What is the translation of " METHODS OF PROCESSING " in Greek?

• μεθόδους επεξεργασίας των
• τρόπους επεξεργασίας των
• τις μεθόδους επεξεργασίας
• μέθοδοι επεξεργασίας των
• μεθόδους της επεξεργασίας

Examples of using Methods of processing in English and their translations into Greek

Lecture: Methods of Processing.
Βίντεο: Μέθοδοι επεξεργασίας.

Mode and place of processing the Data Methods of processing.
Τρόπος και τόπος επεξεργασία των δεδομένων Μέθοδοι επεξεργασίας.

Methods of processing- Conservation.
Μέθοδοι επεξεργασίας- Διατήρηση.

Traditional methods of processing.
Οι παραδοσιακές μέθοδοι επεξεργασίας.

These methods of processing and preparation may affect the chemical composition as well as the nutritional value of animal foods.
Αυτές οι μέθοδοι επεξεργασίας και μαγειρέματος μπορεί να επηρεάζουν τη χημική τους σύνθεση, όπως και τη διατροφική τους αξία.

Finally, reference is made to the methods of processing frozen smoked salmon.
Τέλος, γίνεται αναφορά στις μεθόδους επεξεργασίας του παγωμένου καπνιστού σολομού.

Modern methods of processing the hands of the surgeon.
Σύγχρονες μέθοδοι επεξεργασίας των χεριών του χειρούργου.

Of Legislative Decree 196/03, the following sets out the purposes and methods of processing the data provided.
Του νομοθετικού διατάγματος 196/03, ορίζονται οι σκοποί και οι μέθοδοι επεξεργασίας των παρεχόμενων στοιχείων.

And the methods of processing personal data.
Και τους τρόπους επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

Our processing of personal data for these purposes includes both automated and manual(human) methods of processing.
Η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων για αυτούς τους σκοπούς περιλαμβάνει τόσο αυτοματοποιημένες όσο και μη αυτόματες(από άνθρωπο) μεθόδους επεξεργασίας.

This statement describes the methods of processing the information provided by visitors to the Seitron S.p.A.
Η παρούσα δήλωση περιγράφει τους τρόπους επεξεργασίας των πληροφοριών που παρέχονται από τους επισκέπτες του δικτυακού Ιστότοπου της VIMAR S.p.A.

The company adds,“Our processing of personal data for these purposes includes both automated and manual(human) methods of processing.”.
Η πλήρης δήλωση αναφέρει:"Η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων για αυτούς τους σκοπούς περιλαμβάνει τόσο αυτοματοποιημένες όσο και μη αυτόματες(ανθρώπινες) μεθόδους επεξεργασίας.

This privacy notice describes the methods of processing information provided by visitors of the La Nordica S.p.A.
Η παρούσα δήλωση περιγράφει τους τρόπους επεξεργασίας των πληροφοριών που παρέχονται από τους επισκέπτες του δικτυακού Ιστότοπου της VIMAR S.p.A.

The company's privacy policy now reads“Our processing of personal data for these purposes includes both automated and manual(human) methods of processing.
Η πλήρης δήλωση αναφέρει:"Η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων για αυτούς τους σκοπούς περιλαμβάνει τόσο αυτοματοποιημένες όσο και μη αυτόματες(ανθρώπινες) μεθόδους επεξεργασίας.

The information acquired and the methods of processing will be relevant and not excessive with respect to the types of services rendered.
Οι πληροφορίες που συγκεντρώθηκαν και οι μέθοδοι επεξεργασίας θα είναι συναφείς και δεν θα πάνε πέρα από το είδος των υπηρεσιών που προσφέρονται και των προϊόντων που εμπορεύονται.

Today it is in Russia again experiencing a period of prosperity, reviving ancient carpentry techniques and explore new methods of processing environmentally friendly building material.
Σήμερα είναι στη Ρωσία βιώνει και πάλι μια περίοδο ευημερίας, αναβιώνοντας αρχαίες τεχνικές ξυλουργικές εργασίες και να διερευνήσουν νέες μεθόδους επεξεργασίας των φιλικών προς το περιβάλλον δομικά υλικά.

