What is the translation of " LEARN TO LET GO " in Hebrew?

• ללמוד לשחרר
• ללמוד להרפות
• תלמד לשחרר
• תלמד להרפות

Examples of using Learn to let go in English and their translations into Hebrew

Learn to let go.
תלמד להרפות.

You must learn to let go.
עליך ללמוד לשחרר.

Learn to let go of what no longer serves us.
ללמוד להרפות מהתנהגויות שכבר לא משרתות אותנו.

I must learn to let go.
אני חייב ללמוד לשחרר.

People change so you can learn to let go.
אנשים משתנים, כך שאתה יכול ללמוד לשחרר.

You gotta learn to let go, Foreman.
אתה חייב לדעת לוותר, פורמן.

Freedom comes when you learn to let go.
חופש בא כשאתה לומד להרפות.

We must learn to let go of what hurts us.
עלינו ללמוד לשחרר את מה שפוגע בנו.

Well, he should learn to let go.
ובכן, הוא צריך ללמוד להרפות.

Learn to let go of the things you cannot control(the market), and manage those things that you can(your expectations).
למד לשחרר את הדברים שאתה לא יכול לשלוט(את השוק), ולנהל את הדברים שאתה יכול(הציפיות שלך).

I gotta learn to let go.
אני חייב ללמוד להרפות.

At some point, you just have to learn to let go.
בשלב מסוים אתה צריך ללמוד לשחרר.

Sign up for a yoga class and learn to let go of negative situations and thoughts.
מומלץ להירשם לכיתת יוגה וללמוד להרפות מצבים שליליים ומחשבות.

There is an enormous amount of power in us when we learn to let go.
טמון בנו כח רב כשאנו לומדים לשחרר את עצמנו.

You have to learn to let go.
את חייבת ללמוד לשחרר.

You will learn to tune it out as soon as you learn to let go.
תוכל ללמוד לכוון אותו ברגע שאתה לומד להרפות.

Yet, when you learn to let go….
עם זאת, כאשר אתם לומדים לשחרר….

I mean, you know, look, don't get so attached to things. Learn to let go.
אתה יודע… אל תיקשר כל-כך לדברים, תלמד להרפות.

I first had to learn to let go.
קודם כל, הייתי צריכה ללמוד לערוך.

It seems like she finally learn to let go.
לפי איך שזה נראה היא סוף סוף למדה לוותר.

It's probably for the best that I learn to let go of all this junk.
זה לטובה, כנראה שאני ללמוד להרפות מכל הזבל הזה.

Ryan, you're gonna have to learn to let go.
ראיין, את תהיי חייבת ללמוד להרפות.

People change so you learn to let go.
אנשים משתנים כדי שאתה תלמד לשחרר.

In order to move on from host to host the symbiont has to learn to let go of the past.
כדי להמשיך הלאה מלארח לארח סימביונט יש ללמוד להרפות מהעבר.

Trevor would save himself a mess of pain if he could just learn to let go of things and-and move on.
טרבור היה יכול להציל את עצמו מצרה צרורה אם הוא רק יכל ללמוד להרפות לדברים ולהמשיך הלאה.