What is the translation of " INVOLVES INJECTING " in Greek?

• περιλαμβάνει την έγχυση
• περιλαμβάνει την εισαγωγή

Examples of using Involves injecting in English and their translations into Greek

This procedure involves injecting a special solution into the vein.
Η διαδικασία συνίσταται στην εισαγωγή μιας ειδικής λύσης στο ορθό.

California does see some induced quakes-from geothermal energy production, which also involves injecting water underground.
Καλιφόρνια δίνει κάποιους σεισμούς που σχετίζονται με την παραγωγή γεωθερμικής ενέργειας, η οποία περιλαμβάνει επίσης έγχυση υπόγειων υδάτων.

Okay, so the study involves injecting the patient with an anti-inflammatory drug called toramex.
Εντάξει, έτσι η μελέτη περιλαμβάνει την έγχυση στον ασθενή με ένα αντι-φλεγμονώδες φάρμακο που ονομάζεται toramex.

Techniques that the AAD do not recommend include cryolipolysis, which freezes fat, mesotherapy, which involves injecting a mixture of substances under the skin.
Οι τεχνικές που δεν συνιστούν το AAD περιλαμβάνουν την κρυολόπολυση, η οποία παγώνει το λίπος, τη μεσοθεραπεία, η οποία περιλαμβάνει την έγχυση ενός μείγματος ουσιών κάτω από το δέρμα.

An alternate procedure involves injecting the chalazion with corticosteroid to allow better drainage.
Μια εναλλακτική διαδικασία περιλαμβάνει την έγχυση του chalazion με κορτικοστεροειδή για να επιτρέψει την καλύτερη αποστράγγιση.

For some, lifestyle modifications, physical therapy, medication, or alternative treatment methods such as acupuncture and prolotherapy(which involves injecting fluid to strengthen connective tissue) can help manage knee problems.
Για κάποιους, αλλαγές στον τρόπο ζωής, τη φυσική θεραπεία, φαρμακευτική αγωγή, ή εναλλακτικές μεθόδους θεραπείας όπως ο βελονισμός και Prolotherapy(η οποία περιλαμβάνει την έγχυση υγρού για την ενίσχυση του συνδετικού ιστού) μπορούν να βοηθήσουν στην αντιμετώπιση προβλημάτων στο γόνατο.

It involves injecting a series of known concentrations of the standard compound solution onto the HPLC for detection.
Περιλαµβάνει την έγχυση µιας σειράς γνωστών συγκεντρώσεων ενός σταθερού διαλύµατος ενώσεων στο HPLC για την ανίχνευση.

Also used to rule out testicular torsion, this test involves injecting trace amounts of radioactive material into your bloodstream.
Επίσης χρησιμοποιείται για να αποκλείσει συστροφή των όρχεων, η δοκιμή αυτή περιλαμβάνει την έγχυση ίχνη ραδιενεργού υλικού στην κυκλοφορία του αίματός σας.

The first involves injecting a high concentration of a chemotherapy drug directly into the tumour before cutting off the tumour's blood supply(using small beads or a gel).
Το πρώτο περιλαμβάνει την έγχυση μίας υψηλής συγκέντρωσης ενός φαρμάκου χημειοθεραπείας απευθείας εντός του όγκου πριν από τη διακοπή παροχής αίματος στον όγκο(χρησιμοποιώντας μικρούς λίθους ή ένα πήκτωμα).

With near immediate results(they develop from 48 hours following treatment) lasting up to 12 months, treatment involves injecting a medically developed solution under the skin with a fine needle to plump and fill lines and grooves.
Με σχεδόν άμεσα αποτελέσματα(αναπτύσσονται από 48 ώρες μετά τη θεραπεία) και διαρκούν έως και 12 μήνες, η θεραπεία με ΗΑ περιλαμβάνει την έγχυση ενός ιατρικά αναπτυγμένου διαλύματος κάτω από το δέρμα,….

The therapy involves injecting patients with blood fractions(deficient in cancer patients) to redress the deficiency.
Η θεραπεία περιλαμβάνει ενέσεις στους ασθενείς με κλάσματα αίματος(ανεπαρκή στους ασθενείς με καρκίνο) για την αποκατάσταση της ανεπάρκειας.

For chronic or severe cases, dentists may choose to use a procedure called arthrocentesis, which involves injecting an anti-inflammatory solution into the joint, or surgery to reposition the jaw.
Για χρόνιες ή σοβαρές περιπτώσεις, οι οδοντίατροι μπορούν να επιλέξουν να χρησιμοποιήσουν μια διαδικασία που ονομάζεται αρθροκέντηση, η οποία περιλαμβάνει την έγχυση ενός αντιφλεγμονώδους διαλύματος στην άρθρωση ή χειρουργική επέμβαση για την επανατοποθέτηση της σιαγόνας.

