What is the translation of " LEAD ENGINEER " in Portuguese?

• engenheiro-chefe
• engenheiro líder

Examples of using Lead engineer in English and their translations into Portuguese

I'm the lead engineer.
Sou engenheiro.

The lead engineer with a staggering amount of gambling debt.
O engenheiro-chefe com uma assombrosa dívida de jogo.

Tom is the lead engineer.
Tom é o engenheiro chefe.

The lead engineer says you're good with the cards, programming and such.
O engenheiro-chefe diz que é boa com os cartões, programação e assim.

He's Vega's lead engineer.
O engenheiro principal de Vega.

Mission lead engineer Eric Finnegan indicated that the spacecraft had achieved a near-perfect orbit.
O engenheiro-chefe da missão, Eric Finnegan, disse que a sonda conseguiu uma órbita praticamente perfeita.

This is Nico, our lead engineer.
Este é o Nico, o nosso engenheiro chefe.

Pollard was the lead engineer at the Porters' company up until two years ago.
O Pollard era o engenheiro-chefe do Porter, até há dois anos atrás.

David Fisher is our lead engineer.
David Fisher é o nosso engenheiro-chefe.

You were lead engineer at the Osirak nuclear facility until you fled Iraq and arrived here, in Cairo.
Era o engenheiro chefe das instalações nucleares de Osirak até ter fugido do Iraque e ter vindo para o Cairo.

Paul Stafford, our lead engineer, Mr. Webb.
Paul Stafford, o nosso engenheiro-chefe, Sr. Webb.

CloudFlare is thrilled to have this gem in our toolkit," said Lee Holloway, Co-founder and Lead Engineer at CloudFlare.
CloudFlare está entusiasmada por ter esta joia em nossa caixa de ferramentas", disse Lee Holloway, co-fundador e engenheiro líder da CloudFlare.

He then became an instructor and lead engineer at the Yuri Gagarin Cosmonauts Training Center.
Então, tornou-se um instrutor e conduziu engenheiros Centro de Treinamento de Cosmonautas Yuri Gagarin.

Each material group comprises a lead buyer(purchasing) and a lead engineer technology.
Para cada grupo de materiais existe um Lead Buyer(compras) e um Lead Engineer técnica.

In January 2008, the company hired the lead engineer for jQuery UI, to exclusively work full-time on the JavaScript library.
Em janeiro de 2008, a empresa contratou engenheiros para dedicação exclusiva ao projeto jQuery UI, uma revolucionária Biblioteca JavaScript.

Lead engineer Rodrigo Campos Cervera(pictured, left), and his team are also working on a helicopter prototype with similar technical specifications.
O engenheiro-chefe Rodrigo Campos Cervera(à esquerda na foto) e sua equipe também estão trabalhando em um protótipo de helicóptero com especificações técnicas parecidas.

Yes, she's the daughter of David Fisher, lead engineer of the Skeleton Key program.
Sim, filha do David Fisher, engenheiro-chefe da Chave-Mestra.

The team worked with the refinery's lead engineers to design a package that would work in conjunction with the plant's infrastructure, keep the flare system from being overwhelmed, shorten the clean-up time, and reduce the start-up time.
A equipe trabalhou com os principais engenheiros da refinaria para projetar um pacote que funcionasse em conjunto com a infraestrutura da usina, evitar que o sistema de chamas ficasse sobrecarregado, reduzir o tempo de limpeza e o tempo de inicialização.

Kensi and Deeks just found out two of Rhodes' lead engineers never arrived at work today.
A Kensi e o Deeks descobriram que dois engenheiros do Rhodes não foram trabalhar hoje.

Ok, so I started reddit. com as lead engineer about seven years ago and more recently I started hipmunk. com a new travel site.
Ok, comecei a reddit. com como engenheiro chefe há cerca de sete anos e mais recentemente lancei o hipmunk. com, um novo site de viagens.

Martin Gleason, the subject of our rescue, is the lead engineer for Sentronics' weapons development division.
Martin Gleason, o alvo do nosso salvamento, é o engenheiro principal do departamento que desenvolve as armas da Sentronics.

Kevin Hoffman is a Digital Innovation Lead Engineer for Capital One where he is responsible for designing, implementing, and socializing modern, cloud-native systems.
Kevin Hoffman é um engenheiro líder de inovação digital para a'Capital One', onde é responsável por projetar, implementar e socializar sistemas cloud-native modernos.

Brandon Meester: I am a Software Engineer on The Sims FreePlay, I was the lead Engineer on the AR feature introduced in the Brilliant Backyards update.
Brandon Meester: Eu sou engenheiro de software deThe Sims JogueGrátis, eu fui o engenheiro chefe do recurso de RA da atualização Quintais Brilhantes.

The lead architect of i960 was superscalarity specialist Fred Pollack who was also the lead engineer of the Intel iAPX 432 and the lead architect of the i686 chip, the Pentium Pro.
O arquiteto principal de i960 era o especialista em superscalaridade Fred Pollack, que também era o engenheiro líder da Intel iAPX 432 eo arquiteto principal do Pentium Pro i686.

Yermolaev was a leading engineer in development of the Bartini"Stal-7" aircraft.
Yermolaev foi o engenheiro-chefe no desenvolvimento da aeronave Bartini Stal-7.

Many leading engineers were killed, and Korolyov and others were imprisoned in the Gulag.
Muitos dos principais engenheiros foram mortos, e Korolev e outros foram presos nos Gulags.

This situation is leading engineers to review the concepts of energy efficiency and power quality, in order to conciliate these two definitions.
Tal situac¿¿ao est'a levando os engenheiros a uma revis¿ao dos conceitos de efici¿encia energ'etica e qualidade de energia, com o intuito de conciliar essas duas definic¿¿oes.

The discrepancy between the ability to withstand compressive forces and traction in the concrete, leads engineers to necessarily work with this material outside the boundaries of elastic proportionality.
A discrepância entre a capacidade de resistir a esforços de compressão e traçãodo concreto, leva aos engenheiros, à necessariamente trabalhar com este material fora dos limites de proporcionalidade elástica.

Leading engineers from SaaS Company in the Bay area, it's called SaaS TV Interviews.
Líder de engenheiros da empresa SaaS na área da baía, é chamado de SaaS entrevistas na TV.

There's always valuable lessons learned from the empirical results of leading engineers on their tests and trials.
Sempre há lições valiosas, passadas pelos resultados empíricos de engenheiros que lideram times em seus testes e desafios.