What is the translation of " LET THE PROGRAM " in Greek?

• αφήστε το πρόγραμμα

Examples of using Let the program in English and their translations into Greek

Let the program close.
Αφήστε το πρόγραμμα να ολοκληρωθεί.

What happens if we let the program run longer?
Τι θα γίνει αν αφήσουμε το πρόγραμμα περισσότερο;?

Let the program do it automatically for you.
Αφήστε το πρόγραμμα να το κάνει για εσάς.

Boss's orders, let the program run.
Εντολή του αφεντικού, αφήστε το πρόγραμμα να παίζει.

The program will ask for confirmation, and you should click Yes to let the program start.
Το πρόγραμμα θα ζητήσει επιβεβαίωση, και θα πρέπει να κάνετε κλικ στο κουμπί Ναι για να επιτρέψετε την έναρξη του προγράμματος.

Complex calculations? Let the program do it for you!
Σύνθετοι υπολογισμοί; Αφήστε το πρόγραμμα να το κάνει για σας!

Let the program run during a League game and check the"Max" temperature column for each piece of hardware.
Αφήστε το πρόγραμμα να τρέχει κατά τη διάρκεια ενός παιχνιδιού στο League και ελέγξτε τη θερμοκρασία στην στήλη"Max" για κάθε συσκευή του υπολογιστή σας.

In the meantime, I think we should let the program play out.
Στο μεταξύ, ας αφήσουμε το πρόγραμμα να συνεχιστεί.

Just sign up and let the program analyze your checking account.
Απλά εγγραφείτε και αφήστε το πρόγραμμα να αναλύσει τον λογαριασμό σας.

Select multiple output formats for file and let the program do the rest.
Επιλέξτε πολλαπλές μορφές εξόδου για το αρχείο και αφήστε το πρόγραμμα να κάνει τα υπόλοιπα.

Click Yes to let the program convert and transfer the incompatible video files.
Κάντε κλικ στο κουμπί Ναι για να αφήσετε το πρόγραμμα να μετατρέψετε και να μεταφέρετε τα συμβατά αρχεία βίντεο.

Select a common standard and let the program do the rest!
Επιλέξτε τη ρύθμιση που θέλετε και αφήστε το πρόγραμμα να κάνει τα υπόλοιπα!

This was an impressive amount of disk space to free up, and after carefully inspecting those files, I chose to let the program do its work.
Αυτό ήταν ένα εντυπωσιακό ποσό χώρου στο δίσκο προς απελευθέρωση, και μετά από προσεκτική επιθεώρηση αυτών των αρχείων, επέλεξα να αφήσω το πρόγραμμα να κάνει τη δουλειά του.

This is exactly why you should not let the program simply stay in your computer.
Αυτό είναι ακριβώς γιατί δεν πρέπει να αφήσετε το πρόγραμμα απλά μείνετε στον υπολογιστή σας.

Step 3 Select your Western Digital hard drive and click"Next" to let the program scan files on it.
Βήμα 3. Επιλέξτε Western Digital σκληρό σας δίσκο και κάντε κλικ στο κουμπί"Επόμενο" για να αφήσετε το πρόγραμμα να σαρώνει τα αρχεία σε αυτό.

Step 4: Select a server on the left-hand menu, or let the program pick one for you based on your preference of peer-to-peer(P2P), security, or speed.
Βήμα 4: Επιλέξτε έναν διακομιστή από το μενού που θα βρείτε στην αριστερή πλευρά ή αφήστε το πρόγραμμα να επιλέξει έναν για εσάς με βάση τις προτιμήσεις σας για ανταλλαγές P2P, ασφάλεια, ή ταχύτητα.

The program will ask for confirmation, and you need to click Yes to let the program start working.
Το πρόγραμμα θα ζητήσει επιβεβαίωση, και θα πρέπει να κάντε κλικ στο κουμπί Ναι για να αφήσετε το πρόγραμμα να αρχίσουν να εργάζονται.

You may also select the"enable deep scan" option to let the program runs deeper into your hard drive to retrieve even raw data, it will take longer time to complete the scan than in normal mode.
Επίσης μπορείτε να επιλέξετε την επιλογή"Ενεργοποίηση βαθιά σάρωσης" να αφήσει το πρόγραμμα τρέχει βαθύτερα στο σκληρό σας δίσκο για την ανάκτηση δεδομένων ακόμη και raw, θα πάρει περισσότερο χρόνο για να ολοκληρωθεί η σάρωση από ό, τι σε κανονική λειτουργία.

It is possible to intersperse the program with optional stops(M01 code) that let the program run piecemeal for testing purposes.
Είναι δυνατόν να διασπείρουμε στο πρόγραμμα προαιρετικές παύσεις(κώδικας M01), οι οποίες επιτρέπουν στο πρόγραμμα να τρέχει τμηματικά για λόγους ελέγχου.

Retrace the stages of your vacation on a map and let the program show you where each photo was taken!
Ξαναθυμηθείτε τις διακοπές σας στο χάρτη και αφήστε το πρόγραμμα να σας δείξει πού βγήκε η κάθε φωτογραφία!

With expanded support for disc formats, you can simply insert your disc, select the files you want and let the program do the rest for you.
Χάρη στην εκτεταμένη υποστήριξη δίσκου μορφές μπορείτε απλά να εισάγετε το δίσκο, να επιλέξετε τα απαραίτητα αρχεία και αφήστε το πρόγραμμα να κάνει τα υπόλοιπα.

Do I need to configure the firewall to let the program access the Internet?
Πώς μπορώ να ρυθμίσω το firewall(τείχος προστασίας) ώστε να επιτρέπει στο λογισμικό να έχει πρόσβαση στο ίντερνετ;?

After that, you can start the process and let the program convert your file for you.
Μετά από αυτό, μπορείτε να ξεκινήσετε τη διαδικασία και να αφήσετε το πρόγραμμα να μετατρέπεις το αρχείο για εσάς.

When the pop-up dialog shows up, you need to click Yes and let the program convert the video files for you.
Όταν εμφανίζεται το αναδυόμενο παράθυρο διαλόγου, θα πρέπει να κάντε κλικ στο κουμπί Ναι και να αφήσετε το πρόγραμμα να μετατρέψετε τα αρχεία βίντεο για εσάς.

In front of, FEC change in weather conditions improved weather conditions and let the program get on some receivers,, who already had problems with such a high data rate.
Μπροστά από, FEC αλλαγή στις καιρικές συνθήκες βελτιωθούν οι καιρικές συνθήκες και αφήστε το πρόγραμμα να πάρει σε μερικές δέκτες,, που είχαν ήδη προβλήματα με τόσο υψηλό ποσοστό δεδομένων.

The Mac app provides iPhone preset so that you can directly choose the preset to let the program set the video format, video resolution and more automatically.
Η εφαρμογή Mac παρέχει iPhone προκαθορισμένες έτσι ώστε να μπορείτε να επιλέξετε απευθείας τις προκαθορισμένες για να αφήσετε το πρόγραμμα να ορίσετε τη μορφή βίντεο, ανάλυση βίντεο και άλλα αυτόματα.

The format auto-detection function greatly simplifies the Outlook data export process allows you to let the program decide which output format should be used for the items being extracted.
Η μορφή λειτουργία αυτόματης ανίχνευσης απλοποιεί σημαντικά την Outlook εξαγωγή δεδομένων διαδικασία σας επιτρέπει να αφήσετε το πρόγραμμα να αποφασίσει ποια μορφή παραγωγής πρέπει να χρησιμοποιείται για τα στοιχεία που εξάγονται.

The operating system will then let the 32-bit program handle the error.
Στη συνέχεια θα επιτρέψετε το λειτουργικό σύστημα ο δείκτης χειρισμού πρόγραμμα 32-bit του σφάλματος.

In this case, restart your computer and let the Setup program resume.
Σε αυτήν την περίπτωση, κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή και αφήστε να συνεχιστεί η εκτέλεση του προγράμματος Εγκατάστασης(Setup).

CAM systems let the user program as if using a zero-diameter cutter.
Τα συστήματα CAM επιτρέπουν στο χρήστη να προγραμματίζει, σαν να χρησιμοποιούσε κοπτικά εργαλεία μηδενικής διαμέτρου.