What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO RESTORE " in Greek?

• είναι δυνατό να αποκατασταθεί
• είναι δυνατή η αποκατάσταση
• είναι δυνατόν να αποκατασταθεί
• μπορεί να επαναφερθεί
• είναι δυνατό να επαναφέρετε

Examples of using It is possible to restore in English and their translations into Greek

It is possible to restore harmony.
Μπορούν να επαναφέρουν την αρμονία.

Do you think it is possible to restore it?.
Πιστεύετε ότι μπορεί να αποκατασταθεί;?

It is possible to restore your hearing by hearing the earwax removed.
Είναι δυνατό να επαναφέρετε την ακοή σας με την ακοή της earwax αφαιρεθεί.

This floor is ideal for areas with special requirements as it is possible to restore.
Αυτό το πάτωμα είναι ιδανικό για χώρους με ειδικές απαιτήσεις καθώς είναι δυνατό να αποκατασταθεί.

It is possible to restore a company to the register at Companies House.
Μία ευρωπαϊκή εταιρεία μπορεί να επαναφερθεί στο μητρώο Εταιρειών.

If relatives can not be returned, then it is possible to restore justice in the country in its power.
Εάν δεν μπορούν να επιστραφούν συγγενείς, τότε είναι δυνατόν να αποκατασταθεί η δικαιοσύνη στη χώρα.

It is possible to restore the company to the register of companies.
Ακολούθως, μία ευρωπαϊκή εταιρεία μπορεί να επαναφερθεί στο μητρώο Εταιρειών.

These effects however are still reversible and it is possible to restore the positive prospects.
Τα παραπάνω, είναι ωστόσο ακόμη αντιστρέψιμα και η αποκατάσταση θετικών προοπτικών εφικτή.

It is possible to restore the search parameters of the home page.
Είναι δυνατή η επαναφορά των παραμέτρων αναζήτησης της αρχικής σελίδας.

Thanks to the unique detoxifying effect of the drug, it is possible to restore the body's defenses.
Χάρη στη μοναδική αποτοξινωτική δράση του φαρμάκου, είναι δυνατή η αποκατάσταση της άμυνας του σώματος.

Thus, it is possible to restore the dentition by filling in the empty spaces.
Έτσι, είναι δυνατό να αποκατασταθεί η οδοντοφυΐα συμπληρώνοντας τους άδειους χώρους.

After drug cancellation, the growth of new hair is suspended, and within 3-4 months it is possible to restore the original appearance.
Μετά τη διακοπή του φαρμάκου Aleran, η ανάπτυξη νέων μαλλιών αναστέλλεται και εντός 3-4 μηνών είναι δυνατόν να αποκατασταθεί η αρχική εμφάνιση.

I hope that it is possible to restore the Commission' s preliminary draft in this respect.
Ελπίζω ότι θα καταστεί δυνατό στο σημείο αυτό να αποκατασταθεί το προσχέδιο της Επιτροπής.

After drug cancellation, the growth of new hair is suspended, and within 3-4 months it is possible to restore the original appearance.
Αφού διακοπεί η χρήση του ψεκασμού Aleran, η ανάπτυξη νέων μαλλιών σταματά και μέσα σε 3-4 μήνες είναι δυνατό να αποκατασταθεί η αρχική εμφάνιση.

As a result, it is possible to restore the functionality of the affected areas due to:.
Ως αποτέλεσμα, είναι δυνατό να αποκατασταθεί η λειτουργικότητα των επηρεαζόμενων περιοχών λόγω.

With this feature there no longer is a need for a full account restore when a problem arises when it is possible to restore just the problematic part of the account.
Με αυτόν τον τρόπο δεν χρειάζεται να γίνεται restore σε όλον τον λογαριασμό του πελάτη όταν παρουσιάζεται ένα πρόβλημα, αντιθέτως όμως γίνεται επαναφορά στο κομμάτι αυτό που σχετίζεται με το πρόβλημα.

It is possible to restore a file from quarantine to its previous location on your computer.
Επαναφέρει τον κίνδυνο ασφαλείας που είναι σε καραντίνα στην αρχική του θέση στον υπολογιστή σας.

The photo was scattered into fragments, but it is possible to restore it if you put the pieces of the photo into their places.
Εικόνα κατέρρευσε σε κομμάτια, αλλά είναι δυνατόν να ανακάμψει, αν βάλετε τα κομμάτια της φωτογραφίας στη θέση του.

It is possible to restore and maintain immunity with the help of special immuno-strengthening means, but there are plenty of additional ways to strengthen the body.
Μπορείτε να αποκαταστήσετε και να διατηρήσετε την ανοσία με τη βοήθεια ειδικών ανοσοκατασταλτικών παραγόντων, αλλά υπάρχουν πολλοί πρόσθετοι τρόποι ενίσχυσης του σώματος.

That is, with the help of a prosthesis it is possible to restore the normal or close to normal functionality of the lost organ.
Δηλαδή, με τη βοήθεια μιας πρόθεσης είναι δυνατό να αποκατασταθεί η κανονική ή σχεδόν κανονική λειτουργία του χαμένου οργάνου.

