What is the translation of " IT IS NOT RECOGNIZED " in Greek?

• δεν αναγνωρίζεται
• δεν αναγνωρίζει
• δεν γίνεται κατανοητό

Examples of using It is not recognized in English and their translations into Greek

It is not recognized by FIFA.
Ωστόσο, δεν αναγνωρίζεται από τη FIFA.

Sadly, this technology has its limits as it is not recognized by Apple's products.
Η τεχνολογία αυτή βέβαια έχει ορισμένους περιορισμούς, καθώς δεν αναγνωρίζεται από προϊόντα της Apple.

But it is not recognized as libraray.
Αλλά δεν αναγνωρίζεται ως libraray.

For love cannot abide in a world apart, where when it comes it is not recognized.
Διότι η αγάπη δεν μπορεί να κατοικήσει σε έναν κόσμο διαχωρισμένο, όπου όταν έρχεται δεν αναγνωρίζεται.

It is not recognized by the State.
Δεν είναι αναγνωρισμένη από το κράτος.

South Africa grants independence to Bophuthatswana, although it is not recognized by any other country.
Η Νότια Αφρική παραχωρεί ανεξαρτησία στην Μποφουτατσουάνα, την οποία όμως δεν αναγνωρίζει καμία άλλη χώρα.

But it is not recognized by any state.
Δεν αναγνωρίζεται, όμως, από κανένα κράτος.

December 6- South Africa grants independence to Bophuthatswana, although it is not recognized by any other country.
Η Νότια Αφρική παραχωρεί ανεξαρτησία στην Μποφουτατσουάνα, την οποία όμως δεν αναγνωρίζει καμία άλλη χώρα.

It is not recognized by any other nation.
Δεν αναγνωρίζεται από κανένα άλλο κράτος.

It is a present obligation which arises from past obligating event but it is not recognized in the financial statements because either.
Μια παρούσα δέσμευση που ανακύπτει από παρελθόντα γεγονότα, αλλά δεν αναγνωρίζεται γιατί.

It is not recognized in foreign countries.
Δεν αναγνωρίζεται σε πολλές χώρες του εξωτερικού.

It can lead to shock, multiple organ failure, and death, especially if it is not recognized early and treated promptly.
Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε σοκ, πολυοργανική ανεπάρκεια και θάνατο, ειδικά αν δεν αναγνωριστεί και αντιμετωπιστεί έγκαιρα.

It is not recognized by other Orthodox Churches.
Σήμερα δεν αναγνωρίζεται από καμία άλλη ορθόδοξη Εκκλησία.

One often hears the misconception that Taiwan is not a state"because it is not recognized as such by the international community.".
Συνεχώς ακούμε την εσφαλμένη αντίληψη ότι η Ταϊβάν δεν είναι κράτος“επειδή δεν αναγνωρίζεται σαν τέτοιο από τη διεθνή κοινότητα”.

It is not recognized by any country or international organization.
Όμως, δεν αναγνωρίζεται από καμία άλλη χώρα ή διεθνή οργανισμό.

Chiropractic is a type of alternative medicine because it is not recognized as a medical technique as such, but is very popular.
Χειροπρακτική είναι ένα είδος εναλλακτικής ιατρικής, διότι δεν αναγνωρίζεται ως ιατρική τεχνική ως τέτοια, αλλά είναι πολύ δημοφιλής.

It is not recognized whether this drug is created in human milk.
Δεν γίνεται κατανοητό αν το φάρμακο αυτό παράγεται στο ανθρώπινο γάλα.

Early French Bassets closely resembled the Basset Artésien Normand, which is still extant today though it is not recognized outside of France.
Τα πρώτα Γαλλικά Bassets θύμιζαν πολύ τα Basset Artésien Normand, μια ράτσα που υπάρχει και σήμερα, αλλά δεν αναγνωρίζεται εκτός Γαλλίας.

In some nations, it is not recognized as an issue at all.
Σε πολλές χώρες δεν αναγνωρίζεται καν ως πρόβλημα.

Osteoporosis is a“silent” epidemic as it doesn't cause any particular symptoms and can lead to a fracture if it is not recognized and treated in time.
Η οστεοπόρωση αποτελεί μια«σιωπηλή» επιδημία καθώς δεν προκαλεί ιδιαίτερα συμπτώματα και μπορεί να οδηγήσει σε κάταγμα αν δεν αναγνωριστεί και αντιμετωπιστεί έγκαιρα.

However, it is not recognized in Russia and does not operate on its territory.
Ωστόσο, δεν αναγνωρίζεται στη Ρωσία και δεν λειτουργεί στην επικράτειά της.

