What is the translation of " LEAD ENGINEER " in Greek?

• επικεφαλής μηχανικός
• lead engineer

Examples of using Lead engineer in English and their translations into Greek

I'm the lead engineer.
Είμαι ο αρχιμηχανικός.

Lead Engineer for Stability Control Systems.
Επικεφαλής μηχανικός συστημάτων ελέγχου ευστάθειας.

He's Vega's lead engineer.
Ο υπεύθυνος μηχανικός της Βέγκα.

Making the entire package lighter and bringing down the extremely high costs are among the biggest challenges for the technology, said Satoshi Shizuka, Toyota's lead engineer on the project.
Κάνοντας όλο το πακέτο ελαφρύτερο και μειώνοντας το εξαιρετικά υψηλό κόστος είναι από τις μεγαλύτερες προκλήσεις για την τεχνολογία, δήλωσε ο Satoshi Shizuka, επικεφαλής μηχανικός της Toyota στο συγκεκριμένο πρότζεκτ.

Our lead engineer, Mr.
Ο μηχανικός μολύβδου μας, ο κ.

Henry Slocombe was lead engineer.
Ο Χένρι Σλόκομπ ήταν αρχιμηχανικός.

He became a lead engineer for Shuttle-Mir and Nasa-Mir programs.
Κατόπιν έγινε αρχιμηχανικός στα διαστημικά προγράμματα Λεωφορείου-Μιρ και ΝΑΣΑ-ΜΙΡ.

This is Nico, our lead engineer.
Από'δώ ο Νίκο, ο αρχιμηχανικός μας.

Kevin Hsu, who was the lead engineer of the team and later became Techgene Machinery Co., Ltd. 's owner.
Ο Kevin Hsu, ο οποίος ήταν ο επικεφαλής μηχανικός της ομάδας και αργότερα έγινε Techgene Machinery Co., Ltd.

This is Ching, our lead engineer.
Αυτός είναι ο Τσινγκ, ο σχεδιαστής μου.

Dorsey had become the lead engineer on Twitter, and Glass's personal problems were affecting his judgment.
Ο Ντόρσεϊ είχε γίνει ο επικεφαλής μηχανικός του Τούιτερ και τα προσωπικά προβλήματα του Γκλας επηρέαζαν την κρίση του….

The chief designer for this aircraft was Rostislav Alexeyev and the lead engineer was V. Efimov.
Επικεφαλής σχεδιαστής για αυτό το αεροσκάφος ήταν Rostislav Alexeyev, και ο επικεφαλής μηχανικός ήταν V. Efimov.

Wilfredo Sanchez, formerly lead engineer on Mac OS X, worked on tcsh in the early 1990s at the MIT.
Ο Wilfredo Sanchez, ο πρώην κύριος προγραμματιστής του Mac OS X, εργάστηκε στο tcsh στις αρχές της δεκαετίας του 1990 στο MIT.

We're at 174 feet, and we're just another 23 feet away(from where) we start the next job of creating the chamber,” Angel Vidal, the lead engineer overseeing the work, told reporters.
Βρισκόμαστε στα 53 μέτρα και απέχουμε μόλις επτά μέτρα(από το σημείο) όπου θα ξεκινήσουμε το επόμενο στάδιο, να σκάψουμε τον θάλαμο», εξήγησε στους δημοσιογράφους ο Άνχελ Βιδάλ, ο επικεφαλής μηχανικός που επιβλέπει την όλη επιχείρηση.

Wilfredo Sanchez, formerly lead engineer on Mac OS X for Apple, worked on tcsh in the early 1990s at the Massachusetts Institute of Technology.
Ο Wilfredo Sanchez, ο πρώην κύριος προγραμματιστής του Mac OS X, εργάστηκε στο tcsh στις αρχές της δεκαετίας του 1990 στο MIT.

When we looked at the drawings supplied they quickly realized that the problems extended to the steering system which was seven years old and needed replacement if the boat was to operate safely,” said Bo Rasmussen, lead engineer.
Όταν εξετάσαμε τα παρεχόμενα σχέδια, γρήγορα συνειδητοποίησαν ότι τα προβλήματα επεκτάθηκαν στο σύστημα πηδαλιουχίας που ήταν επτά ετών και χρειάστηκε αντικατάσταση αν το σκάφος έπρεπε να λειτουργήσει με ασφάλεια", δήλωσε ο Bo Rasmussen, επικεφαλής μηχανικός.

Paul Stafford, our lead engineer, Mr. Webb.
Ο Πολ Στάφορντ, ο επικεφαλής μηχανικός μας, κύριε Γουέμπ.

Chris Burgess, Harpoon Lead Engineer at Airbus Defence and Space, said:“Successful in space demonstration of the harpoon technology is a significant step towards solving the growing issue of space debris.”.
Ο Κρις Μπέρτζες, Harpoon Lead Engineer στην Airbus Defence and Space, είπε πως η επιτυχής δοκιμή του καμακιού«αποτελεί σημαντικό βήμα προς την επίλυση του εντεινόμενου ζητήματος των διαστημικών απορριμμάτων».

Martin Gleason, the subject of our rescue, is the lead engineer for Sentronics' weapons development division.
Ο Μάρτιν Γκλίσον, ο στόχος προς διάσωση, είναι ο επικεφαλής μηχανικός στο τμήμα ανάπτυξης όπλων της Σεντρόνικς.

