What is the translation of " KIND OF EXAMPLE " in Greek?

• είδους παράδειγμα
• σόι παράδειγμα

Examples of using Kind of example in English and their translations into Greek

What kind of example are you?
Τι είδους παράδειγμα είσαι?

On the other, I'm saying to myself, what kind of example am I setting?
Απ'την άλλη, σκέφτομαι, τι είδους παράδειγμα δίνω;?

What kind of example is that?
Τι σόι παράδειγμα ήταν αυτό;?

I don't mean vigilante justice, because what kind of example would that be?
Δεν εννοώ εθελοντική δικαιοσύνη, γιατι τι είδους παράδειγμα θα ήταν αυτό?

What kind of example is that?
Τι σόι παράδειγμα είναι αυτό;?

We have no desire to send your client to jail, Mr. oaks, but we can't tolerate this kind of example either.
Δεν έχουμε καμιά επιθυμία να στείλουμε τον πελάτη σας στη φυλακή, κύριε Όουκς… όμως δεν μπορούμε και να ανεχθούμε αυτού του είδους το παράδειγμα.

What kind of example are you?
Τι είδους παράδειγμα είσαι εσύ;?

The behavior of children entirely depends on your attitude towards them and the kind of example you set for them.
Η συμπεριφορά των παιδιών εξαρτάται εξ ολοκλήρου από τη στάση σας απέναντί τους και από το είδος του παραδείγματος που έχετε ορίσει για αυτούς.

What kind of example are you setting here?
Τι είδους παράδειγμα δίνεις εδώ;?

Even in the optimistic case that all the Council members are supporters of woman's rights, I am wondering what kind of example we set for a country to which one requests measures on representation in political structures.
Ακόμη και στην αισιόδοξη περίπτωση που όλα τα μέλη του Συμβουλίου υποστηρίζουν τα δικαιώματα των γυναικών, αναρωτιέμαι τι είδους παράδειγμα δίνουμε σε μια χώρα από την οποία ζητούνται μέτρα για την αντιπροσώπευση στις πολιτικές δομές.

What kind of example are you setting for them?
Τι καλό παράδειγμα θα τους δείξεις;?

She added that while she didn't expect employees to follow suit,"you would be surprised at how quickly your employees will fall in line behind you when you set this kind of example.".
Πρόσθεσε ότι ενώ η ίδια δεν περίμενε τους εργαζόμενους να ακολουθήσουν το παράδειγμά τους,«θα εκπλαγείτε από το πόσο γρήγορα οι υπάλληλοί σας θα πέσει στη γραμμή πίσω από εσάς κατά τη ρύθμιση αυτού του είδους το παράδειγμα».

What kind of example are you for your brother?
Τι σοί παράδειγμα είσαι για τον αδερφό σου;?

Even if he was an unwilling participant, what kind of example am I setting for my other employees if I let him just walk out of here?
Ακόμα κι αν είχε συμμετάσχει απρόθυμα, τι είδους παράδειγμα θα έδινα στους άλλους υπαλλήλους μου αν απλά τον άφηνα να φύγει από εδώ;?

What kind of example of this for the son of the prime minister of the Jewish state that invests millions of dollars to prevent assimilation in the Diaspora, when assimilation is happening in his own home?".
Τι είδους παράδειγμα δίνει ο γιος του πρωθυπουργού του εβραϊκού κράτους που επενδύει εκατομμύρια δολάρια για να αποτρέψει την αφομοίωση στους Εβραίους της Διασποράς, όταν η αφομοίωση συμβαίνει μέσα στο σπίτι του;».

After all, what kind of example would he be, if he were to give up?
Αλλιώς τι σόι εντυπωσιασμός θα ήταν όταν θα έπρεπε κατόπιν να το εγκαταλείψουν?

What kind of example of this for the son of the prime minister of the Jewish state that invests millions of dollars to prevent assimilation in the Diaspora, when assimilation is happening in his own home?".
Οι επιπτώσεις των δράσεων του γιου σας είναι εκτεταμένες… Τι είδους παράδειγμα δίνει ο γιος του πρωθυπουργού του εβραϊκού κράτους που επενδύει εκατομμύρια δολάρια για να αποτρέψει την αφομοίωση στους Εβραίους της Διασποράς, όταν η αφομοίωση συμβαίνει μέσα στο σπίτι του;».

That's exactly the kind of example that we would like to pursue with other groups in other parts of Syria going forward.
Αυτό ακριβώς είναι το είδος του παραδείγματος που θα θέλαμε να επιδιώξουμε με άλλες ομάδες, σε άλλες περιοχές της Συρίας για να πάμε μπροστά.

What kind of example are you setting for Michelle?
Τι είδους καλό παράδειγμα δίνεις στη Μισέλ;?

What kind of example would you like to set for your children?
Τι είδους πρότυπο θες να δώσεις στα παιδιά;?

What kind of example could they show to man?
Τι είδους παράδειγμα θα μπορούσαν να δείξουν στον άνθρωπο; Θα μπορούσαν?

What kind of example we set, sir, for those who make run away in battle?
Τι είδους παράδειγμα, κύριε, για αυτούς που φεύγουν από την μάχη?

A designer will offer many kinds of examples of their prior work.
Ένας σχεδιαστής θα προσφέρει πολλά είδη παραδειγμάτων της προηγούμενης εργασίας τους.

We have thus stated how many kinds of examples there are, and how and when they should be made use of..
Ολοκληρώθηκε έτσι ο λόγος μας για τα διάφορα είδη παραδειγμάτων, καθώς και για το πώς και πότε πρέπει αυτά να χρησιμοποιούνται.

Some kinds of examples, specifically those intended to inform rather than to instruct, may be appropriate for inclusion in a Wikipedia article.
Άλλα είδη παραδειγμάτων, ειδικά εκείνα που έχουν σκοπό την ενημέρωση και όχι την διδασκαλία, μπορεί να είναι κατάλληλα για να περιληφθούν σε ένα λήμμα στη Βικιπαίδεια.