What is the translation of " INTER-DIMENSIONAL " in Greek?

• μεταξύ διαστάσεων
• δια-διαστασιακής
• δια-διαστασιακές
• διαδιάστατες
• μια εσω-διαστασιακή
• δια-διαστασιακά
• δια-διαστασιακών

Examples of using Inter-dimensional in English and their translations into Greek

Inter-dimensional travel has proven to be extremely dangerous.
Το ταξίδι μεταξύ διαστάσεων αποδείχτηκε να είναι εξαιρετικά επικίνδυνο.

Hawkwind was Jerry's choice of music for inter-dimensional travel.
Οι Hawkwind ήταν το μέσον του Jerry για το ταξίδι ανάμεσα στις διαστάσεις.

Inter-dimensional travel seems to be the fastest way to get around in space.
Το ταξίδι διαμέσου των διαστάσεων φαίνεται να είναι ο πιο γρήγορος τρόπος για να μετακινηθεί κανείς.

Another is the constant transmission of inter-dimensional information- energy.
Μια άλλη είναι η διαρκής μεταβίβαση δια-διαστασιακής πληροφοριακής ενέργειας.

They will find inter-dimensional beings who have a taste for human flesh and humanity's destruction.
Θα βρουν ανάμεσα στις διαστάσεις, όντα που έχουν όρεξη για ανθρώπινη σάρκα και την καταστροφή της ανθρωπότητας.

Next, you need to process these novel types of inter-dimensional information.
Στο επόμενο στάδιο, θα χρειάζεται να επεξεργάζεστε αυτούς τους νέους τύπους δια-διαστασιακής πληροφορίας.

A: A scalar wave is the result of inter-dimensional electromagnetic wave propagation and operates in multi-dimensional space/time.
Ένα βαθμωτό κύμα είναι το αποτέλεσμα της μετάδοσης δια-διαστασιακών ηλεκτρομαγνητικών κυμάτων και λειτουργεί στον πολυδιαστασιακό χωροχρόνο.

I know that she can feel me guarding her body while she is off on her formless inter-dimensional journey.
Ξέρω ότι μπορεί να με αισθανθεί να φυλάω το σώμα της, ενώ είναι εκτός στο άμορφο ταξίδι της μεταξύ διαστάσεων.

Advanced civilizations such as ours use inter-dimensional travel involving wormholes as you call them.
Οι προηγμένοι πολιτισμοί όπως ο δικός μας χρησιμοποιούν δια-διαστασιακά ταξίδια συμπεριλαμβάνοντας και τις σκουληκότρυπες όπως τις αποκαλείτε.

These stations provide the means for us to monitor your secret government's collection of space, time and inter-dimensional weaponry.
Οι σταθμοί αυτοί παρέχουν τα μέσα προς εμάς για την παρακολούθηση της συλλογής των χωρικών, χρονικών και δια-διαστασιακών όπλων της μυστικής σας κυβέρνησης.

The Egyptian Gods are the crew of the Pyramid/Inter-Dimensional Portal and he's meeting Anubis, Thoth, Horus, Osiris, Isis and Nephthys.
Οι Αιγύπτιοι Θεοί είναι το πλήρωμα της Πυραμίδας/Πύλης των διαστάσεων και συναντάει τον Άνουβι, τον Θωθ, τον Ώρο, τον Όσιρι, την Ίσιδα και την την Νέφθυ.

Fortunately, now that your consciousness is expanding, you are increasingly able to identify inter-dimensional energy fields and thoughtforms.
Ευτυχώς, τώρα που η συνείδησή σας επεκτείνεται, είστε όλο και περισσότερο σε θέση να εντοπίσετε δια-διαστασιακά ενεργειακά πεδία και σκεπτομορφές.

In the next several months we tell you there will be inter-dimensional lines opening and as those lines of reality intersect with your own, some very odd things will be happening.
Στους επόμενους μήνες σας λέμε ότι θα ανοίξουν δια-διαστασιακές γραμμές και καθώς θα διασταυρώνονται με τη δική σας, θα συμβούν μερικά περίεργα πράγματα.

