What is the translation of " MARKETS FUNCTION " in Greek?

• λειτουργούν οι αγορές
• λειτουργίας των αγορών
• λειτουργία των αγορών

Examples of using Markets function in English and their translations into Greek

Financial markets function on risk.
Οι χρηματοπιστωτικές αγορές λειτουργούν με κίνδυνο.

Failure to understand how markets function.
Καμία προσπάθεια να αντιληφθεί πως λειτουργούν οι αγορές.

Free markets function on the basis of order;
Οι ελεύθερες αγορές λειτουργούν στην βάση της τάξης;

Bankruptcies make capitalism productive and are a sign that the markets function.
Οι πτωχεύσεις καθιστούν τον καπιταλισμό παραγωγικό και αποτελούν ένδειξη ότι λειτουργούν οι αγορές.

The degree to which laws are observed and markets function in EU member states is of continuing relevance.
Ο βαθμός τήρησης των νόμων και η λειτουργία των αγορών στα κράτη μέλη της ΕΕ είναι συνεχούς συνάφειας.

Developing the necessary financial skills, analysing the feasibility of investments and understanding how capital markets function.
Ανάπτυξη οικονομικές δεξιότητες που είναι απαραίτητες για την ανάλυση της βιωσιμότητας των επενδύσεων και την κατανόηση της λειτουργίας των αγορών κεφαλαίων.

This module aims to show how markets function and what determines prices in everyday consumer practice.
Αυτό το μάθημα στοχεύει να δείξει πώς λειτουργούν οι αγορές και τι καθορίζει τις τιμές στην καθημερινή πρακτική των καταναλωτών.

The primary aim of the ECB's non-standard measures was to provide liquidity to banks and to keep financial markets functioning.
Πρωταρχικός στόχος των μη συμβατικών μέτρων του Ευρωσυστήματος ήταν η παροχή ρευστότητας στις τράπεζες και η αποκατάσταση της λειτουργίας των χρηματοπιστωτικών αγορών.

Unless domestic markets function properly, putting too heavy a burden on the public budget would have a boomerang effect.
Εκτός κι αν οι εγχώριες αγορές λειτουργούν κανονικά, τα μεγάλα βάρη στον κρατικό προϋπολογισμό θα ενεργούσαν ως μπούμερανγκ για τον προϋπολογισμό.

Against this background, the primary aim of the Eurosystem's non-standard measures was to provide liquidity to banks and to keep financial markets functioning.
Έτσι, πρωταρχικός στόχος των μη συμβατικών μέτρων του Ευρωσυστήματος ήταν η παροχή ρευστότητας στις τράπεζες και η αποκατάσταση της λειτουργίας των χρηματοπιστωτικών αγορών.

Persistent rigidities in how markets function affect the effective redistribution of resources towards more innovative and productive companies.
Οι συνεχιζόμενες δυσκαμψίες στο πώς λειτουργούν οι αγορές επηρεάζουν την αποτελεσματική ανακατανομή των πόρων προς πιο καινοτόμες και παραγωγικές επιχειρήσεις.

Central banks have traditionally held this role because they are primarily the ones responsible for ensuring that financial markets function smoothly and the financial system is stable.
Ο ρόλος αυτός παραδοσιακά τους ανήκει επειδή είναι πρωτίστως υπεύθυνες να διασφαλίζουν την ομαλή λειτουργία των χρηματοπιστωτικών αγορών και τη σταθερότητα του χρηματοπιστωτικού συστήματος.

We underline that making markets function better can contribute to reducing food price volatility and enhance food security.
Υπογραμμίζουμε ότι η καλύτερη λειτουργία των αγορών μπορεί να συμβάλει στη μείωση της αστάθειας των τιμών των τροφίμων και στην ενίσχυση της επισιτιστικής ασφάλειας.

The road map is based on four key areas of work: improving transparency; valuation of financial products, strengthening prudential requirements and making markets function better.
Ο χάρτης πορείας βασίζεται σε τέσσερις βασικούς τομείς εργασίας: αύξηση της διαφάνειας, αποτίμηση των χρηματοπιστωτικών προϊόντων, ενίσχυση των απαιτήσεων προληπτικού ελέγχου και βελτίωση της λειτουργίας των αγορών.