The see of a Greek metropolitan and of a Gregorian Armenian bishop, Adrianople is also the centre of a Bulgarian diocese, but it is not recognized and is deprived of a bishop.
Η Αδριανούπολη έγινε έδρα Έλληνα Μητροπολίτη και Γρηγοριανού Αρμένιου επισκόπου και είναι το κέντρο μιας Βουλγαρικής επισκοπής, που όμως δεν είναι αναγνωρισμένη και στερείται επισκόπου.

It is not recognized exactly simply exactly how Buspar operates to get rid of stress and anxiety as well as anxiousness.
Δεν γίνεται κατανοητό ακριβώς ακριβώς πώς λειτουργεί το Buspar για την εξάλειψη του άγχους και του άγχους.

The media have reported that at the official reception organized on June 10 at the Russian Embassy in Moldova, Valeri Kuzmin, the Russian Ambassador, gave floor to Vladimir Yastrebchak, presenting him as the official chief of the Transnistrian diplomacy. Transnistria is a separatist region of Moldova, which broke away in 1990; it is not recognized by any UN member state.
Τα ΜΜΕ ανέφεραν ότι στην επίσημη υποδοχή που οργανώθηκε στις 10 Ιουνίου στη Ρωσική Πρεσβεία της Μολδαβίας, ο Valeri Kuzmin, ο Ρώσος Πρέσβης, έδωσε το λόγο στο Vladimir Yastrebchak, παρουσιάζοντάς τον ως τον επίσημο αρχηγό της διπλωματικής αποστολής της Υπερδνειστερίας επίσης γνωστή ως Τρανσνίστρια, είναι μια αποσχισμένη περιοχή της Μολδαβίας, που αυτονομήθηκε το 1990, αλλά δεν είναι αναγνωρισμένη από κανένα κράτος του ΟΗΕ.

Despite the controversies, it is not recognized in the body as a carbohydrate and therefore has been deemed as appropriate for patients with diabetes.
Παρά τις αντιπαραθέσεις, δεν αναγνωρίζεται στον οργανισμό ως υδατάνθρακας και ως εκ τούτου θεωρείται κατάλληλος για ασθενείς με διαβήτη.

It is not recognized by the American Psychiatric Association as a mental disorder diagnosis, and therefore is not covered by most people's health insurance.
Δεν αναγνωρίζεται από την Αμερικανική Ψυχιατρική Εταιρεία ως διαγνωστική διανοητική διαταραχή και συνεπώς δεν καλύπτεται από την ασφάλιση υγείας των περισσότερων ανθρώπων.

Although MOC is recognized by the Government of Macedonia, it is not recognized by any other Local Orthodox churches, considering the 1967 declaration of the MOC of autocephaly to be a breach of canon law.
Παρόλο που η Ορθόδοξη Εκκλησίας της ΠΓΔΜ είναι αναγνωρισμένη από την κυβέρνηση της ΠΓΔΜ, δεν είναι αναγνωρισμένη από άλλες Τοπικές Ορθόδοξες εκκλησίες, θεωρώντας ότι η δήλωση του 1967 της Ορθόδοξης Εκκλησίας της ΠΓΔΜ σχετικά με την αυτοκεφαλία της αποτελεί παραβίαση του κανονικού νόμου.

Finally, even if it is not recognized by scientists historians, in many cases it is probably logging-in the form of the legend-early historical events with specific spatiotemporal references.
Τέλος, ακόμη και αν δεν αναγνωρίζεται από τους επιστήμονες ιστορικούς, σε πολλές περιπτώσεις είναι πιθανώς καταγραφή-με τη μορφή του ΘΡΥΛΟΥ- πρώιμων ιστορικών γεγονότων με συγκεκριμένες χωροχρονικές αναφορές.

It is not recognized that changes in these magnitudes do not emerge in the Volkswirtschaft[political economy, or more loosely‘economy'] as such, but in the individual actors' conditions, and that it is the interplay of the reactions of these actors that results in alterations of the price structure.
Δεν αναγνωρίζεται ότι οι αλλαγές αυτών των μεγεθών δεν εμφανίζονται στην Volkswirtschaft[πολιτική οικονομία, ή πιο χαλαρά«οικονομία»] καθαυτή, αλλά στις συνθήκες των μεμονωμένων φορέων και ότι η αλληλεπίδραση των αντιδράσεων αυτών των φορέων είναι ότι οδηγεί σε αλλοιώσεις της διάρθρωσης των τιμών.