What is the translation of " LET THE PROGRAM " in German?

• lassen sie das Programm

Examples of using Let the program in English and their translations into German

Let the program run while you do something else!
Lassen Sie das Programm ausführen, während Sie etwas anderes tun!

Wait a moment to let the program detect your device.
Warten Sie einen Moment das Programm erkennt Ihr Gerät zu lassen.

Let the program to scan Windows partition completely.
Lassen Sie das Programm die Windows-Partition vollständig scannen.

Wait for a while to let the program detect your Galaxy S7/S7 Edge.
Warten Sie eine Weile das Programm lassen erkennen Ihre Galaxy S7/ S7 Rand.

Let the program continue running, while you move on to the next step.
Lassen Sie das Programm weiter ausführen, während Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren.

After that, click"Download" and then let the program do the rest for you.
Danach, klicken Sie auf Download und dann das Programm lassen den Rest für Sie tun.

Step 4: Let the program to scan the specified drive.
Step 4: Lassen Sie das Programm das angegebene Laufwerk scannen.

Step 7- Next, click on the“Download” button and let the program take care of the rest.
Schritt 7- Nächster, klicke auf das“Herunterladen” Das Programm kümmert sich um den Rest-Taste und lassen Sie.

Follow these steps, let the program record Putlocker to MP4, and leave your computer while it records.
Folge diesen Schritten, Lassen Sie das Programm Rekord PutLocker zu MP4, und lassen Sie den Computer, während es Aufzeichnungen.

Then, you import these photos into 3DVista Stitcher and let the program stitch them together automatically.
Dann importieren Sie diese Fotos in den 3DVista Stitcher und lassen das Programm die Bilder automatisch zusammenfügen.

Let the program scan the internals of the file and determine the best PST repair strategy for this specific case.
Lassen Sie das Programm die Interna der Datei scannen und zu bestimmen, die am besten PST-Reparatur Strategie für diesen speziellen Fall.

In the simplest case you let the program look for all files of same name.
Im einfachsten Fall lassen Sie das Programm nach s? mtlichen Dateien gleichen Namens suchen.

When all the settings have been completed, you can hit the Compress button and let the program take care of the rest.
Wenn alle Einstellungen abgeschlossen, Sie können den Hit Komprimieren Das Programm kümmert sich um den Rest-Taste und lassen Sie.

Wait a moment to let the program detect both of your devices.
Warten Sie einen Moment das Programm erkennen beide Geräte lassen.

Disk Drill offers many options how you can recover your pictures, but, for now, it's enough to click on the Recover button and let the program do its job.
Disk Drill bietet so viele Optionen, wie Sie Ihre Fotos wiederherstellen können, aber für diesmal klicken Sie einfach den„Wiederherstellen“-Button und lassen das Programm seinen Job tun.

Select the source folder and let the program automatically find MBOX files in it.
Wählen Sie den Quellordner und lassen Sie das Programm automatisch finden MBOX Dateien darin.

For other situations, let the program create the amortisation row and then adjust the automatically created amortisation transaction.
Bei anderen Situationen lässt man das Programm die Abschreibungszeile erzeugen und passt man hierauf die Werte der automatisch erzeugte Abschreibung manuell an.

Adds ExtendRoute=1 to waypoints of Falk Navigator(*.tour) files to let the program calculate routes across several waypoints.
Fügt ExtendRoute=1 zu Wegpunkten von Falk Navigator(*.tour) Dateien hinzu damit das Programm Routen über mehrere Wegpunkte erstellt.

You simply can select one or more files or directories and let the program generate SHA-512(or one of the other algorithms) in the calculate-only mode.
Markieren Sie dort einfach eine oder mehrere Dateien bzw. Verzeichnisse und lassen das Programm SHA-512(oder einen der anderen Algorithmen) im"Nur berechnen"-Modus erzeugen.

Anyone can download Disk Drill for free and, with a few clicks, let the program scan the content of any storage medium.
Jeder kann Disk Drill kostenlos herunterladen und, mit ein paar Klicks, das Programm den Inhalt jedes Speichermediums scannen lassen.

After connecting the iPhone and computer, click the“Start” button and let the program scan your device, to find out all lost data which available to be recovered.
Nach dem iPhone verbinden und Computer, drücke den“Start” Taste und lassen Sie das Programm Scannen Sie Ihr Gerät, finden alle verlorenen Daten aus, die zur Verfügung gestellt werden.

Here you can choose whether to create individual covers for episodes(if so, episode covers from your Movienizer database can be used, or you can let the program extract random frames from episode files) and whether to use a background for episode pages.
Hier können Sie bestimmen, ob einzelne Covers für TV Folgen erzeugt werden sollen(wenn ja, werden Covers der Folgen aus Ihrer Movienizer Datenbank benutzt; oder Sie können dem Programm erlauben, zufällige Bilder aus den entsprechenden Videodateien auszuziehen), und ob ein Hintergrund für Seiten von TV Folgen eingestellt werden soll.

Simply click on the analysis and check function to let the program verify which temporary files can be eliminated.
Klicken Sie einfach auf die Analyse- und Prüfungs-Funktion, damit das Programm überprüft, welche temporären Dateien eliminiert werden können.

Doing this with the help of Inbox Repair for Outlook is extremely easy- just select the file you would like to convert and the items within it that should be carried over to a new file, then let the program analyze its contents and keep hitting the Next button until prompted to enter the path and name of the destination file.
Dies mit Hilfe von Posteingang reparieren für Outlook extrem einfach ist- nur die Datei auswählen möchten Sie konvertieren möchten und die Einzelteile innerhalb es, die in eine neue Datei übertragen werden soll, dann lassen Sie das Programm seinen Inhalt zu analysieren und zu halten auf die Schaltfläche Weiter schlagen, bis aufgefordert, den Pfad und den Namen der Zieldatei eingeben.

In front of, FEC change in weather conditions improved weather conditions and let the program get on some receivers,, who already had problems with such a high data rate.
Vor, FEC Änderung der Wetterbedingungen Wetterbedingungen verbessert und lassen Sie das Programm auf einigen Empfängern bekommen,, die schon Probleme mit einer so hohen Datenrate.

If you omit the authMethod parameter(or pass 0), you let the program choose the appropriate method to use.
Die Authentifizierungsmethode DIGEST verwenden Lassen Sie den Parameter authMethode weg oder übergeben Sie 0, wählt das Programm die geeignete Methode.

Backup or import your birthday file to share the birthday list with friends, colleagues and relatives, add comments to the reminding messages, let the program open any file(e.g. a list of possible gifts or a picture from the person that you want to call) on birthday or just let it open a website that you wanted to be reminded too on that day.
Speichern oder importieren Sie Ihre Geburtstagsliste, um sie mit Kollegen, Freunden und Verwandten zu teilen, geben Sie für jede Erinnerungsnachricht einen zusätzlichen Kommentar ein, lassen Sie das Programm eine Datei an dem Geburtstag ausführen(z.B. eine Liste mit möglichen Geschenken oder ein Foto der Person, der Sie gratulieren möchten) oder lassen Sie an dem Tag einfach eine Internetseite anzeigen.

Once lets the program xposextool terminate.
Once läßt das Programm xposextool abbrechen.

Wait lets the program xposextool display the graphical user interface XposeXtool.
Wait läßt das Programm xposextool die grafische Benutzeroberfläche XposeXtool.

Training" lets the program created a timed training question at critical points in the game.
Training" können Sie das Programm erstellt ein Zeittraining Frage an kritischen Punkten im Spiel.