What is the translation of " IMPROVING THE QUALITY AND QUANTITY " in Greek?

• βελτίωση της ποιότητας και της ποσότητας

Examples of using Improving the quality and quantity in English and their translations into Greek

Improving the quality and quantity of animal products.
Βελτίωση της ποιότητας και της ποσότητας των ζωικών προϊόντων.

An increase in fertility by improving the quality and quantity of semen that is produced.
Μια αύξηση της γονιμότητας βελτιώνοντας την ποιότητα και την ποσότητα του σπέρματος που παράγεται.

Improving the quality and quantity of mealtimes for young children could save 100,000 lives a year, reduce health costs and improve productivity in adult life, the U.N. agency said.
Η βελτίωση της ποιότητας και της ποσότητας των γευμάτων μικρών παιδιών θα μπορούσε να σώσει 100 ζωές το χρόνο, να μειώσει τα έξοδα υγείας και να βελτιώσει την παραγωγικότητα κατά την ενήλικη ζωή, υποστήριξε ο οργανισμός.

The natural& reliable solution for protecting and improving the quality and quantity of potato cultivation.
Η φυσική& αξιόπιστη λύση για την προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας και της παραγόμενης ποσότητας στην καλλιέργεια της πατάτας.

Measures for improving the quality and quantity of chemicals used include regular revision and assessment of processing recipes, optimal scheduling in production, use of high quality water in wet processes, etc.
Τα μέτρα για τη βελτίωση της ποιότητας και της ποσότητας των χημικών που χρησιμοποιούνται περιλαμβάνουν τακτική αναθεώρηση και αξιολόγηση των συνταγών της διεργασίας, βέλτιστο προγραμματισμό στην παραγωγή, χρήση νερού ψηλής ποιότητας στις υγρές διαδικασίες, κ.τ.λ.

The GDPR is approached as an additional framework for improving the quality and quantity of data, avoiding any overlappings.
Το GDPR προσεγγίζεται ως ένα πρόσθετο πλαίσιο για τη βελτίωση της ποιότητας και της ποσότητας των δεδομένων, αποφεύγοντας επίσης τυχόν αλληλεπικαλύψεις.

By improving efficiency and physical fitness, signs and symptoms can be reduced“over the years” as well as the risk of major chronic diseases, in turn improving the quality and quantity of life.
Με τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας και της σωματικής κατάστασης, τα σημάδια και τα συμπτώματα μπορούν να μειωθούν“με την πάροδο των ετών” καθώς και ο κίνδυνος σοβαρών χρόνιων παθήσεων και με τη σειρά τους να βελτιώσουν την ποιότητα και την ποσότητα της ζωής.

GDPR is approached as just an additional framework for improving the quality and quantity of the data by also avoiding potential duplications.
Το GDPR προσεγγίζεται ως ένα πρόσθετο πλαίσιο για τη βελτίωση της ποιότητας και της ποσότητας των δεδομένων, αποφεύγοντας επίσης τυχόν αλληλεπικαλύψεις.

The FP+ Erasmus Mobility Charter aims to improve the European internationalization strategies in the field of Vocational Training and making them more sustainable, thereby improving the quality and quantity of transnational mobility in FP.
Ο Χάρτης Κινητικότητας ΕΕΚ του προγράμματος Erasmus+ στοχεύει στη βελτίωση των στρατηγικών διεθνοποίησης στον τομέα της ΕΕΚ ώστε να ενισχυθεί η βιωσιμότητα και να βελτιωθούν η ποιότητα και η ποσότητα της διακρατικής κινητικότητας στην ΕΕΚ.

Another area requiring structural reforms concerns improving the quality and quantity of apprenticeships, vocational education and training opportunities.
Ένας άλλος τομέας που απαιτεί διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις αφορά τη βελτίωση της ποιότητας και της ποσότητας των περιόδων μαθητείας και των ευκαιριών της επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης.