Previous experiments, like'The Babylon Working', and'The Montauk Project' used Nazi occultists and scientists to communicate with and materialize inter-dimensional beings.
Προγενέστερα πειράματα όπως το Babalon Working και το σχέδιο Montauk χρησιμοποίησαν Ναζί αποκρυφιστές και επιστήμονες για να επικοινωνήσουν με όντα άλλων διαστάσεων και να τα υλοποιήσουν.

We have set up interplanetary‘stations' to close any inter-dimensional star-gates and to carefully monitor any artificially created distortions in time's natural waves.
Έχουμε θέσει διαπλανητικούς«σταθμούς» για να κλείσουμε τυχόν δια-διαστασιακές αστροπύλες και να παρακολουθούμε προσεκτικά οποιεσδήποτε τεχνητά δημιουργημένες στρεβλώσεις στα φυσικά κύματα του χρόνου.

Another suggestion is that the man was a time traveler from the future, thou this interpretation is arguably more problematic than the one supposing inter-dimensional travel!
Μια άλλη πρόταση είναι ότι ο άνθρωπος ήταν ένας ταξιδιώτης του χρόνου από το μέλλον, αυτή η ερμηνεία είναι αναμφισβήτητα πιο προβληματική από τι υποτεθεί ταξίδια μεταξύ των διαστάσεων!!!!

This fifth dimensional energy field merges with every molecule of the inter-dimensional portal that your fifth and third dimensional selves have opened to commune with each other.
Αυτο το πεμπτοδιάστατο ενεργειακό πεδίο συγχωνεύεται με κάθε μόριο της δια-διαστασιακής πύλης που ο πεμπτοδιάστατος και ο τρισδιαστατος εαυτος σας έχουν ανοίξει για να επικοινωνουν ο ενας με τον άλλον.

Once the limited conscious genetic plug is pulled, certain RNA/DNA structures can then take in this information and allow your brain cells to directly process it from inter-dimensional sources.
Μόλις αφαιρεθεί το πώμα της περιορισμένης συνείδησης, συγκεκριμένες δομές RNA/DNA θα μπορούν τότε να προσλαμβάνουν αυτήν την πληροφορία και να επιτρέπουν στα κύτταρα του εγκεφάλου σας την απ' ευθείας επεξεργασία της από δια-διαστασιακές πηγές.

However, Mytria did free herself, even though she forgot some of important factors of inter-dimensional travel such as creating a firm grounding point.
Ωστόσο, η Mytria ελευθερώθηκε, ακόμα κι αν ξέχασε μερικά από τα σημαντικά στοιχεία της μετακίνησης μεταξύ των διαστάσεων, όπως η δημιουργία ενός σημείου σαν στέρεη βάση.

Major areas for these anomalous inter-dimensional events are found off the shores of Southeast Asia, off the coasts of southern Africa, North America and Western Australia.
Σημαντικές περιοχές γι' αυτά τα ανώμαλα γεγονότα μεταξύ των διαστάσεων βρίσκονται στα ανοικτά των ακτών της Νοτιοανατολικής Ασίας, στα ανοικτά των ακτών της Νότιας Αφρικής, στη Βόρεια Αμερική και στη Δυτική Αυστραλία.

The men who would play God, in searching for the God particle, are truly going to find more than they bargained for as they open the gates of hell” Stephen Quayle warns,“they will find inter-dimensional beings who have a taste for human flesh and humanities destruction.
Οι άνθρωποι που πρόκειται να το παίξουν θεοί, ψάχνοντας για το σωματίδιο του θεού, πρόκειται να ανακαλύψουν περισσότερα απ' όσα περιμένουν, καθώς ανοίγουν τις πύλες της κολάσεως»-προειδοποιούμαστε από τον Stephen Quayle-«Θα βρουν ανάμεσα στις διαστάσεις, όντα που έχουν όρεξη για ανθρώπινη σάρκα και την καταστροφή της ανθρωπότητας.

