What is the translation of " IS COMMITTED TO IMPROVING " in Greek?

• δεσμεύεται να βελτιώσει
• δεσμεύεται στη βελτίωση
• δεσμεύεται να βελτιώνει
• είναι αποφασισμένη να βελτιώσει

Examples of using Is committed to improving in English and their translations into Greek

DUX® is committed to improving health through deeper sleep.
Η DUX® δεσμεύεται να βελτιώνει την υγεία μέσω του βαθέως ύπνου.

Who makes it: Cellucor is an award-winning leader within the industry that is committed to improving results.
Ποιος το κάνει: Cellucor είναι ένα βραβευμένο ηγέτης στον κλάδο, που έχει δεσμευτεί να βελτιώσει τα αποτελέσματα.

Huawei is committed to improving our new and existing customers' experiences.
Η Huawei δεσμεύεται να βελτιώσει τις εμπειρίες των νέων και των υφιστάμενων πελατών της.

With the pace of change in technology that is probably impossible, but what it does show is that Apple is committed to improving this platform and making it better.
Με τον ρυθμό των αλλαγών στην τεχνολογία αυτό είναι μάλλον αδύνατο, αλλά δείχνει παράλληλα ότι η Apple δεσμεύεται να βελτιώνει συνεχώς την πλατφόρμα της κάνοντας την σαφώς καλύτερη.

The Commission is committed to improving the performance framework for the EU budget.
Η Επιτροπή δεσμεύεται να βελτιώσει το πλαίσιο επιδόσεων για τον προϋπολογισμό της ΕΕ.

It said that Zaev is“fully committed to a policy approach that brings European values to the Balkan region and is committed to improving good-neighborly relations.”.
Ο πρωθυπουργός Ζάεφ είναι πλήρως δεσμευμένος σε μία προσέγγιση πολιτικής που φέρνει τις ευρωπαϊκές αξίες στην περιοχή των Βαλκανίων και δεσμεύεται στη βελτίωση των καλών σχέσεων γειτονίας.

Red Carnation is committed to improving the lives of millions in poverty around the world.
Ο Ερυθρός Σταυρός(IFRC) δεσμεύεται να βελτιώσει τις ζωές εκατομμυρίων ευάλωτων ανθρώπων σε όλο τον κόσμο.

In today's business environment, no organization can perform at peak levels unless each employee is committed to improving the organizational productivity level.
Στο σημερινό επιχειρηματικό περιβάλλον, κανένας οργανισμός δεν μπορεί να επιτελέσει τα υψηλότερα επίπεδα παραγωγικότητας, εκτός αν ο καθένας από τους υπαλλήλους του δεσμεύεται να βελτιώσει τα επίπεδα οργανωτικής ικανότητας για παραγωγικότητα.

The Red Cross(IFRC) is committed to improving the lives of millions of vulnerable people around the world.
Ο Ερυθρός Σταυρός(IFRC) δεσμεύεται να βελτιώσει τις ζωές εκατομμυρίων ευάλωτων ανθρώπων σε όλο τον κόσμο.

In today's business environment, no organization can perform at its highest levels of productivity unless each and every one of its employees is committed to improving the organizational levels for productivity.
Στο σημερινό επιχειρηματικό περιβάλλον, κανένας οργανισμός δεν μπορεί να επιτελέσει τα υψηλότερα επίπεδα παραγωγικότητας, εκτός αν ο καθένας από τους υπαλλήλους του δεσμεύεται να βελτιώσει τα επίπεδα οργανωτικής ικανότητας για παραγωγικότητα.

Ū OLAF is committed to improving the monitoring and updating of workplans on a regular basis.
Ū Η OLAF είναι αποφασισμένη να βελτιώσει την παρακολούθηση και την επικαιροποίηση των προγραμμάτων εργασίας σε συστηματική βάση.

Who makes it: Optimum Nutrition is a supplement company that is committed to improving sports nutrition, and helping their customers achieve better results.
Ποιος το κάνει: Optimum Nutrition είναι μια εταιρεία συμπλήρωμα που έχει δεσμευτεί για τη βελτίωση της αθλητικής διατροφής, και βοηθώντας τους πελάτες τους να επιτευχθούν καλύτερα αποτελέσματα.