Methods of Processing: The Owner takes appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or unauthorized destruction of the Data.
Μέθοδοι επεξεργασίας Ο Ιδιοκτήτης λαμβάνει τα κατάλληλα μέτρα ασφαλείας για να αποτρέψει την άνευ αδείας πρόσβαση, αποκάλυψη, τροποποίηση ή μη εξουσιοδοτημένη καταστροφή των Δεδομένων.

This specialisation focuses on planning, calculations, methods of processing, project management, finance, law as well as road- and traffic design.
Αυτή η εξειδίκευση επικεντρώνεται στο σχεδιασμό, τους υπολογισμούς, τις μεθόδους επεξεργασίας, διαχείριση έργων, τη χρηματοδότηση, το δίκαιο, καθώς και ζητάτε από την κυκλοφορία και το σχεδιασμό.

I voted in favour of Report A6-0008/2004 because I feel that the EU's actions should be aimed at promoting European products ever more effectively, whilst respecting their diversity as regards production conditions and methods of processing, conserving and use.
Υπερψήφισα την έκθεση A6-0008/2004 διότι πιστεύω ότι οι δράσεις της ΕΕ πρέπει να στοχεύουν στην αποτελεσματικότερη προώθηση των ευρωπαϊκών προϊόντων, σεβόμενες παράλληλα την πολυμορφία τους όσον αφορά τις συνθήκες παραγωγής και τις μεθόδους επεξεργασίας, συντήρησης και χρήσης.

At the same time, the methods of processing household and industrial(warehouse) premises can differ significantly both in the type of tools used and in the methods of disinfestation.
Ταυτόχρονα, οι μέθοδοι επεξεργασίας των χώρων οικιακής και βιομηχανικής(αποθήκη) μπορούν να διαφέρουν σημαντικά τόσο από τον τύπο των χρησιμοποιούμενων μέσων όσο και από τις μεθόδους απολύμανσης.

The cost of getting rid of bedbugs by specialists begins at about 2000 rubles for a one-room apartment and can increase, depending on the size of the premises, methods of processing and the city in which disinfestations are carried out.
Το κόστος της απομάκρυνσης των χαρτοπετσετών από ειδικούς ξεκινά από περίπου 2000 ρούβλια για ένα διαμέρισμα ενός δωματίου και μπορεί να αυξηθεί ανάλογα με το μέγεθος των εγκαταστάσεων, τις μεθόδους επεξεργασίας και την πόλη στην οποία πραγματοποιούνται οι απολύμανσεις.

Information on the origin of personal data, on the purposes and methods of processing, on the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic tools;
Πληροφορίες σχετικά με την προέλευση των προσωπικών δεδομένων, με τους σκοπούς και τις μεθόδους επεξεργασίας, με τη λογική που εφαρμόζεται στην περίπτωση επεξεργασίας που πραγματοποιείται με τη βοήθεια ηλεκτρονικών μέσων.

Data Processing Controller The natural person, legal person, public administration or any other organization, association or body responsible also jointly with other controllers, the decisions regarding the purposes and methods of processing of personal data and the tools used, including the security profile.
Ένα φυσικό πρόσωπο, νομικό πρόσωπο, δημοσίου ή οποιοδήποτε άλλο ίδρυμα, ένωση ή οργάνωση που είναι αρμόδια, επίσης, από κοινού με άλλο ιδιοκτήτη διοίκηση, οι αποφάσεις σχετικά με τους σκοπούς και τις μεθόδους της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και τα εργαλεία που χρησιμοποιούνται, συμπεριλαμβανομένης της εισαγωγής της ασφάλειας σε σχέση με τη λειτουργία και τη χρήση του παρόντος δικτυακού τόπου.

Each agency uses different methods of processing the global temperature data, as well as different baselines for comparing temperatures, leading to slightly different results.
Οι δύο οργανισμοί χρησιμοποιούν διαφορετικές μεθόδους επεξεργασίας των δεδομένων της θερμοκρασίας του πλανήτη, καθώς και διαφορετικά κριτήρια για τη σύγκριση των θερμοκρασιών, που οδηγούν σε ελαφρώς διαφορετικά αποτελέσματα.