Inter-dimensional travel, though greatly promising, has proven to be disastrous, for you cannot control your reentry, and even if you could find one of the portals, which are constantly in motion, you would not be able to ascertain where you would emerge-into what kind of physical environment or physical condition you would find yourself.
Το ταξίδι διαμέσου των διαστάσεων, παρόλο που έχει πολύ υπόσχεση, έχει αποδειχτεί καταστρεπτικό, διότι δεν μπορεί κανείς να ελέγξει την επάνοδο, και μέχρι κι αν βρει μια από τις πύλες, οι οποίες είναι συνεχώς εν κίνηση, δεν θα μπορούσε να εξακριβώσει που θα ξεπροβάλλει- σε πιο είδος υλικό περιβάλλον ή υλική κατάσταση θα βρει κανείς τον εαυτό του..

The human soul and physical body generates a light source, energetic power and potential inter-dimensional travel capacity that cannot be comprehended by the disconnected or fragmented mind.
Η ανθρώπινη ψυχή και το φυσικό σώμα παράγουν μια πηγή φωτός, μια ενεργητική δύναμη και μια πιθανή Εσω-διαστασιακή ικανότητα ταξιδιού που δεν μπορούν να κατανοηθούν από το αποσυνδεμένο ή τεμαχισμένο μυαλό.

An extraordinary report prepared by the Military Scientific Committee of theArmed Forces(MSC) on the just completed trials of the Almaz-Antey high energy laser directed energy weapon system project by the 27th Central Research Institute(27-CRI) states that their“immediate dispersement” to Federation allies India, China and Brazil is needed to defend our planet against“inter-dimensional entities” who could soon attempt to recapture Earth.
Μια εξαιρετική έκθεση που εκπονήθηκε από τη Στρατιωτική επιστημονική επιτροπή των Ενόπλων Δυνάμεων(MSC)της Ρωσίας, μετά από ολοκληρωμένες μελέτες όπλων λέιζερ με το οπλικό σύστημα ενέργειας υψηλής ενέργειας Almaz-Antey από το 27ο Κεντρικό Ινστιτούτο Έρευνας( 27-CRI) αναφέρει ότι οι σύμμαχοι Ινδία, Κίνα και Βραζιλία είναι απαραίτητοι για να υπερασπιστούν τον πλανήτη μας, ενάντια σε” διαδιάστατες οντότητες“που θα μπορούσαν σύντομα να προσπαθήσουν να ξαναέρθουν τη Γη.

The best information available suggests that the RKM is basically directed and energized by the Dracos, an incredibly evil race of cosmic predators that are large and powerful human inter-dimensional cosmic parasites that love to control, murder, torture and consume human flesh.
Οι καλύτερες διαθέσιμες πληροφορίες δείχνουν ότι η μαφία των RKM κατευθύνεται και ενεργοποιείται από τους Δρακονιανούς, μια απίστευτα εγκληματική φυλή κοσμικών αρπακτικών, που είναι μεγάλη και ισχυρή μεταξύ των ανθρωπίνων και κοσμικών διαστάσεων, που παρασιτεί και που αγαπά να ελέγχει, να δολοφονεί, να βασανίζει και να καταναλώνει την ανθρώπινη σάρκα.

RUSSIA-- An extraordinary report prepared by the Military Scientific Committee of the Armed Forces(MSC) on the just completed trials of the Almaz-Antey high energy laser directed energy weapon system project by the 27th Central Research Institute(27-CRI) states that their“immediate dispersement” to Federation allies India, China and Brazil is needed to defend our planet against“inter-dimensional entities” who could soon attempt to recapture Earth.
Μια εξαιρετική έκθεση που εκπονήθηκε από τη Στρατιωτική επιστημονική επιτροπή των Ενόπλων Δυνάμεων(MSC)της Ρωσίας, μετά από ολοκληρωμένες μελέτες όπλων λέιζερ με το οπλικό σύστημα ενέργειας υψηλής ενέργειας Almaz-Antey από το 27ο Κεντρικό Ινστιτούτο Έρευνας( 27-CRI) αναφέρει ότι οι σύμμαχοι Ινδία, Κίνα και Βραζιλία είναι απαραίτητοι για να υπερασπιστούν τον πλανήτη μας, ενάντια σε” διαδιάστατες οντότητες“που θα μπορούσαν σύντομα να προσπαθήσουν να ξαναέρθουν τη Γη.