The procedure involves injecting large amount of anesthetic solution to the problem area and then removing the fat.
Gt; Η διαδικασία περιλαμβάνει την έγχυση μεγάλης ποσότητας αναισθητικού διαλύματος στην προβληματική περιοχή και στη συνέχεια την αφαίρεση του λίπους.

With near immediate results(they develop from 48 hours following treatment) lasting up to 12 months, HA treatment involves injecting a medically developed solution under the skin with a fine needle to plump and fill lines and grooves.
Με σχεδόν άμεσα αποτελέσματα(αναπτύσσονται από 48 ώρες μετά τη θεραπεία) και διαρκούν έως και 12 μήνες, η θεραπεία με ΗΑ περιλαμβάνει την έγχυση ενός ιατρικά αναπτυγμένου διαλύματος κάτω από το δέρμα, με μια λεπτή βελόνα να γεμίζει και να γεμίζει γραμμές και αυλακώσεις.

The practice involves injecting high volumes of water, sand and chemicals into a borehole to crack the rock and facilitate gas extraction.
Η τεχνική αυτή περιλαμβάνει την έγχυση μεγάλων όγκων νερού, άμμου και χημικών ουσιών σε μια γεώτρηση ώστε να διαρραγεί το πέτρωμα και να διευκολυνθεί η εξόρυξη του αερίου.

Another problem he cites is the pollution of soil and water in the process-- hydraulic fracturing, or fracking-- which involves injecting large amounts of water, sand and chemicals into shale rock formations at high pressure to force out oil and natural gas.
Ένα ακόμα πρόβλημα, αναφέρει, είναι η ρύπανση του εδάφους και του νερού από τη διαδικασία-- υδραυλική θραύση ή σπάσιμο-- που συνεπάγεται την έγχυση μεγάλων ποσοτήτων νερού, άμμου και χημικών εντός των πετρωμάτων, υπό μεγάλη πίεση για να αποσπαστεί από αυτά πετρέλαιο και φυσικό αέριο.

This process involves injecting the acid into the cavities of oil wells to dissolve away sections of rock, leaving an open column behind.
Αυτή η διαδικασία περιλαμβάνει την έγχυση του οξέος μέσα στις κοιλότητες των πετρελαιοπηγών για να διαλύσει μακριά τμήματα του βράχου, αφήνοντας μια ανοιχτή στήλη πίσω.

Test 500 purpose is to simply provide a bespoke product that involves injecting less oil, usually to get these combinations you would be injecting out of 2 vials and with more oil.
Ο στόχος δοκιμής 500 είναι να παράσχει απλά ένα παραγγελιοφόρο προϊόν που περιλαμβάνει την έγχυση λιγότερου πετρελαίου, συνήθως για να λάβετε αυτούς τους συνδυασμούς που θα κάνετε ένεση από 2 φιαλίδια και με περισσότερο λάδι.

UGC involves injecting steam and oxygen down a borehole, which extracts gas from the coal and draws the mixture to the surface- a potentially very low carbon method of exploiting coal.
UGC περιλαμβάνει Ενέσιμη ατμού και οξυγόνου έφερε μια τρύπα, που Αποσπάσματα από το φυσικό αέριο και άνθρακα εφιστά την ανάμειξη στην επιφάνεια- μια δυνητικά πολύ χαμηλές εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα μέθοδος Αξιοποίηση του άνθρακα.

Test 500 purpose is to simply provide a bespoke product that involves injecting less oil, usually to get these combinations you would be injecting out of 2 vials and with more oil.
Η δοκιμή 500 σκοπός είναι να παρασχεθεί απλά ένα επί παραγγελία προϊόν που περιλαμβάνει την έγχυση του λιγότερου πετρελαίου, για να πάρει συνήθως αυτούς τους συνδυασμούς που θα εγχέατε από τα 2 φιαλίδια και με περισσότερο πετρέλαιο.

UCG involves injecting steam and oxygen down a borehole, which extracts gas from the coal and draws the mixture to the surface-a potentially very low carbon method of exploiting coal.
UGC περιλαμβάνει την έγχυση ατμού και οξυγόνου κάτω από μια γεώτρηση, η οποία εξάγει αέριο από τον άνθρακα και εφιστά το μείγμα στην επιφάνεια- μια δυνητικά πολύ χαμηλή μέθοδο του άνθρακα Αξιοποίηση του άνθρακα.