In industry, he was a Lead Engineer, of the High Speed Process Regulators and Drives Group at Westinghouse, in Pittsburgh, USA, and Group Leader of the Research and Design Automation Division at Danieli United Engineering, in Pittsburgh, USA.
Στη βιομηχανία ήταν επικεφαλής μηχανικός της ομάδας High Speed Process Regulators and Drives της Westinghouse στο Pittsburgh των Η.Π.Α. και επικεφαλής του τμήματος Research and Design Automation της Danieli- United Engineering, στο Pittsburgh των Η.Π.Α.

They were able to taste and discuss flavours, textures, colours, temperatures, in a way that Watson can't- although there have been“discussions” about adding a feedback mechanism in future, Chef Watson's lead engineer, Florian Pinel, tells me.
Ήταν σε θέση να δοκιμάσουν και να συζητήσουν γεύσεις, υφές, χρώματα, θερμοκρασίες, με τέτοιο τρόπο ώστε Watson δεν μπορεί- αν και υπήρξαν"συζητήσεις" για την προσθήκη ενός μηχανισμού ανάδρασης στο μέλλον, Σεφ επικεφαλής μηχανικός του Watson, Florian Pinel, μου λέει.

She served as the lead engineer of secondary power for the Short Range Attack Missile II, and principal technical staff representative involved in the design and development of thermal batteries for Sea Lance and the Lightweight Exo-Atmospheric Projectile.
Υπηρέτησε ως επικεφαλής μηχανικός δευτερεύουσας ισχύος για τον πύραυλο Short Range Attack II, και κύρια εκπρόσωπος τεχνικού προσωπικού που ασχολήθηκε με το σχεδιασμό και την ανάπτυξη θερμικών μπαταριών για το Sea Lance και το Ελαφρύ Εξωατμοσφαιρικό Βλήμα.

Driver Karl Richards, Lead Engineer for Stability Control Systems at jaguar Land Rover, said"Snow is one of the most demanding surfaces drivers will encounter during winter around the world and Discovery Sport proved to be as comfortable in these conditions as the dogs.
Ο οδηγός Karl Richards, επικεφαλής μηχανικός συστημάτων ελέγχου ευστάθειας της Jaguar Land Rover, δήλωσε:"Το χιόνι είναι μια από τις πλέον δύσκολες επιφάνειες που θα αντιμετωπίσει ο κάθε οδηγός το χειμώνα σε όλο τον κόσμο και το Discovery Sport αποδείχθηκε τόσο άνετο σε αυτές τις συνθήκες όσο και τα σκυλιά.

Karatheodori was a leading engineer and worked in the construction of the Suez Canal.
Ο Καραθεοδωρή υπήρξε και κορυφαίος μηχανικός και εργάστηκε στη κατασκευή της διώρυγας του Σουέζ.

Matijevic also was a leading engineer for all of the previous NASA Mars rovers: Sojourner, Spirit, and Opportunity.
Ήταν επίσης ένας κορυφαίος μηχανικός για όλα τα προηγούμενα ρόβερ της NASA που πήγαν στον Άρη: το Sojourner, το Spirit και το Opportunity.

He had the majority of his career as a leading engineer at the‘MiG' Aircraft Corporation's design bureau, which was founded by his uncle Artyom Mikoyan.
Ο Μικογιάν πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της καριέρας του ως κορυφαίος μηχανικός στο γραφείο«MiG» Aircraft Corporation, η οποία ιδρύθηκε από τον θείο του Αρτιόμ Μικογιάν.

All of these people are either leading medical experts or leading engineers, you have to ask what could they have known that would have led to their deaths?
Όλοι αυτοί οι άνθρωποι είτε είναι κορυφαίοι ειδικοί γιατροί ή κορυφαίοι μηχανικοί θα πρέπει να αναρωτηθούμε τι θα μπορούσαν να γνώριζαν που θα οδήγησε στο θάνατό τους;?

BodyLab Studio uses specially engineered machines from leading engineers, dermatologists and masseurs who set the latest technology.
Το στούντιο BodyLab χρησιμοποιεί τις ειδικά κατασκευασμένες μηχανές από τους κορυφαίους μηχανικούς, τους δερματολόγους και τους μασέρ που θέτουν την πιό πρόσφατη τεχνολογία.

The Shorai air conditioner line was designed and developed by Toshiba's leading engineers and modern manufacturing facilities result in a product of unmatched quality and performance.
Η σειρά κλιματιστικών Shorai σχεδιάστηκε και αναπτύχθηκε από κορυφαίους μηχανικούς της Toshiba και οι σύγχρονες εγκαταστάσεις κατασκευής έχουν ως αποτέλεσμα ένα προϊόν ασύγκριτης ποιότητας και απόδοσης.

Leading engineers from all over the country have gathered here and have created advanced designs and technology, such as mechanical dolls that are the foundation of today's Monozukuri manufacturing.
Οι κορυφαίοι μηχανικοί από όλη τη χώρα έχουν συγκεντρωθεί εδώ και έχουν δημιουργήσει προηγμένα σχέδια και τεχνολογία, όπως μηχανικές κούκλες που αποτελούν το θεμέλιο της σημερινής παραγωγής με το όνομα Monozukuri.