What is the translation of " IT IS NOT RECOGNIZED " in Hungarian?

• nem ismeri fel
• nem ismerik el
• nem ismerik fel
• nem ismeri el

Examples of using It is not recognized in English and their translations into Hungarian

Or because it is not recognized by the CHEA?
Talán azért, mert az Egyház nem ismeri el?

The MBA has a master's degree, but in Brazil it is not recognized in this way.
Az MBA mesterfokozattal rendelkezik, de Brazíliában ez nem ismerhető fel.

However, it is not recognized in Russia and does not operate on its territory.
Azonban Oroszországban nem ismeri fel, és nem működik a területén.

This is a 100% organic active ingredient as well as it is not recognized to have any adverse effects.
Ez egy 100% -ban organikus hatóanyag, valamint nem ismerik, hogy a káros hatások.

It is not recognized by the U. N, it is essentially a fully functioning state with its own border control, government, police and army.
Az ENSZ által nem elismert ország, de gyakorlatilag egy működő állam, saját határellenőrzéssel, kormánnyal, rendőrséggel és katonasággal.

This is a 100% natural component as well as it is not recognized to have any type of adverse effects.
Ez egy 100% -ban természetes összetevő, illetve nem ismerik, hogy bármilyen típusú káros hatásokat.

It is not recognized to a lot of people that this is one everyday problem that computer users are experiencing every so often.
Nem ismerik, hogy egy csomó ember, hogy ez az egyik probléma, hogy a hétköznapi számítógép-felhasználók tapasztalnak minden oly gyakran.

I tried slmgr-rearm, but it works, it is not recognized as an internal or external command, ESDC do, thanks.
Próbáltam slmgr-újraélesednek, de működik, nem ismeri fel belső vagy külső parancsként, ESDC igen, köszönöm.

But in man, the“animal being”(which lives in him as his instinctual psyche) may become dangerous if it is not recognized and integrated into life.
Az embernél az“állati lény”- mely benne, mint ösztönös lélek lakozik- veszélyessé válhat, ha nem ismeri fel és nem integrálja.

Each country, even if it is not recognized by the world, has its own money.
Minden országnak, még akkor is, ha a világ nem ismeri fel, saját pénzei vannak.

This emblem has been used by Magen David Adom(MDA), or Red Star of David, the national first-aid society of Israel of 1930, but it is not recognized by the Geneva Conventions as a protected symbol.
Bár a Vörös Dávid-csillagot(Magen David Adom, rövidítve MDA) 1935 óta használják a Genfi egyezményeket aláíró országok még mindig nem ismerik el mint mint nemzetközi védő szimbólumot.

Since nicotine is a small molecule, it is not recognized by the immune system and cannot be built into an active vaccine.
Mivel a nikotin túlságosan apró molekula, így az immunrendszerünk nem ismeri fel, ezért nem alakítható aktív oltássá.

It is not recognized for certain exactly what function Stonehenge served, but some scholars believe the memorial was utilized as a ceremonial or spiritual center.
Pontosan nem ismert, hogy Stonhenge milyen funkciót töltött be, de számos tudós szerint a műemlék vallási vagy ceremónia központ lehetett.

The obfuscated link can be put inside any web page and it is not recognized by Bot surfing the net collecting emails.
A eltorzítva linket tudunk benne olyan weboldalra, és nem ismeri fel Bot szörfözés a háló gyűjtése e-maileket.

And where it is reported it is not recognized, it is not known that these things relate to the connection of Europe with America in ancient times.
És ahol ezt közölték, ott nem ismerték fel, nem tudták, hogy a dolgok az Európa és Amerika közötti kapcsolatra vonatkoznak.

There is an authentic half, a true deific component within creation, but it is not recognized by the half-maker and by his cosmic minions, the Archons or‘rulers.'.
Létezik egy autentikus fél, egy valódi isteni összetétel a teremtésben, de ezt nem ismeri fel a félig-teremtő, és így kozmikus kegyencei az Archónok, vagyis a„kormányzók” sem.

It is not recognized in the full amplitude of the word that all freedom is essentially- self-liberation- that I can have only so much freedom as I procure for myself by my ownness.
Nem ismerik fel a szó teljes bőségét, hogy minden szabadság lényegében önfelszabadítás, vagyis hogy az énnek csak annyi szabadsága lehet, amennyit önössége által szerez magának.

Unfortunately it is not recognized that a person whose pain has been deadened by a sedative has himself been deadened by the same drug and is much nearer the ultimate pain of death.
Sajnos azonban nem ismerik fel, hogy ha egy személy fájdalmát fájdalomcsillapítóval eltompították, ugyanazzal a droggal őt magát is eltompították, és sokkal közelebb került a halál végső fájdalmához.”.

Unfortunately it is not recognized that a person whose pain has been deadened by a sedative has himself been deadened by the same drug and is much nearer the ultimate pain of death.
Sajnos azonban nem ismerték fel, hogy annak a személynek, akinek a fájdalmát fájdalomcsillapítóval tompítják, ugyanazzal a droggal eltompítják a személyiségét is, és az illető ezáltal éppen hogy sokkal közelebb kerül a legvégső fájdalomhoz, ami maga a halál.

It was not recognized by Rome.
Róma azonban nem ismeri el.

It's not recognized by Rome.
Róma azonban nem ismeri el.

However, it was not recognized by the federal government.
Sajnos ezt azonban a szövetségi kapitány nem ismerte fel.

It wasn't recognized by universal codes.
Nem ismertem fel az általános jelrendszerrel.

It would be weird if she got a world record and it wasn't recognized.
Elég fura lenne, ha úszna egy világcsúcsot és azt nem ismernék el.

It's not recognizing yourself in the mirror.
Nem ismer magára a tükörben.

It's like it's not recognizing us.
Mintha nem ismerne fel minket.

It is not recognizing my fingerprints, isn't even letting me try anymore just goes straight to the‘back-up password' section which it also isn't recognizing.
Nem ismeri fel az ujjlenyomatomat, nem is hagyja, hogy többé próbálkozzon, csak egyenesen a„biztonsági mentési jelszó” szakaszhoz megy, amelyet nem ismeri fel.

If you can't restore your iPod or it's not recognized in iTunes, try using disk mode.
Amennyiben nem tudja visszaállítani az iPodot, vagy azt nem ismeri fel az iTunes, próbálja meg bekapcsolni a Lemez módot.

The rarity of the breed and its minimal spreadOutside of China is the main factor why it was not recognized by the FCI.
Az a fajta ritkasága és minimális különbözetiKínán kívül az egyik legfontosabb tényező, hogy miért nem ismerte fel FCI.