What is the translation of " IT IS RETURNED " in Greek?

• επιστρέφεται
• επιστρέφει
• επιστραφεί
• επιστροφή

Examples of using It is returned in English and their translations into Greek

I will see it is returned.
Θα φροντίσω να επιστραφεί.

It is returned after signing.
Επιστρέφεται μετά την υπογραφή της σύμβασης.

I will make sure it is returned to her.
Θα φροντίσω να της επιστραφεί.

It is returned when she has indicated what she wants.
Επιστρέφεται όταν η ίδια έχει δηλώσει τι θέλει.

After 15 days, it is returned to the sender.
Μετά τις 15 μέρες επιστρέφεται στον αποστολέα.

It is returned, by the student, to the Provost for final approval before being delivered to the Office of the Registrar.
Επιστρέφεται, από τον φοιτητή, στο τελωνείο για τελική έγκριση, πριν παραδοθεί στο γραφείο του γραμματέα.

Once the lymph is filtered, it is returned to the blood.
Αφού φιλτραριστεί η λέμφος επιστρέφει στο αίμα.

Once it is returned, my plan will be complete.
Μόλις επιστραφεί, το σχέδιό μου θα ολοκληρωθεί.

When something is recycled, it is returned to its source.
Όταν κάτι ανακυκλώνεται, αυτό επιστρέφει στην πηγή του.

If it is returned within 24 hours, this ruling will be vacated.
Αν επιστραφεί μέσα σε 24 ώρες, Αυτή η απόφαση θα κενωθεί.

Insert power bank to station, it is returned. SO easy!
Η τράπεζα δύναμης ενθέτων στο σταθμό, αυτό επιστρέφεται. ΤΟΣΟ εύκολος!

When it is returned to us, you will receive a notification and we will proceed immediately to send the new product.
Όταν επιστραφεί σε εμάς, θα λάβετε ειδοποίηση και θα προχωρήσουμε άμεσα στην αποστολή του νέου προϊόντος.

Once machine is proven clean it is returned to original place.
Μόλις η μηχανή αποδειχθεί καθαρή, επιστρέφει στην αρχική της θέση.

Even when you rent your boat and leaves the dock, you will not have control over what happens until it is returned.
Ακόμα και όταν νοικιάζετε το σκάφος σας και αφήνει την αποβάθρα, δεν θα έχετε τον έλεγχο του τι συμβαίνει μέχρι να επιστραφεί.

Once a machine is proven clean, it is returned to its original place.
Μόλις η μηχανή αποδειχθεί καθαρή, επιστρέφει στην αρχική της θέση.

Once removed from the refrigerator for room temperature storage, the syringe must be used within 14 days or discarded, even if it is returned to the refrigerator.
Αφού βγει από το ψυγείο με σκοπό να φυλαχθεί σε θερμοκρασία δωματίου, η σύριγγα πρέπει να χρησιμοποιηθεί εντός 14 ημερών ή να απορριφθεί, ακόμη και αν επανατοποθετηθεί στο ψυγείο.

After the water is used up, it is returned to the atmosphere by evaporation.
Αφού χρησιμοποιηθεί το νερό, επιστρέφει στην ατμόσφαιρα μέσω της διαπνοής και της εξάτμισης.

If the domain name is not renewed, redeemed, or purchased through an auction, it is returned to its registry.
Αν το όνομα domain δεν ανανεωθεί, δεν ανακτηθεί και δεν αγοραστεί μέσω δημοπρασίας, επιστρέφεται στο αντίστοιχο μητρώο.

After the water circulates through the system, it is returned to the ground through the well, a recharge well, or surface discharge.
Μόλις έχει κυκλοφορήσει μέσω του συστήματος, το νερό επιστρέφει στο έδαφος μέσω του καλά, μια επαναφόρτιση καλά, ή εκκένωσης επιφάνεια.

Working solvent from the washing chamber passes through several filtration steps before it is returned to the washing chamber.
Ο διαλύτης εργασίας από τον θάλαμο πλύσης περνάει μέσα από αρκετά βήματα διήθησης πριν επιστρέψει στον θάλαμο πλύσης.

After the wood-and-brass cross makes its rounds in Ohrid, it is returned to the church of St Nicolas Gerakomija where it stays until the following year.
Όταν ο σταυρός από ξύλο και μπρούτζο γυρίσει την Οχρίδα, επιστρέφει στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου Γερακομία, όπου και παραμένει μέχρι το επόμενο έτος.

A book that is currently on loan can be reserved, and the applicant will be informed when it is returned to the Library.
Προσφέρεται η δυνατότητα κράτησης ενός βιβλίου, όταν αυτό είναι δανεισμένο, και ενημέρωσης του αιτούντα για την επιστροφή του στη Βιβλιοθήκη.

I do not allocate banking account and I wish the sum it is returned to me in the address that is fixed in the present.
Δεν διαθέτω τραπεζικό λογαριασμό κι επιθυμώ το ποσό να μου επιστραφεί στην διεύθυνση που ορίζεται στο παρόν.

It ensures the proper temperature/humidity conditions, and where the restoration of working material(if possible) or bookbinding unit or for preparing and sending them to an external partner and the control of material when it is returned.
Φροντίζει για τις κατάλληλες συνθήκες θερμοκρασίας/υγρασίας, αλλά και την κατά το δυνατόν αποκατάσταση του υλικού λειτουργώντας(ει δυνατόν) μονάδα βιβλιοδεσίας ή για την προετοιμασία και αποστολή του σε εξωτερικό συνεργάτη και τον έλεγχο του υλικού κατά την επιστροφή του.

When an order is not picked up by the recipient, it is returned to our warehouse.
Όταν η παραγγελία δεν παραληφθεί από τον παραλήπτη, επιστρέφεται στην αποθήκη μας.

When a Bill has passed through both Houses it is returned to the first House(where it started) for the second House's amendments to be considered.
Αφού εγκριθεί και από τις δύο Βουλές, το νομοσχέδιο επιστρέφει στην πρώτη Βουλή(από την οποία ξεκίνησε), προκειμένου να εξετασθούν οι τροπολογίες της δεύτερης Βουλής.

During the cooking part of the main table top is lowered so as not to generate noise process, and after dinner before it is returned to its original position.
Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος μέρος του κύριου πίνακα κορυφή χαμηλώνει έτσι ώστε να μην δημιουργούν διαδικασία θόρυβο, και μετά το δείπνο πριν επιστρέψει στην αρχική του θέση.

After your body takes oxygen and nutrients from the blood, it is returned to the heart via the veins to the right chambers of the heart.
Μόλις το σώμα μας λάβει οξυγόνο και θρεπτικές ουσίες από το αίμα, αυτό επιστρέφει στην καρδιά μέσω των φλεβών στις δεξιές κοιλότητες της καρδιάς.

The SUM function is not evaluated because it is the second argument to the IF function(value_if_true argument) and it is returned only when the expression is true.
Η συνάρτηση SUM δεν αξιολογείται, επειδή είναι το δεύτερο όρισμα στη συνάρτηση IF(όρισμα value_if_true) και επιστρέφεται μόνο όταν η παράσταση είναι αληθής.

When a Bill has passed through third reading in both Houses it is returned to the first House(where it started) for the second House's amendments(proposals for change) to be considered.
Αφού εγκριθεί και από τα δύο σώματα, το νομοσχέδιο επιστρέφει στο πρώτο σώμα(από το οποίο ξεκίνησε), προκειμένου να εξετασθούν οι τροπολογίες του δεύτερου σώματος.