L'Oréal is committed to improving the environmental or social profile of 100% of its packaging by end 2020.
Η L'Oréal δεσμεύεται να βελτιώσει το περιβαλλοντικό ή κοινωνικό προφίλ του 100% των συσκευασιών της μέχρι το τέλος του 2020.

Alexandre de Juniac, Director General and CEO of IATA said,“The unanimous resolution by our airline members in June was a clear indication that the industry is committed to improving the air travel experience for passengers with disabilities.
Ο Alexandre de Juniac, γενικός διευθυντής και CEO της ΙΑΤΑ, είπε:«Η ομόφωνη απόφαση των αεροπορικών εταιρειών-μελών μας τον Ιούνιο ήταν σαφής ένδειξη ότι η βιομηχανία έχει δεσμευτεί να βελτιώσει την εμπειρία των αεροπορικών μετακινήσεων για τους επιβάτες με αναπηρίες.

Johnson& Johnson Vision is committed to improving and restoring sight for patients world-wide.
Η Johnson& Johnson Vision έχει δεσμευτεί να βελτιώσει και να αποκαταστήσει την όραση για τους ασθενείς σε όλο τον κόσμο.

With its 630 berths in the sea and 180 berths on the mainland offers a complete service for sailors, from supply to the gastronomic offers and is committed to improving services in accordance with the wishes of modern navigators.
Με 630 αγκυροβόλια του στην θάλασσα και 180 θέσεις πλεύρισης για την ηπειρωτική χώρα προσφέρει μια ολοκληρωμένη υπηρεσία για τους ναυτικούς, από την προμήθεια με τις γαστρονομικές προσφορές και έχει δεσμευτεί για τη βελτίωση των υπηρεσιών, σύμφωνα με τις επιθυμίες των σύγχρονων πλοηγούς.

KPMG is committed to improving quality and consistency by investing in game-changing methodologies and technology innovations.
Η KPMG δεσμεύεται να βελτιώσει την ποιότητα και τη συνέπειά της επενδύοντας σε ρηξικέλευθες μεθοδολογίες και τεχνολογικές καινοτομίες.

Yet however imperfect and difficult it might be, Sophos is committed to improving every customer's ability to make informed decisions about security solutions.
Ωστόσο, όσο ατελής και δύσκολη(μπορεί να είναι μία αξιολόγηση ή δοκιμή), η Sophos δεσμεύεται να βελτιώσει την ικανότητα κάθε πελάτη να λαμβάνει τεκμηριωμένες αποφάσεις σχετικά με τις λύσεις ασφάλειας.

LG is committed to improving customers' lives with innovative home entertainment products led by its award-winning 4K OLED TVs, ULTRA HD TVs and webOS TVs.
Η LG δεσμεύεται να βελτιώνει τη ζωή των χρηστών με καινοτόμα προϊόντα οικιακής ψυχαγωγίας όπως οι βραβευμένες 4K OLED ΤVs, ULTRAHD TVs και webOS TVs.

Annual Report concerning the financial year 2006 THE COMMITTEE OF THE REGIONS' REPLIES 10.22 The Committee of the Regions has noted the comments of the Court in relation to contracts managed by the Joint Services with the EESC and is committed to improving financial management practices and methods in the Joint Services.
Ετήσια έκθεση για το οικονομικό έτος 2006 ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ 10.22 Η Επιτροπή των Περιφερειών σημειώνει τις παρατηρήσεις του Ελεγκτικού Συνεδρίου σχετικά με τις συμβάσεις που εμπίπτουν στη διαχείριση των«Κοινών Υπηρεσιών» της ΕΟΚΕ και της ΕΤΠ και δεσμεύεται να βελτιώσει τις πρακτικές και τις μεθόδους δημοσιονομικής διαχείρισης στις κοινές υπηρεσίες.

The European Commission is committed to improving the rights of the 75 million people that become victims of crime each year.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι αποφασισμένη να βελτιώσει τα δικαιώματα των 75 εκατομμυρίων πολιτών που είναι θύματα εγκλημάτων κάθε χρόνο.

Our company is committed to improving the environmental services of our products through the use of new technology and new eco-compatible active ingredients.
Η εταιρεία μας δεσμεύεται στη βελτίωση της περιβαλλοντικής επίδρασης των προϊόντων μας με τη χρήση νέων τεχνολογιών και νέων οικοσυμβατών ενεργών συστατικών.

In the meantime, France is committed to improving the existing line to increase its capacity and remove the bottleneck in Hendaye.
Εν τω μεταξύ, η Γαλλία έχει δεσμευτεί να βελτιώσει την υφιστάμενη γραμμή προκειμένου να αυξήσει τη μεταφορική της ικανότητα και να άρει τη συμφόρηση στη Hendaye.

Jetblue is committed to improving the airline's environmental impact, and is proud to be transparent with regards to the steps taken in doing so.
Η Jetblue έχει δεσμευτεί να βελτιώσει τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις της και είναι υπερήφανη για την διαφάνεια όσον αφορά στα μέτρα που έλαβε.

If there's no sign that the hotel is committed to improving the experience for the guest next time they stay, there probably won't be a next time.
Εάν δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι το ξενοδοχείο δεσμεύεται να βελτιώσει την εμπειρία του πελάτη κατά την επόμενη διαμονή του, πιθανότατα δεν θα υπάρξει επόμενη διαμονή.

LG is committed to improving customers lives with innovative home entertainment products led by its award-winning OLED TVs, 4K ULTRA HD TVs and CINEMA 3D Smart TVs featuring the new webOS platform.
H LG Home Entertainment Company έχει δεσμευτεί να βελτιώνει τη ζωή των καταναλωτών μέσω των βραβευμένων προϊόντων της όπως οι OLED TVs, οι 4K ULTRA HD TVs& οι CINEMA 3D Smart TVs, μέσω της λειτουργίας της νέας πλατφόρμας webOS.

The co-founder of the Bill and Melinda Gates Foundation, which is committed to improving nutrition for women and children across the world, explained how in the future, scientists will be able to“create next-generation probiotic pills that contain ideal combinations of bacteria”, some of which could be“tailored to your specific gut”.
Ο συνιδρυτής του Ιδρύματος Bill and Melinda Gates, το οποίο έχει δεσμευτεί να βελτιώσει τη διατροφή των γυναικών και των παιδιών σε όλον τον κόσμο, εξήγησε πως στο μέλλον οι επιστήμονες θα είναι σε θέση να δημιουργήσουν προβιοτικά χάπια που περιέχουν ιδανικούς συνδυασμούς βακτηρίων».

Ford is committed to improving our fitness as a business and leveraging adaptive business models- which include working with partners to improve our effectiveness and efficiency.
Η Ford δεσμεύεται στη βελτίωση της επιχειρηματικής ευρωστίας και στην αξιοποίηση προσαρμοζόμενων επιχειρηματικών μοντέλων- που περιλαμβάνουν συνεργασία με εταίρους για τη βελτίωση της αποδοτικότητας και κερδοφορίας.

The Commission is committed to improving data collection and availability, in particular for shared management, where the delays are currently longest.
Η Επιτροπή δεσμεύεται να βελτιώσει τη συλλογή και διαθεσιμότητα δεδομένων, ιδίως όσον αφορά την επιμερισμένη διαχείριση, όπου οι καθυστερήσεις είναι επί του παρόντος μεγαλύτερες.

Konica Minolta is committed to improving its customers' individual work environments by offering sustainable, effective solutions that help our customers optimise the Indoor Air Quality(IAQ) in their working space.
Η Konica Minolta έχει δεσμευτεί να βελτιώνει το εργασιακό περιβάλλον του κάθε πελάτη της ξεχωριστά, προσφέροντας βιώσιμες και αποτελεσματικές λύσεις που βοηθούν τους πελάτες να βελτιστοποιήσουν την ποιότητα αέρα εσωτερικών χώρων(IAQ) στους εργασιακούς χώρους.