.
Πρόγραμμα δράσης/ Μεθοδολογία υλοποίησης των προτεινόμενων ενεργειών.

The company has established and applies a procedure through which the implementation methodology of the following is determined.
Η εταιρεία έχει εγκαταστήσει και εφαρμόζει μια διαδικασία με την οποία καθορίζεται η μεθοδολογία υλοποίησης των ακόλουθων.

Its design and implementation methodology ensure fast, safe and low cost, trouble-free operation.
Ο σχεδιασμός και η μεθοδολογία υλοποίησης του εγγυώνται ταχύτατη, ασφαλή και χαμηλού κόστους απροβλημάτιστη λειτουργία.

Also through dissemination activities the project scope, its concepts, the implementation methodology, and its outcomes were presented and disseminated.
Επίσης μέσα από δραστηριότητες διάχυσης, ο σκοπός του έργου, τα θεματά του, η μεθοδολογία υλοποίησης και τα αποτελέσματά του, παρουσιάστηκαν και διαδόθηκαν.

The project implementation methodology is based on the legislation in force and on the designs conducted by the company or the customer.
Η μεθοδολογία υλοποίησης του έργου βασίζεται στην ισχύουσα νομοθεσία και σε σχέδια που πραγματοποιούνται από την εταιρεία ή τον πελάτη.

The project was based on the international Microsoft Sure Step project implementation methodology that includes all the required services for the implementation of the project.
Το έργο βασίστηκε στη διεθνή μεθοδολογία υλοποίησης έργων Microsoft Sure Step που περιλαμβάνει το σύνολο των απαιτούμενων υπηρεσιών για την υλοποίηση από τον αρχικό σχεδιασμό τους έως την έναρξη της παραγωγικής λειτουργίας.

SoftOnes' implementation methodology consists of detailed procedures regarding project and task management, key control points for project development and deadlines, as well as thorough documentation.
Η μεθοδολογία υλοποίησης περιλαμβάνει λεπτομερείς διαδικασίες διαχείρισης έργου και εκτέλεσης εργασιών, κομβικά σημεία ελέγχου και αυστηρά χρονοδιαγράμματα, καθώς επίσης και αναλυτική τεκμηρίωση ενεργειών.

The choice of the appropriate life cycle implementation methodology is considered one of the most crucial parameter.
Η επιλογή της κατάλληλης μεθοδολογίας υλοποίησης του κύκλου ζωής θεωρείται μια από τις πιο κρίσιμες παράμετρους.

In 2006 a new sector was created, providing services to Public Bodies while implementing our first projects focusing on the public sector, always having in mind the Implementation Methodology of Entrepreneurship Projects.
Το 2004 δημιουργεί έναν νέο τομέα παροχής υπηρεσιών προς Δημόσιους Φορείς με νέα τμήματα και ταυτόχρονα υλοποιώντας τα πρώτα δημόσια έργα, πάντοτε στην ίδια μεθοδολογία εφαρμογής της επιχειρηματικότητας των έργων.

We have adopted a distinctive implementation methodology based on the fact that the software already includes ready-made scenarios that can be instantly implemented for core business processes.
Τα έργα υλοποιούνται με ειδική μεθοδολογία που βασίζεται στο γεγονός ότι το λογισμικό ήδη εμπεριέχει προτάσεις λειτουργίας για βασικές επιχειρησιακές διαδικασίες.

The program aims at upgrading the role of the Arts and Culture in the educational process, which is accomplished through the production of educational material and the continued education of all educators in the implementation methodology.
Στόχος του είναι η αναβάθμιση του ρόλου των Τεχνών και του Πολιτισμού στην εκπαιδευτική διαδικασία που επτυγχάνεται μέσα από την παραγωγή εκπαιδευτικού υλικού και την επιμόρφωση όλων των εκπαιδευτικών στη μεθοδολογία εφαρμογής.

The success of the implementation is the guarantee of a complex implementation methodology, maturity of the development processes, but also the experience of the people behind the products.
Η επιτυχία μίας υλοποίησης, εγγυάται την ύπαρξη μίας πολύπλοκης μεθοδολογίας υλοποίησης, την ωριμότητα της διαδικασίας ανάπτυξης αλλά και την εμπειρία των εμπλεκομένων ατόμων, πίσω από τα προϊόντα.

The implementation methodology utilised the“Edmodo” online platform, through which the teacher distributed the teaching material and communicated with his/her pupils, achieving maximum interactivity, feedback and evaluation.
Η μεθοδολογία υλοποίησης έγινε με τη χρήση του διαδικτυακού εργαλείου/ πλατφόρμας«Edmodo», διαμέσου της οποίας ο διδάσκων διένειμε το διδακτικό υλικό και επικοινωνούσε με τους μαθητές του, επιτυγχάνοντας τη μέγιστη δυνατότητα διαδραστικότητας, ανατροφοδότησης και αξιολόγησης.