One cutting-edge procedure, hydraulic fracturing, involves injecting a mixture of sand, chemicals, and either water, gel, or liquefied greenhouse gases into shale rock formations to extract hydrocarbons.
Μια διαδικασία τεχνολογικής αιχμής, η υδραυλική διάρρηξη περιλαμβάνει την έγχυση ενός μίγματος άμμου, χημικών και είτε νερού είτε ζελέ ή υγροποιημένων αερίων του θερμοκηπίου σε σχιστολιθικά πετρώματα, με σκοπό την εξόρυξη υδρογονανθράκων.

UCG involves injecting steam and oxygen down a borehole, which extracts gas from the coal and draws the mixture to the surface-a potentially very low carbon method of exploiting coal.
UGC περιλαμβάνει την έγχυση ατμού και οξυγόνου κάτω από μια γεώτρηση, η οποία εξάγει το φυσικό αέριο από τον άνθρακα και το τραβάει το μείγμα στην επιφάνεια- μια μέθοδο Ενδεχομένως πολύ χαμηλής περιεκτικότητας σε άνθρακα της εκμετάλλευσης άνθρακα.

The potential new Cancer vaccine breakthrough involves injecting tiny particles of genetic code into the body which travel to the immune cells and teach them to recognise specific cancers.
Η νέα θεραπεία περιλαμβάνει την εισαγωγή στον οργανισμό μικροσκοπικών σωματιδίων του γενετικού κώδικα που ενώνονται με τα κύτταρα του ανοσοποιητικού συστήματος και να τα διδάσκουν να αναγνωρίζουν συγκεκριμένους καρκίνους.

Mesodissolution contrary involves injecting the drug to a greater depth, or, in scientific language, osmotic solvent transport right in the epicenter of the cellular adipose tissue.
Mesodissolution αντίθετα περιλαμβάνει την έγχυση του φαρμάκου σε μεγαλύτερο βάθος, ή, στην επιστημονική γλώσσα, οσμωτική μεταφορά διαλύτη ακριβώς στο επίκεντρο της κυτταρικής λιπώδους ιστού.

Similarly, cavernosography tests may also be conducted; this involves injecting radiographic dye into the penile blood system to see if there is an abnormal leakage of blood that is preventing the actual erection.
Ομοίως, cavernosography δοκιμές μπορούν επίσης να διεξαχθούν* αυτό περιλαμβάνει την έγχυση ακτινολογική χρωστική ουσία στα πέους σύστημα του αίματος για να δούμε αν υπάρχει μια ανώμαλη διαρροή του αίματος που εμποδίζει την πραγματική στύση.

The procedure involves injecting ReNeuron's neural stem cells into patients' brains in the hope they will repair areas damaged by stroke, thereby improving both mental and physical function.
Η διαδικασία περιλάμβανε την ενέσιμη έγχυση νευρικών βλαστοκυττάρων της ReNeuron στον εγκέφαλο του ασθενούς με την ελπίδα ότι τα κύτταρα αυτά θα αποκαταστήσουν περιοχές που έχουν υποστεί βλάβη από το εγκεφαλικό, βελτιώνοντας έτσι τόσο τη νοητική όσο και τη σωματική λειτουργία του..

Dermal filler temples treatment involves injecting a medically developed solution under the skin with a fine needle to plump and fill lines and grooves.
Η θεραπεία με τα δερματικά νάρθηκα περιλαμβάνει την έγχυση ενός ιατρικά αναπτυγμένου διαλύματος κάτω από το δέρμα με μια λεπτή βελόνα για να χτυπήσει και να γεμίσει γραμμές και αυλακώσεις.

The process works involves injecting tiny particles of genetic code into the body, which then travel to the immune cells and teach them to recognize specific cancers.
Η νέα θεραπεία περιλαμβάνει την εισαγωγή στον οργανισμό μικροσκοπικών σωματιδίων του γενετικού κώδικα που ενώνονται με τα κύτταρα του ανοσοποιητικού συστήματος και να τα διδάσκουν να αναγνωρίζουν συγκεκριμένους καρκίνους.

Similarly, cavernosography tests might also be ran; that involves injecting blood flow dye into the penile blood system to see whether there's an abnormal leakage of blood that's steering clear of the actual erection.
Ομοίως, cavernosography δοκιμές μπορούν επίσης να διεξαχθούν* αυτό περιλαμβάνει την έγχυση ακτινολογική χρωστική ουσία στα πέους σύστημα του αίματος για να δούμε αν υπάρχει μια ανώμαλη διαρροή του αίματος που εμποδίζει την πραγματική στύση.