What is the translation of " DOES NOT RECOGNIZE " in Hungarian?

• nem ismeri el
• nem ismeri fel
• nem fogadja el
• sem ismeri el
• sem ismeri fel
• ne ismerné el
• nem fogja elismerni
• nem ismer el
• nem ismerte el
• nem ismerik el
• nem ismer fel

Examples of using Does not recognize in English and their translations into Hungarian

The government does not recognize me.
Engem nem ismer el az állam.

Does not recognize herself in a mirror.
Nem ismer magára a tükörben.

Unfortunately, the left does not recognize that.
Csakhogy a baloldal ezt nem ismerte el.

China does not recognize the decision.
Kína nem fogadja el a döntést.

Hence, he is recognized by someone whom he does not recognize.
Tehát őt olyasvalaki ismeri el, aki ő nem ismer el.

The UN does not recognize the annexation.
Az ENSZ nem ismerte el az annektálást.

Once there is something around the corner, the brain does not recognize.
De amikor valami befordul a sarkon amit az agyad nem ismer fel.

Mary does not recognize Jesus right away.
Ahogyan Mária sem ismerte meg azonnal Jézust.

If the computer still does not recognize the Net.
Ha a számítógép továbbra sem ismeri fel a készüléket.

France does not recognize Catalan independence bid.
Franciaország nem fogja elismerni a katalán függetlenséget.

The international community does not recognize the annexation.
Az annexiót a nemzetközi közösség nem ismerte el.

EU does not recognize Russian presidential elections in Crimea.
Az EU nem fogja elismerni a krími orosz elnökválasztást.

The United States does not recognize the annexation.
Az ENSZ nem ismerte el az annektálást.

He also referred to Palestine, a term Israel does not recognize.
Emellett még Palesztinára is hivatkozott, egy olyan megnevezésre, amelyet Izrael nem ismer el.

The UN does not recognize its independence.
Az ENSZ azonban máig sem ismerte el függetlenségét.

If the system still does not recognize the new device.
Ha a számítógép továbbra sem ismeri fel a készüléket.

Toolbox does not recognize my device at all. What am I supposed to do?.
A Toolbox sehogy sem ismeri fel a készüléket. Mit tegyek?

This is because the law of Restitution does not recognize them as victims of communism.
A kárpótlási törvény sem ismerte el őket a kommunizmus áldozatainak.

Serbia still does not recognize Kosovo's independence.
Szerbia továbbra sem ismeri el Koszovó függetlenségét.

The Iranian government does not recognize his U.S. citizenship.
Az iráni hatóságok nem ismerik el amerikai állampolgárságát.

The United Nations does not recognize Indonesia's sovereignty East Timor.
Az ENSZ nem ismerte el Kelet-Timor bekebelezését.

The International Community does not recognize it as independent state.
A nemzetközi közösség sem ismeri el a független államot.

Until today Turkey does not recognize what happened as a Genocide.
Törökország ma sem ismeri el genocídiumként a történteket.

The Cook Islands does not recognize foreign judgments.
Mint például a Cook-szigetek, nem ismerik el a külföldi ítéleteket.

The United Nations does not recognize Indonesia's occupation of East Timor.
Az ENSZ nem ismerte el Kelet-Timor bekebelezését.

I said: The United States does not recognize spheres of influence.
Azt mondtam, hogy az Egyesült Államok nem ismer el érdekszférákat.

But if anyone does not recognize{this}, he is not recognized.".
De akit még nem bevándorlóztak le, az nem fogja megérteni“.

International maritime law does not recognize the zone as being legitimate.
A nemzetközi tengerészeti törvények… nem ismerik el ezt legitim területnek.

If an application does not recognize a critical extension, it must reject the certificate.
Ha egy alkalmazás egy kritikus kiegészítést nem ismer fel, el kell utasítania a tanúsítványt.

Article 4- The treaty does not recognize, dispute, nor establish territorial sovereignty claims;
Cikkely- az egyezmény nem ismer el, nem vitat, és nem alapoz meg területi igényeket;