While recognising that the original objectives of MiFID are still valid, the issues at stake are critical aspects of how our financial markets function, how open and transparent they need to be and how investors can gain access to financial instruments and investment opportunities.
Παρότι αναγνωρίζουμε ότι οι αρχικοί στόχοι της MiFID εξακολουθούν να είναι έγκυροι, τα ζητήματα που διακυβεύονται συνιστούν κρίσιμες πτυχές του τρόπου λειτουργίας των χρηματοπιστωτικών αγορών μας, του πόσο ανοικτές και διαφανείς πρέπει να είναι και του τρόπου εξασφάλισης πρόσβασης σε χρηματοπιστωτικά μέσα και σε επενδυτικές ευκαιρίες για τους επενδυτές.

We should consider not only how to improve the ability of smallholder farmers to grow food, we also must strengthen their ability to participate in markets, while improving the way those markets function.
Δεν θα πρέπει να λαμβάνουμε υπόψη μόνο το πώς θα βελτιώσουμε την ικανότητα των μικροκαλλιεργητών να καλλιεργήσουν τρόφιμα, αλλά θα πρέπει επίσης να ενισχύσουμε την ικανότητά τους να συμμετέχουν στις αγορές και να βελτιώσουμε τον τρόπο λειτουργίας των αγορών αυτών.

The presentation will be accompanied with multitude examples in order to understand the ideas of Technical Analysis, how the markets function and how they are currently structured.
Η παρουσίαση της ύλης συνοδεύεται από ένα πλήθος πρακτικών παραδειγμάτων με σκοπό την κατανόηση των εννοιών της τεχνικής ανάλυσης, του τρόπου λειτουργίας των αγορών και της σημερινής τους δομής.

The objective of the course is the study of international financial markets(exchange rate markets, Eurodollar markets, international money markets, international capital markets- Eurobonds and eurosecurities as well as their corresponding derivative markets) along with the determinants through which those markets function.
Ο στόχος του μαθήματος είναι να μελετήσει τόσο τις διεθνείς χρηματοοικονομικές αγορές αγορές συναλλάγματος, την αγορά ευρωδολαρίων, τις διεθνείς αγορές χρήματος, τις διεθνείς αγορές κεφαλαίου, όπως της αγορά ευρωομολογιών και ευρωμετοχών, καθώς και τους προσδιοριστικούς παράγοντες μέσω των οποίων λειτουργούν οι ανωτέρω αγορές.

Efforts to support market functioning, and financial services provided to other institutions.
Προσπάθειες υποστήριξης της λειτουργίας των αγορών και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες που παρέχονται προς άλλα ιδρύματα.

Because I believe in free market function and in pure competition.
Γιατί πιστεύω στην ελεύθερη λειτουργία της αγοράς και στον ανόθευτο ανταγωνισμό.

I see no mistake in the market function.
Δεν υπάρχει τίποτα μυστήριο στη λειτουργία της αγοράς.

We need to let the market function.
Θα πρέπει να αφήσουμε την αγορά να λειτουργήσει.

The market functions more smoothly.
Αλλά η αγορά λειτουργεί πιο ομαλά.

And improving market functioning, including the role of credit rating agencies.
Βελτίωση της λειτουργίας της αγοράς και της δομής κινήτρων, συμπεριλαμβανομένου του ρόλου των οργανισμών αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας.

Offers backtesting and strategic market functions, which allows users to trade strategies.
Προσφορές backtesting και στρατηγικές λειτουργίες της αγοράς, το οποίο επιτρέπει στους χρήστες να το εμπόριο στρατηγικές.

Improving labour market functioning and promoting integration;
Βελτίωση της λειτουργίας της αγοράς εργασίας, και.

Price stability, financial stability and market functioning.
Τη σταθερότητα των τιμών, τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα και τη λειτουργία της αγοράς.

The Advisory Committee also submits proposals for improving market functioning and formulates an opinion whenever the HCMC officially proposes the adoption of legislation.
Η Συμβουλευτική Επιτροπή υποβάλει επίσης προτάσεις για τη βελτίωση της λειτουργίας των αγορών και διατυπώνει γνώμη κάθε φορά που η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς εισηγείται αρμοδίως την υιοθέτηση νομοθετικών ρυθμίσεων.

The old, worn-out liberal slogan of'let the market function and it will solve all the problems' seems to have been resuscitated.
Το παλιό, τετριμμένο φιλελεύθερο σύνθημα"αφήστε την αγορά να λειτουργήσει και θα λύσει όλα τα προβλήματα" φαίνεται ότι έχει αναβιώσει.

As a Liberal, I believe we have to let the market function and develop, if needed, a fair partnership with the industry.
Ως Φιλελεύθερη θεωρώ ότι πρέπει να αφήσουμε την αγορά να λειτουργήσει και να δημιουργήσει, αν είναι απαραίτητο, μια δίκαιη εταιρική σχέση με τη βιομηχανία.