References have a special importance in the qualitative evaluation of a software solution. The success of the implementation is the guarantee of a complex implementation methodology, maturity of the development processes, but also the experience of the people behind the products.
Η επιτυχία μίας υλοποίησης, εγγυάται την ύπαρξη μίας πολύπλοκης μεθοδολογίας υλοποίησης, την ωριμότητα της διαδικασίας ανάπτυξης αλλά και την εμπειρία των εμπλεκομένων ατόμων, πίσω από τα προϊόντα.

Time to Market: The selected solution, implementation methodology and interconnection platform, made the onboarding of all 70 suppliers possible, which meant that electronic data sharing was working as expected from the first day of operation.
Time to Market: Η λύση, η μεθοδολογία και η πλατφόρμα που επιλέχθηκε, κατέστησε δυνατή την άμεση διασύνδεση με 70 προμηθευτές, οι οποίοι είχαν τη δυνατότητα να ανταλλάσσουν αρχεία από την 1η μέρα λειτουργίας του καταστήματος.

The decisive factors in the choice of this solution were the integrated management, supervision and deep knowledge of the business processes offered by Entersoft Business Suite, in line with the implementation methodology developed by Entersoft with remarkable success.
Καθοριστικοί παράγοντες στην επιλογή της συγκεκριμένης λύσης αποτέλεσαν η ενοποιημένη διαχείριση, εποπτεία αλλά και η βαθιά γνώση των επιχειρηματικών διαδικασιών που προσφέρει το Entersoft Business Suite σε απόλυτη συνάρτηση με τη μεθοδολογία υλοποίησης έργων πληροφορικής που έχει αναπτύξει με αξιοσημείωτη επιτυχία η Entersoft.

However, these were often delivered late or with a reduced scope due to poor design or lack of a sound implementation methodology.(c) Most audited projects were technologically sound and developed IT applications providing electronic services to public bodies, businesses and citizens.
Ωστόσο, συχνά χαρακτηρίστηκαν από καθυστερήσεις ή από μειωμένη εμβέλεια, λόγω ανεπαρκούς σχεδιασμού ή έλλειψης ορθής μεθοδολογίας υλοποίησης. γ Τα ελεγχθέντα έργα, στην πλειονότητά τους, ευσταθούσαν από τεχνολογική άποψη και οι εφαρμογές ΤΠ που αναπτύχθηκαν παρείχαν ηλεκτρονικές υπηρεσίες σε δημόσιους φορείς, επιχειρήσεις και πολίτες.

The Managing Authority may decide that additional information is required from the Final Beneficiary that answers assessment criteria that are not included in Project Technical Bulletins(e.g. in relation to the Operation's implementation methodology, a detailed timetable and the description of the proposed expense categories).
Ανάλογα με τις επιλογές της ΕΥΔ, απαιτείται η παροχή από τον Τελικό Δικαιούχο συμπληρωματικών πληροφοριών που απαντούν σε κριτήρια αξιολόγησης τα οποία δεν περιλαμβάνονται στο ΤΔΕ/Υ(π.χ. σε σχέση με τη μεθοδολογία υλοποίησης της Πράξης, το αναλυτικό χρονοδιάγραμμά της και την περιγραφή των προτεινόμενων κατηγοριών δαπανών).

In all cases(i.e. regardless of whether the answer is“yes” or“no”), it is advisable to evaluate the proposed implementation schedule as to the feasibility of its being met based on the proposed implementation methodology, and/or as to the planning for any individual deliveries required.
Σε κάθε περίπτωση(ανεξάρτητα δηλαδή εάν η απάντηση είναι θετική ή αρνητική), το προτεινόμενο χρονοδιάγραμμα υλοποίησης είναι σκόπιμο να αξιολογείται ως προς την εφικτότητα τήρησής του με βάση την προτεινόμενη μεθοδολογία υλοποίησης ή/και ως προς το σχεδιασμό των τυχόν απαιτούμενων επιμέρους παραδόσεων.

Our clients benefit from the development of new implementation methodologies and software applications that guarantee the quality and promptitude of our work.
Οι πελάτες µας επωφελούνται από την ανάπτυξη νέων µεθοδολογιών υλοποίησης και λογισµικού που εγγυώνται την ποιότητα και την ταχύτητα της εργασίας µας.

At the most obvious level, such rethinking will have to address practical matters of policy, resource utilisation, planning procedures, implementation methodologies, and organisation.
Στο πιο εµφανές επίπεδο, µια τέτοια αναθεώρηση πρέπει να στραφεί προς πρακτικά ζητήµατα που έχουν να κάνουν µε πολιτική, αξιοποίηση πόρων, διαδικασίες σχεδιασµού, µεθοδολογίες υλοποίησης και οργάνωση.

The master Program in"Informatics" has the objective of sound and high-level education graduates of AEI and TEI departments of various disciplines on the principles and implementation methodologies of modern science of Informatics.
Το Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών στην«Πληροφορική» έχει ως αντικείμενο την άρτια και υψηλού επιπέδου εκπαίδευση αποφοίτων τμημάτων ΑΕΙ και ΑΤΕΙ διαφόρων επιστημονικών ειδικοτήτων στις αρχές και μεθοδολογίες εφαρμογής της σύγχρονης επιστήμης της Πληροφορικής.

Planning and implementation with methodology.
Πλάνο και εφαρμογή με μεθοδικότητα.