By reducing stress-induced wear and tear on the nervous system and facilitating the body's natural regenerative processes through a regular practice of coherence-building techniques, it is possible to restore HRV to healthy values.
Μειώνοντας το βάρος του στρες στο νευρικό σύστημα και διευκολύνοντας τις φυσικές διαδικασίες ανάπλασης του σώματος, η εξάσκηση των τεχνικών συνοχής του HeartMath μπορεί να βοηθήσει στην επαναφορά της χαμηλής HRV σε υγιέστερα επίπεδα.

If they perform several times a day, it is possible to restore the blood flow in the lower extremities in the beginning of varicose veins.
Αν κάνουν αρκετές φορές την ημέρα, είναι δυνατόν να αποκατασταθεί η ροή του αίματος στα κάτω άκρα στην αρχή των κιρσών.

Of course, you can go to the service center and order a new part(the price of such a solution can be quite high), but it is not necessary to do this, as it is possible to restore the old one with your own hands if it broke closer to one of the ends.
Φυσικά, μπορείτε να πάτε στο κέντρο εξυπηρέτησης και να παραγγείλετε ένα νέο μέρος(η τιμή μιας τέτοιας λύσης μπορεί να είναι αρκετά υψηλή), αλλά δεν είναι απαραίτητο να το κάνετε αυτό, καθώς είναι δυνατό να αποκαταστήσετε το παλιό με τα χέρια σας αν έσπαγε πιο κοντά σε ένα από τα άκρα.

In one course of therapy, it is possible to restore metabolic processes, strengthen the immune system, prevent the development of hemorrhoids.
Σε μια πορεία θεραπείας, είναι δυνατή η αποκατάσταση των μεταβολικών διεργασιών, η ενίσχυση του ανοσοποιητικού συστήματος, η πρόληψη της ανάπτυξης αιμορροΐδες.

At last, after witnessing the wholesale destruction of Georgian and Victorian housing in most of our cities, people have begun to realise that it is possible to restore old buildings and, what is more, that there are architects willing to undertake such projects.
Επιτέλους, αφού υπήρξαν μάρτυρες της εκτεταμένης καταστροφής των Γεωργιανών και Βικτοριανών κατοικιών στις περισσότερες πόλεις μας, οι άνθρωποι έχουν αρχίσει να συνειδητοποιούν ότι είναι δυνατό να αποκατασταθούν τα παλιά κτίρια και, επιπλέον, ότι υπάρχουν αρχιτέκτονες πρόθυμοι να αναλάβουν τέτοιου είδους έργα.

The question of whether it is possible to restore male power in adulthood is very relevant, and it's worth looking for an answer.
Το ερώτημα κατά πόσο είναι δυνατόν να αποκατασταθεί η αρσενική εξουσία κατά την ενηλικίωση είναι πολύ σημαντικό και αξίζει να αναζητήσετε μια απάντηση.

The main functionality of this cream is to combat the symptoms of mastopathy, which makes it possible to get rid of pain and swelling, and in case of a disease during breastfeeding, it is possible to restore lactation, bring the baby back to normal and improve the shape of the breast.
Η κύρια λειτουργικότητα αυτής της κρέμας είναι η καταπολέμηση των συμπτωμάτων της μαστοπάθειας, η οποία καθιστά δυνατή την απαλλαγή από τον πόνο και το πρήξιμο, και σε περίπτωση ασθένειας κατά τη διάρκεια του θηλασμού, είναι δυνατή η αποκατάσταση της γαλουχίας, η επαναφορά του μωρού στο φυσιολογικό και η βελτίωση του σχήματος του μαστού.

Thanks to these characteristics, it is possible to restore the functioning of the lymphatic system, as well as the whole organism, in a record short time.
Χάρη σε αυτά τα χαρακτηριστικά, είναι δυνατή η αποκατάσταση της λειτουργίας του λεμφικού συστήματος, καθώς και ολόκληρου του οργανισμού, σε σύντομο χρονικό διάστημα.

It is possible to restore debt sustainability without up-front haircuts, although this would involve providing very concessional loan terms including long grace and maturity periods and very low interest rates,” IMF spokesman Gerry Rice told reporters.
Είναι εφικτό να αποκατασταθεί η βιωσιμότητα του χρέους(σ.σ. της Ελλάδας) χωρίς«κούρεμα»(σ.σ. διαγραφή μέρους του χρέους από τους πιστωτές), αλλά αυτό θα συνεπαγόταν την παραχώρηση ιδιαίτερα ευνοϊκών όρων σε ό, τι αφορά τα δάνεια, κυρίως μιας μακράς περιόδου χάριτος και ωρίμανσης και πολύ χαμηλών επιτοκίων», ανέφερε ο εκπρόσωπος του ΔΝΤ Τζέρι Ράις κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης των εκπροσώπων του Τύπου.

Thankfully, there is no need for you to follow these instructions as it is possible to restore your files with a reliable decryption software and not waste your hard-earned money.
Ευτυχώς, δεν υπάρχει καμία ανάγκη για σας να ακολουθήσετε αυτές τις οδηγίες, όπως είναι δυνατό να επαναφέρετε τα αρχεία με ένα λογισμικό αποκρυπτογράφησης αξιόπιστο και να μην χάνουμε σας σκληρή-κερδίσει χρήματα.