What is the translation of " LEARN TO LET GO " in Greek?

• να μάθουν να αφήσει να πάει
• μαθε να αφήνεις
• μάθετε να απελευθερώνεστε

Examples of using Learn to let go in English and their translations into Greek

Learn to let go…!
Να μάθεις να φεύγεις…!!

I must learn to let go.
Πρέπει να μάθω να το αφήνω.

Learn to let go of trivia.
Μάθετε να αφήσετε τα trivia.

Just gotta learn to let go.
Πρέπει απλά να μάθεις να αφήνεσαι.

Learn to let go of doubt.
Να μαθαίνουμε να αφηνόμαστε στην αμφιβολία.

You have to learn to let go.
Πρέπει να μάθεις να την αφήνεις.

Learn to let go of the small things.
Μάθετε να αφήνετε τα μικρά πράγματα.

You need to learn to let go.
Πρέπει να μάθεις να αφήνεις τα πράγματα.

Learn to let go of guilt.
Μαθαίνεις να αφήνεις την ενοχή να φύγει.

Sometimes, one must learn to let go.
Μερικές φορές, πρέπει να μάθουμε να ξεχνάμε.

You learn to let go.”.
Nα μάθεις να φεύγεις».

People change so that we can learn to let go.
Οι άνθρωποι αλλάζουν, έτσι ώστε να μπορείτε να μάθετε να αφήσει να πάει.

BUT… learn to let go.
Και… Να μάθεις να φεύγεις.

I do believe people change so that you can learn to let go.
Οι άνθρωποι αλλάζουν, έτσι ώστε να μπορείτε να μάθετε να αφήσει να πάει.

Learn to let go of the small things.
Μάθετε να απελευθερώνεστε από τα μικροπράγματα.

You have to learn to let go.
Πρέπει να μάθεις να αφήνεις τους άλλους να φύγουν.

Learn to let go- this is the secret of happiness.
Μαθε να αφήνεις- αυτό είναι το το μυστικό της ευτυχίας.".

When you feel yourself wanting to clutch and control, learn to let go and allow.
Όταν αισθάνεστε τον εαυτό σας θέλοντας να συμπλέκτη και τον έλεγχο, να μάθουν να αφήσει να πάει και να επιτρέψει.

Learn to let go everything that you fear to lose.
Μάθε να αφήνεις πίσω όσα φοβάσαι να χάσεις».

Trevor would save himself a mess of pain if he could just learn to let go of things and-and move on.
Trevor θα σώσει τον εαυτό του ένα χάος του πόνου αν θα μπορούσε απλά να μάθουν να αφήσει να πάει πράγματα και-και να προχωρήσουμε.

Learn to let go… That is the key to happiness.”.
Μαθε να αφήνεις- αυτό είναι το το μυστικό της ευτυχίας.".

In order to move on from host to host the symbiont has to learn to let go of the past let go of parents, siblings, children, even spouses.
Για να μετακινηθεί από ξενιστή σε ξενιστή, το συμβιωτικό πρέπει να μάθει να αφήνει πίσω του το παρελθόν, να αφήνει γονείς, αδέλφια, παιδιά, ακόμα και συζύγους.

Learn to let go of things you can't control.
Μάθε να αφήνεις πίσω σου τα πράγματα που δεν μπορείς να ελέγξεις.

Still other work finds that older adults learn to let go of loss and disappointment over unachieved goals, and focus their goals on greater well being.”.
Άλλες μελέτες έχουν διαπιστώσει ότι οι ενήλικες μεγαλύτερης ηλικίας μαθαίνουν να αφήνουν πίσω τους την απώλεια και την απογοήτευση για τους ανεπίτευκτος στόχους και να εστιάζονται στη μεγαλύτερη ευημερία.

Learn to let go of those that aren't helping you grow.
Μάθετε να αφήνετε αυτές που δεν σας βοηθούν να αναπτυχθείτε.

To attract positive energy, we must learn to let go of the past and focus on the present and the future, as these are the only two moments that we can change.
Για να προσελκύσετε θετική ενέργεια, πρέπει να μάθετε να αφήνετε πίσω σας το παρελθόν και να επικεντρώνεστε στο παρόν και το μέλλον, καθώς αυτές είναι οι δύο μοναδικές στιγμές τις οποίες μπορείτε ν' αλλάξετε.

Learn to let go of things that don't bring you joy and focus on those that make you happy.
Να μάθουν να αφήσει να πάει από τα πράγματα που δεν σας φέρει χαρά και να επικεντρωθεί σε εκείνους που σε κάνουν ευτυχισμένο.

You have to learn to let go of those bad feelings and move forward.
Πρέπει να μάθετε να αφήνετε τα κακά αυτά συναισθήματα και να προχωράτε.

She has to learn to let go and live in the present instead of spending her time being sick with nostalgia.
Θα πρέπει να μάθει να αφήνει πίσω το παρελθόν και να ζει στο παρόν, αντί να χάνει τον χρόνο του νοσταλγώντας.

They will have to learn to let go and live in the present instead of spending their time being sick with nostalgia.
Θα πρέπει να μάθει να αφήνει πίσω το παρελθόν και να ζει στο παρόν, αντί να χάνει τον χρόνο του νοσταλγώντας.