The FOODING program intends to strengthen the competitiveness and innovation of small and medium-sized businesses by improving the quality and quantity of traditional products More.
Το πρόγραμμα FOODING σκοπεύει να ενισχύσει την ανταγωνιστικότητα και την καινοτομία των μικρο-μεσαίων επιχειρήσεων βελτιώνοντας την ποιότητα και την ποσότητα των παραδοσιακών προϊόντων Περισσότερα Συμμετοχή.

This research proves that improving the quality and quantity of sleep among the population and discouraging the use of sleep medication is an effective, simple and cheap method of raising the health and wellbeing of society as a whole.
Η έρευνα της Δρ Τανγκ αποδεικνύει ότι η βελτίωση της ποιότητας και της ποσότητας του ύπνου μεταξύ του πληθυσμού-καθώς και η αποθάρρυνση της χρήσης υπναγωγών φαρμάκων- είναι μια αποτελεσματική, απλή και φθηνή μέθοδος για την αύξηση της υγεία και της ευημερία της κοινωνίας στο σύνολό της..

Dr Tang's research proves that improving the quality and quantity of sleep amongst the population- as well as discouraging the use of sleep medication- is an effective, simple and cheap method of raising the health and wellbeing of society as a whole.
Η έρευνα της Δρ Τανγκ αποδεικνύει ότι η βελτίωση της ποιότητας και της ποσότητας του ύπνου μεταξύ του πληθυσμού-καθώς και η αποθάρρυνση της χρήσης υπναγωγών φαρμάκων- είναι μια αποτελεσματική, απλή και φθηνή μέθοδος για την αύξηση της υγεία και της ευημερία της κοινωνίας στο σύνολό της..

Her research, published in SLEEP, proves improving the quality and quantity of sleep amongst the population, as well as discouraging the use of sleeping pills, is an effective, simple and cheap method of raising the health and well being of society as a whole.
Η έρευνα της Δρ Τανγκ αποδεικνύει ότι η βελτίωση της ποιότητας και της ποσότητας του ύπνου μεταξύ του πληθυσμού-καθώς και η αποθάρρυνση της χρήσης υπναγωγών φαρμάκων- είναι μια αποτελεσματική, απλή και φθηνή μέθοδος για την αύξηση της υγεία και της ευημερία της κοινωνίας στο σύνολό της..

Improve the quality and quantity of.
Βελτιώνουν την ποιότητα και ποσότητα της..

Improve the quality and quantity of teacher training.
Βελτίωση της piοιότητας και της piοσότητας της κατάρτισης τωνκαθηγητών.

CANNA Mono Potassium can help improve the quality and quantity of the flowering.
Επίσης το Mono K 20% Potassium μπορεί να βοηθήσει στη βελτίωση της ποιότητας και της ποσότητας της ανθοφορίας.

This procedure stimulates the growth of new branches, improves the quality and quantity of fruit.
Η διαδικασία αυτή διεγείρει την ανάπτυξη των νέων καταστημάτων, βελτιώνει την ποιότητα και την ποσότητα των φρούτων.

These policies are designed to improve the quality and quantity of the supply of labour available to the economy.
Πολίτικές στην αγορά εργασίας θα πρέπει να στοχεύουν στο να βελτιώσουν την ποσότητα και την ποιότητα στην προσφορά εργασίας στην οικονομία.

Less is more: How better water resource management can improve the quality and quantity of your yield May 17, 2017.
Λιγότερο νερό καλύτερα αποτελέσματα: Πώς η καλύτερη διαχείριση των υδάτινων πόρων μπορεί να βελτιώσει την ποιότητα και την ποσότητα της σοδειάς Μάιος 26, 2017.

One of the research issues that emerged was the need to improve the quality and quantity of the pasture component of the silvopastoral systems.
Ένα από τα ερευνητικά ζητήματα που προτάθηκαν ήταν η ανάγκη βελτίωσης της ποιότητας και της ποσότητας της βοσκήσιμης ύλης των δασολιβαδικών συστημάτων.

