What is the translation of " ISSUE OF IMPUNITY " in Greek?

['iʃuː ɒv im'pjuːniti]
['iʃuː ɒv im'pjuːniti]
θέματος της ατιμωρησίας
ζήτημα της ατιμωρησίας
θέμα της ατιμωρησίας

Examples of using Issue of impunity in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Parliament raised the issue of impunity.
Το Κοινοβούλιο έθεσε το ζήτημα της ατιμωρησίας.
The issue of impunity in Russia for human rights offenders is rightly also raised.
Επίσης, δικαίως θίγεται το θέμα της ατιμωρησίας εκείνων που παραβιάζουν τα ανθρώπινα δικαιώματα στη Ρωσία.
Safety of journalists and the issue of impunity.
Aσφάλεια των δημοσιογράφων και το ζήτημα της ατιμωρησίας.
The issue of impunity for past and present crimes should be central in this context.
Το θέμα της ατιμωρησίας για παρελθόντα και παρόντα εγκλήματα θα πρέπει να κατέχει κεντρική θέση σε αυτό το πλαίσιο.
Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity.
Απόφαση για την«ασφάλεια των δημοσιογράφων και το ζήτημα της ατιμωρησίας».
UNESCO leads the UN Plan of Action on the Safety of Journalists and Issue of Impunity, as well as annual commemorations of the International Day to End Impunity for Crimes Against Journalists.
Η UNESCO καθοδηγεί το Σχέδιο Δράσης του ΟΗΕ για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και το θέμα της Ατιμωρησίας, καθώς και ετήσιες εορταστικές εκδηλώσεις της Διεθνούς Ημέρας για την Παύση της Ατιμωρησίας για Εγκλήματα κατά των Δημοσιογράφων.
The video supports the UN resolution on the"Safety of Journalists and the Issue of Impunity".
Το βίντεο υποστηρίζει το ψήφισμα του ΟΗΕ περί της"ασφάλειας των δημοσιογράφων και του ζητήματος της ατιμωρησίας".
As a result, in another milestone,the UN Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity was endorsed by the UN Chief Executives Board in April.
Ως εκ τούτου,το Σχέδιο Δράσης των Ηνωμένων Εθνών για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και το θέμα της Ατιμωρησίας επικυρώθηκε από το Διοικητικό Συμβούλιο των Εκτελεστικών Διευθυντών των Ηνωμένων Εθνών τον Απρίλιο.
This projects falls within UNESCO's actions as part of the UN Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity.
Η Unesco εργάζεται για την ασφάλεια των δημοσιογράφων μέσω του σχεδίου δράσης του ΟΗΕ για το θέμα αυτό και για το θέμα της ατιμωρησίας.
The IFJ also developed partnership with inter-governmental organisations,including UNESCO on the UN Action Plan on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity, the Council of Europe on its Online Platform for the promotion of journalism and the safety of journalists.
Αναπτύχθηκαν επίσης συνεργασίες με κυβερνητικές οργανώσεις όπως η ΟΥΝΕΣΚΟ καιτο Σχέδιο Δράσης ΟΗΕ για την Προσωπική Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και το Ζήτημα της Ατιμωρησίας, το Συμβούλιο της Ευρώπης με τη Διαδικτυακή Πλατφόρμα για την προώθηση της δημοσιογραφίας και την προσωπική ασφάλεια των δημοσιογράφων.
The United States fully endorsed the 2012 UN Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity.
Σημείωσε, ακόμη, ότι από τον Απρίλιο 2012 προστέθηκε το Σχέδιο Δράσης των Η.Ε. για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και το Ζήτημα της Ατιμωρησίας.
The Committee approved"Safety of journalists and the issue of impunity" without a vote.
Απόφαση για την«ασφάλεια των δημοσιογράφων και το ζήτημα της ατιμωρησίας».
Alongside that framework is the UN Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity.
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην υλοποίηση του Σχεδίου Δράσης του ΟΗΕ για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και της επίλυσης του θέματος της ατιμωρησίας.
This is why the UN Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity is so important.
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην υλοποίηση του Σχεδίου Δράσης του ΟΗΕ για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και της επίλυσης του θέματος της ατιμωρησίας.
The organization is also primarily responsible for ensuring the implementation of the UN Plan of Action on the Safety of Journalists and Issue of Impunity.
