What is the translation of " IS DERIVED FROM THE NAME " in Greek?

• προέρχεται από το όνομα

Examples of using Is derived from the name in English and their translations into Greek

The name Palestine is derived from the name Philistine.
Το όνομα ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗ προέρχεται από την ονομασία ΦΙΛΙΣΤΑΙΟΙ.

The term is derived from the name of the Indian province of Bengal.
Ο όρος προέρχεται από το όνομα της ινδικής επαρχίας της Βεγγάλης.

According to the Greek mythology the name KRITI is derived from the name of its inhabitants"KOURITES".
Σύμφωνα με την ελληνική μυθολογία, το όνομα ΚΡΗΤΗ προέρχεται από το όνομα των κατοίκων της"ΚΟΥΡΗΤΕΣ".

Its name is derived from the name of its manufacturer.
Το όνομά του προέρχεται από το όνομα του κατασκευαστή του.

In fact, the word fluorescent is derived from the name of this colorful mineral.
Η ονομασία«χρωματομετρικές» οφείλεται σε αυτή ακριβώς την δημιουργία χρώματος.

Its name is derived from the name of its capital, the city of Sidi Bel Abbès.
Το όνομά του προέρχεται από το όνομα της πρωτεύουσάς της, την πόλη Σιντί Μπελ Αμπές.

The word jeans, which we now use to describe the blue denim trousers is derived from the name of the Italian town of Genoa, where denim was invented.
Τα τζιν λέξη, που χρησιμοποιούμε τώρα για να περιγράψει τα μπλε παντελόνι τζιν προέρχεται από το όνομα της ιταλικής πόλης της Γένοβας, όπου εφευρέθηκε denim.

The term is derived from the name of the island of Bikini in the Indian Ocean.
Ο όρος προέρχεται από το όνομα του νησιού Μπικίνι στον Ινδικό Ωκεανό.

The name of this, the most important architectural masterpiece of the late Hellenistic period, is derived from the name of its manufacturer, Andronikos Kyrrhestes(Stuart& Revett, 1762; Noble& Price, 1968: 345).
Το όνομα του σημαντικότερου αρχιτεκτονικού αριστουργήματος της ύστερης ελληνιστικής περιόδου, προέρχεται από το όνομα του κατασκευαστού του, Ανδρόνικου Κυρρήστου(βλ. Stuart& Revett, 1762, Noble& Price, 1968: 345).

The word is derived from the name of the Scottish Scholastic theologian and philosopher John Duns….
Η λέξη προέρχεται από το όνομα που δόθηκε στους οπαδούς του σκωτσέζου θεολόγου και φιλόσοφου John Duns Scotus.

The word"panic" is derived from the name of Pan.
Πανικός: η λέξη πανικός προέρχεται από το όνομα του θεού Πάνα.

The word“Holi” is derived from the name of evil sister of the demonic king Hiranyakashipu, Holika, who in an effort to burn the good and God-fearing son of the King, Prahlada, burned herself.
Η λέξη Χόλι προέρχεται από το όνομα της κακιάς αδελφής του δαιμονικού βασιλιά Χιρανυακασίπου, Χόλικα, η οποία στην προσπάθεια της να κάψει τον καλό και θεοφοβούμενο γιο του βασιλιά Πράχλαντα, κάηκε η ίδια στην πυρά.

Rawlinson(1873) believed that it is derived from the name of the Babylonian king and god Belus.
Ο Βρετανός ιστορικός και θεολόγος Τζωρτζ Ρόουλινσον(George Rawlinson) έγραφε το 1873 ότι προέρχεται από το όνομα του Βαβυλώνιου βασιλέα και θεού Βήλου.

His name is derived from the name of the island.[1].
Το όνομά του προέρχεται από το όνομα του νησιού.[1].

The term was used originally for flax fabrics only and is derived from the name of the first producer of fabrics of this type, Frenchman Jean Batiste.
Ο όρος χρησιμοποιούνταν αρχικά μόνο για υφάσματα από λινάρι και προέρχεται από το όνομα του πρώτου παραγωγού υφασμάτων τέτοιου τύπου, του Γάλλου Jean Batiste.