Service providers to whom we pass your personal data to, depending on contractual arrangements and circumstances, or are subject to our directives as to the purposes and methods of processing these data(processors) or independently determine the purposes and ways of processing them(administrators).
Οι πάροχοι υπηρεσιών στους οποίους διαβιβάζουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, ανάλογα με τις συμβατικές ρυθμίσεις και τιςσυνθήκες, είτε υπόκεινται στις οδηγίες μας για τους σκοπούς και μεθόδους επεξεργασίας των δεδομένων(εκτελούντες την επεξεργασία) ή καθορίζουν ανεξάρτητα τους σκοπούς και τις μεθόδους επεξεργασίας των δεδομένων(υπεύθυνοι επεξεργασίας).

At the same time, the methods of processing household and industrial(warehouse) premises can differ significantly both in the type of tools used and in the methods of disinfestation.
Ταυτόχρονα, οι μέθοδοι επεξεργασίας των χώρων οικιακής και βιομηχανικής(αποθήκης) μπορούν να διαφέρουν σημαντικά τόσο από τον τύπο των χρησιμοποιούμενων εργαλείων όσο και από τις μεθόδους για τη διενέργεια ελέγχου παρασίτων.

We believe it is extremely important for you to have confidence in us and we would therefore like to share with you on this page the purposes and methods of processing the personal data we collect when you browse on the website(hereinafter“Website”) and when you use the services we offer, as specified in greater detail below.
Δίνουμε μεγάλη αξία στο γεγονός ότι μπορείτε να μας εμπιστεύεστε και, επομένως, επιθυμούμε να μοιραστούμε μαζί σας, στη σελίδα αυτή, τους σκοπούς και τις μεθόδους επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων που συλλέγουμε κατά την περιήγησή σας στον ιστότοπο(στο εξής,«Ιστότοπος») και με τη χρήση των υπηρεσιών που σας προσφέρουμε, όπως περιγράφεται καλύτερα παρακάτω.

Each agency has slightly different methods of processing the data and different baseline periods they use for comparison, as do other groups around the world that monitor global temperatures, leading to slightly different year-to-year numbers.
Κάθε μια υπηρεσία έχει ελαφρά διαφορετικές μεθόδους επεξεργασίας των δεδομένων και διαφορετικές περιόδους βάσης που χρησιμοποιούνται για σύγκριση, όπως συμβαίνει και με άλλες ομάδες ανά τον κόσμο που καταγράφουν παγκόσμιες θερμοκρασίες γεγονός το οποίο συντελεί στο να υπάρχουν ελαφρές διαφοροποιήσεις από έτος σε έτος.

The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization with the right, also jointly with another Data Controller, to make decisions regarding the purposes, and the methods of processing of Personal Data and the means used, including the security measures concerning the operation and use of this Website.
Το φυσικό πρόσωπο, νομικό πρόσωπο, δημόσια διοίκηση ή οποιοδήποτε άλλο σώμα, σύνδεσμος ή οργανισμός με το δικαίωμα, από κοινού και με άλλο Χειριστή Δεδομένων, να λαμβάνει αποφάσεις σχετικά με τους σκοπούς και μεθόδους επεξεργασίας των Προσωπικών Δεδομένων και τα μέσα που χρησιμοποιούνται, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων ασφαλείας που αφορούν τη λειτουργία και χρήση της Εφαρμογής αυτής.

The text below explains the way and methods of processing the personal data collected, so as to ensure the protection of these data, as well as the rights you can exercise in relation to these data.
Το κείμενο που ακολουθεί επεξηγεί τον τρόπο και μεθόδους επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων που συλλέγουμε, ώστε να διασφαλίζεται η προστασία των δεδομένων αυτών, καθώς και τα δικαιώματα που μπορείτε να ασκήσετε σε σχέση με τα δεδομένα αυτά.