Our aim is to meet the constant need of our partners in new genetic material which will improve the quality and quantity of their production.
Σκοπός µας είναι η κάλυψη της διαρκούς ανάγκης των συνεργατών µας σε νέο γενετικό υλικό, το οποίο θα βελτιώνει την ποιότητα και την ποσότητα της παραγωγής τους.

Com is committed to continually optimize the number of responses to advertisements of the customer and to improve the quality and quantity of the searchable applications.
Com έχει δεσμευτεί για την συνεχή βελτιστοποίηση του αριθμού των απαντήσεων στις διαφημίσεις των πελατών και τη βελτίωση της ποιότητας και της ποσότητας των αιτήσεων αναζήτησης.

First and foremost, the banks have improved the quality and quantity of the capital they hold.
Πρώτον και κύριον, οι τράπεζες έχουν βελτιώσει την ποιότητα και την ποσότητα των κεφαλαίων τους.

The aim of the acne treatment is to reduce the number of bacteria, stop the pores of the sebacum gland from blocking and improve the quality and quantity of sebum production.
Σκοπός της θεραπείας ακμής είναι να μειώσει τον αριθμό των βακτηριδίων, να εξαλείψει την έμφραξη του πόρου του σμηγματογόνου αδένα και να βελτιστοποιήσει την ποιότητα και την ποσότητα της παραγωγής σμήγματος.

Enhance the capacity of resistance-- Anion active meshy endodermis system function, increase the globulin in the blood, improve the quality and quantity of the leukocytes, enhance the its swallowing bacteria functions.
Βελτιώστε την ικανότητα αντοχής- Η λειτουργία του ανιόντος ενεργού συστήματος ενδοδερμίδων, αυξάνετε τη σφαιρίνη στο αίμα, βελτιώνετε την ποιότητα και την ποσότητα των λευκοκυττάρων, ενισχύετε τις λειτουργίες των βακτηρίων κατά την κατάποση.

With its help, it is possible to improve the quality and quantity of Qi energy, the lack of which the person, at all costs, strives to get- at work, in the company of friends, in nature, in stores.
Με τη βοήθειά του, είναι δυνατόν να βελτιωθεί η ποιότητα και η ποσότητα της Qi ενέργειας, η έλλειψη της οποίας, με κάθε κόστος, το άτομο προσπαθεί να πάρει- στη δουλειά, στην παρέα φίλων, στη φύση, στα καταστήματα.

The EYATH's competencies also include extensions to new areas or changes to water supply-sewerage systems(networks and facilities), to improve the quality and quantity of water supplied to consumers.
Στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της ΕΥΑΘ Α.Ε. είναι επίσης η επέκταση σε νέες περιοχές ή η τροποποίηση συστημάτων ύδρευσης- αποχέτευσης(δίκτυα και εγκαταστάσεις), με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας και της ποσότητας του νερού που παρέχεται στους καταναλωτές.

ECI and Theo work together with rural farmers to improve the quality and quantity of their cocoa crops, and expand their access to international markets….
Η ECI και η Theo συνεργάζονται με τους αγρότες για να βελτιώσουν την ποιότητα και την ποσότητα των καλλιεργειών κακάο και να διευρύνουν την πρόσβασή τους στις διεθνείς αγορές.

The initial aim was to improve access for the scientific community to national research infrastructures but this was subsequently broadened to also include support for cooperation networks and for research activities to improve the quality and quantity of services provided by the infrastructures as well as for the development of new scientific equipment2. since fp2, financial support has increased considerably(see Figure 1).
Αρχικός στόχος ήταν να βελτιωθεί η πρόσβαση της επιστημονικής κοινότητας σε εθνικές υποδομές έρευνας. Στη συνέχεια, ο στόχος αυτός διευρύνθηκε ώστε να συμπεριλάβει επίσης τη στήριξη δικτύων συνεργασίας και δραστηριοτήτων έρευνας με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας και την αύξηση της ποσότητας των υπηρεσιών που παρέχουν οι υποδομές, καθώς και τη στήριξη της ανάπτυξης νέου επιστημονικού εξοπλισμού2.