India's name is derived from the name of river“Indus”.
Το όνομα«Ινδία» προέρχεται από το όνομα του ποταμού«Indus».

The word‘panic' is derived from the name of the Greek god‘Pan.'.
Πανικός: η λέξη πανικός προέρχεται από το όνομα του θεού Πάνα.

The family name is derived from the name of the chemical element.
Το όνομα της οικογένειας εξάγεται από το όνομα του χημικού στοιχείου.

The word algorithm is derived from the name of an Arab mathematician, Al-Khowarizmi.
Η λέξη αλγόριθμος προέρχεται από το όνομα ενός Άραβα μαθηματικού, του Al Khowarazmi.

The term sherpa is derived from the name of an ethnic group of Himalayan locals.
Ο όρος Sherpa προέρχεται από το όνομα μιας εθνοτικής ομάδας ντόπιων κατοίκων των Ιμαλαίων.

The word"hurricane" is derived from the name of the West Indian god of storms, Huracan.
Η λέξη“Hurricane”(τυφώνας) πιστεύεται ότι προέρχεται από το όνομα του θεού των καταιγίδων“Hurukan”, των Μάγια.

The word“silhouette” is derived from the name of an eighteenth-century French finance minister, Étienne de Silhouette.
Η λέξη«σιλουέτα» προέρχεται από το όνομα του Γάλλου Υπουργού Οικονομικών του 18ου αιώνα, της Étienne de Silhouette.

The word silhouette is derived from the name of the 18th Century French finance minister, Etienne de Silhouette.
Η λέξη«σιλουέτα» προέρχεται από το όνομα του Γάλλου Υπουργού Οικονομικών του 18ου αιώνα, της Étienne de Silhouette.

The name Magnesia is derived from the name of the first settlers in the region, the Magnetes.
Ιστορία του Ν. ΜαγνησίαςΗ Μαγνησία πήρε το όνομά της από τους πρώτους κατοίκους της περιοχής, μεταξύ των οποίων οι Μαγνήτες.

One of the best known is that the name is derived from the name of Gomeyuk stream, which flowed into the Sozh river near the foot of the hill where the first settlement was founded.
Μία από τις πιο γνωστές είναι ότι το όνομα προέρχεται από το όνομα του ρεύματος Γόμεγιουκ, που έρρεε στον ποταμό Σοζ(Sozh) κοντά στους πρόποδες του λόφου, όπου ο πρώτος οικισμός ιδρύθηκε.

The name of the locality was derived from the name of the tribe that the majority of the previous resident families came from..
Το όνομα της τοποθεσίας προέρχεται από το όνομα της φυλής ότι η πλειοψηφία των προηγούμενων οικογένειες κατοικούν προήλθε από..

The term was derived from the name of an amusement park ride that rises and then plunges steeply.
Ο όρος προέρχεται από το όνομα ενός διασκεδαστικού τρένου σε λούνα παρκ που ανεβαίνει και στη συνέχεια πέφτει απότομα.

Latin form of the Greek name Demetrios, which was derived from the name of the Greek goddess Demeter.
Λατινική μορφή της ελληνικής όνομα Δημήτριος, που προέρχεται από το όνομα της ελληνικής θεάς Δήμητρας.

The name of the island was derived from the name'Lefkas(white) stone', which was also the name of the southernmost cape of the island.
Το όνομα της Λευκάδας προήλθε από το όνομα«Λευκάς πέτρα» που είχε το νοτιότερο ακρωτήρι του νησιού.

Awal Premi was derived from the name of a god that used to be worshiped by the inhabitants of the islands before the advent of Islam.
Το Αουάλ Πρεμί προήλθε από το όνομα ενός θεού που λατρευόταν από τους κατοίκους των νησιών πριν από την έλευση του Ισλάμ.