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην υλοποίηση του Σχεδίου Δράσης του ΟΗΕ για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και της επίλυσης του θέματος της ατιμωρησίας.
It should also be noted that, in the context of the Third Committee of the 70thUN General Assembly(November 2015), upon Greece's initiative, the resolution for the protection of journalists“Safety of Journalists and the Issue of Impunity” was adopted, which is since submitted every two years.
Επισημαίνεται, επιπλέον, ότι στο πλαίσιο της Τρίτης Επιτροπής της 70ης Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών(Νοέμβριος 2015), με πρωτοβουλία της Ελλάδας,υιοθετήθηκε το ψήφισμα για την προστασία των δημοσιογράφων“Safety of Journalists and the Ιssue of Ιmpunity”, το οποίο έκτοτε υποβάλλεται ανά διετία.
The project was implemented in the framework of the UN Plan of Action for the Safety of Journalists and the Issue of Impunity.
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην υλοποίηση του Σχεδίου Δράσης του ΟΗΕ για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και της επίλυσης του θέματος της ατιμωρησίας.
These goals underpin the United Nations Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity.
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην υλοποίηση του Σχεδίου Δράσης του ΟΗΕ για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και της επίλυσης του θέματος της ατιμωρησίας.
The Board endorsed the the United Nations Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity.
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην υλοποίηση του Σχεδίου Δράσης του ΟΗΕ για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και της επίλυσης του θέματος της ατιμωρησίας.
Adopt the recommendations of the UN Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity.
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην υλοποίηση του Σχεδίου Δράσης του ΟΗΕ για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και της επίλυσης του θέματος της ατιμωρησίας.
The Organization is tasked with implementing the UN Plan of Action on Safety of Journalists and the Issue of Impunity.
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην υλοποίηση του Σχεδίου Δράσης του ΟΗΕ για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και της επίλυσης του θέματος της ατιμωρησίας.
Facilitate thorough implementation of the U.N. Plan of Action for the Safety of Journalists and the Issue of Impunity.
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην υλοποίηση του Σχεδίου Δράσης του ΟΗΕ για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και της επίλυσης του θέματος της ατιμωρησίας.
This is due in large part to the implementation of the UN Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity.
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην υλοποίηση του Σχεδίου Δράσης του ΟΗΕ για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και της επίλυσης του θέματος της ατιμωρησίας.
This initiative is part of a wider effort to implement the UN Plan of Action on the Safety of Journalists and the issue of Impunity.
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην υλοποίηση του Σχεδίου Δράσης του ΟΗΕ για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και της επίλυσης του θέματος της ατιμωρησίας.
We expect all to reinforce preventive measures, mobilising all actors and creating national safety mechanisms,in line with the UN Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity.
Αναμένουμε όλοι να ενισχύσουν τα προληπτικά μέτρα, να κινητοποιήσουν όλους τους παράγοντες και να δημιουργήσουν εθνικούς μηχανισμούς ασφαλείας,σύμφωνα με το Σχέδιο Δράσης του ΟΗΕ για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων και το θέμα της Ατιμωρησίας.
We expect all to reinforce preventive measures, mobilising all actors and creating national safety mechanisms,in line with the UN Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity.
Αναμένουμε ότι όλοι θα ενισχύσουν τα προληπτικά μέτρα, κινητοποιώντας όλους τους παράγοντες και δημιουργώντας μηχανισμούς εθνικής ασφάλειας,σύμφωνα με το σχέδιο δράσης των Ηνωμένων Εθνών για την ασφάλεια των δημοσιογράφων και το ζήτημα της ατιμωρησίας.
Results: 26, Time: 0.0367

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek