What is the translation of " LASSEN SIE DAS PROGRAMM " in English?

• let the program
• allow the program
• leave the program

Examples of using Lassen sie das programm in German and their translations into English

Lassen Sie das Programm auf Ihrem System gestartet.
Have the program launched on your system.

Erfahren Sie, wie um sich registrieren, Feedback geben und lassen Sie das Programm in unserem.
Learn how to sign up, give feedback and leave the program in our.

Lassen Sie das Programm einfach auf Ihrem PC laufen.
Just keep the program running on your PC.

Wählen Sie den Quellordner und lassen Sie das Programm automatisch finden MBOX Dateien darin.
Select the source folder and let the program automatically find MBOX files in it.

Lassen Sie das Programm den Prüfvorgang durchzuführen.
Allow the program to complete the scanning process.

Geben Sie 3 Minuten vor Programmende Chili und Wein dazu, rühern Sie alles um und lassen Sie das Programm laufen.
Minutes before the end of the programme, add the chillies and wine, stir everything and allow the programme to finish.

Lassen Sie das Programm an, das Volumen zu entschlüsseln.
Tell the program to decrypt the volume.

Wählen Sie einfach die Dateien, auf die Sie das Wasserzeichen einstellen möchten und lassen Sie das Programm laufen, während Sie andere Aufgaben erledigen.
Just select the files to which you want to apply the watermark and leave the program running while you do other tasks.

Lassen Sie das Programm die Windows-Partition vollständig scannen.
Let the program to scan Windows partition completely.

Vor, FEC Änderung der Wetterbedingungen Wetterbedingungen verbessert und lassen Sie das Programm auf einigen Empfängern bekommen,, die schon Probleme mit einer so hohen Datenrate.
In front of, FEC change in weather conditions improved weather conditions and let the program get on some receivers,, who already had problems with such a high data rate.

Lassen Sie das Programm ausführen, während Sie etwas anderes tun!
Let the program run while you do something else!

Nach dem iPhone verbinden und Computer, drücke den“Start” Taste und lassen Sie das Programm Scannen Sie Ihr Gerät, finden alle verlorenen Daten aus, die zur Verfügung gestellt werden.
After connecting the iPhone and computer, click the“Start” button and let the program scan your device, to find out all lost data which available to be recovered.

Lassen Sie das Programm weiter ausführen, während Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren.
Let the program continue running, while you move on to the next step.

Ob es so einfach wie ein falsch geschriebener Künstlername oder ein fehlendes Albumcover, mit iMusic sind Sie in der Lage, diese Dinge manuell oder lassen Sie das Programm tun es für uns zu beheben.
Whether it be as simple as a misspelled artist name or a missing album cover, with iMusic you are able to fix these things manually or allow the program to do it for us.

Schritt 5: Lassen Sie das Programm den Scanvorgang abschließen.
Step 5: Allow the program to complete the scan process.

Zum Beispiel, wenn Sie wissen, dass der Film in zweieinhalb Stunden endet, stellen Sie den Rekorder auf diese Zeit ein und lassen Sie das Programm laufen, um das Video aufzunehmen.
For instance, if you know the movie ends in two and a half hours, you adjust the recorder to this time and leave the program to record the video.

Step 4: Lassen Sie das Programm das angegebene Laufwerk scannen.
Step 4: Let the program to scan the specified drive.

FEPC, ist Sponsor von CS2 TV-Programm"News keine shinsou/ News Tiefen", hatte Druck auf Herrn Takashi Uesugi, der wollte nur ein wahrhaftiges Bild der nuklearen Krise Farbe machen, lassen Sie das Programm.
FEPC, is a sponsor of CS2 TV program"News no shinsou/News depths", had put pressure to make Mr Takashi Uesugi, who only wanted to paint a truthful picture of the nuclear crisis, to leave the program.

Im einfachsten Fall lassen Sie das Programm nach s? mtlichen Dateien gleichen Namens suchen.
In the simplest case you let the program look for all files of same name.

Sie können manuell entfernen oder laden Sie unseren empfohlenen Anti-Malware-Tool, das die schädlichen Dateien erkennen kann, so dass Sie selbst löschen oder lassen Sie das Programm, sie automatisch zu löschen.
You can manually remove them or download our recommended anti-malware tool which can detect the malicious files so you delete yourself or allow the program to delete them automatically.

Lassen Sie das Programm Sony Magicgate Memory Stick scannen und warten, bis Scannen abgeschlossen.
Allow the program to scan Sony MagicGate memory stick and wait till scanning completes.

Msi-Installationsprogramm und zeigt eine große scan-Schaltfläche auf der Startseite, die Sie drücken müssen, um zu lassen Sie das Programm Scannen die system-hardware, installierte Treiber, und ob Treiberaktualisierungen verfügbar sind.
Msi installer, and will display a big scan button on start which you need to press to let the program scan the system hardware, installed drivers and whether driver updates are available.

Lassen Sie das Programm eine halbe Stunde lang geöffnet, ohne Änderungen am Gerät vorzunehmen.
Let the application run for half an hour without changing any settings on the device.

Dies mit Hilfe von Posteingang reparieren für Outlook extrem einfach ist- nur die Datei auswählen möchten Sie konvertieren möchten und die Einzelteile innerhalb es, die in eine neue Datei übertragen werden soll, dann lassen Sie das Programm seinen Inhalt zu analysieren und zu halten auf die Schaltfläche Weiter schlagen, bis aufgefordert, den Pfad und den Namen der Zieldatei eingeben.
Doing this with the help of Inbox Repair for Outlook is extremely easy- just select the file you would like to convert and the items within it that should be carried over to a new file, then let the program analyze its contents and keep hitting the Next button until prompted to enter the path and name of the destination file.

Folge diesen Schritten, Lassen Sie das Programm Rekord PutLocker zu MP4, und lassen Sie den Computer, während es Aufzeichnungen.
Follow these steps, let the program record Putlocker to MP4, and leave your computer while it records.

Speichern oder importieren Sie Ihre Geburtstagsliste, um sie mit Kollegen, Freunden und Verwandten zu teilen, geben Sie für jede Erinnerungsnachricht einen zusätzlichen Kommentar ein, lassen Sie das Programm eine Datei an dem Geburtstag ausführen(z.B. eine Liste mit möglichen Geschenken oder ein Foto der Person, der Sie gratulieren möchten) oder lassen Sie an dem Tag einfach eine Internetseite anzeigen.
Backup or import your birthday file to share the birthday list with friends, colleagues and relatives, add comments to the reminding messages, let the program open any file(e.g. a list of possible gifts or a picture from the person that you want to call) on birthday or just let it open a website that you wanted to be reminded too on that day.

Lassen Sie das Programm die Interna der Datei scannen und zu bestimmen, die am besten PST-Reparatur Strategie für diesen speziellen Fall.
Let the program scan the internals of the file and determine the best PST repair strategy for this specific case.

Die Schüler können eine Konzentration zu wählen und lassen Sie das Programm mit überlegenen Fähigkeiten zur Problemlösung und automatisierte Systeme Kenntnisse in ihrem jeweiligen Gebiet.
Students can choose a concentration and leave the program with superior problem-solving skills and automated systems proficiency in their chosen area.

Es wird empfohlen, lassen Sie das Programm überprüfen und updates herunterladen, denn Sie sorgt dafür, dass es verwendet die neuesten verfügbaren Informationen, die beim Scannen das system nach veralteten Treibern.
It is recommended to let the program check for and download updates as it ensures that it uses the latest available information when scanning the system for outdated drivers.

Unterbrechen Sie das Programm und lassen Sie das Gerät abkühlen.
Interrupt the programme and let the appliance cool down.