What is the translation of " MINIMAL PROCESSING " in Greek?

• ελάχιστη επεξεργασία

Examples of using Minimal processing in English and their translations into Greek

Sugar that has been through minimal processing.
Το προϊόν έχει υποστεί την ελάχιστη επεξεργασία.

This minimal processing means it is rich in antioxidants.
Αυτή η ελάχιστη επεξεργασία στην οποία υποβάλλεται σημαίνει ότι είναι πλούσιο σε αντιοξειδωτικά.

Virgin: This comes with minimal processing.
Virgin: Αυτό έρχεται με την ελάχιστη δυνατή επεξεργασία.

Minimal processing is required for the production of olive oil.
Αυτό σημαίνει ότι έχει χρησιμοποιηθεί η ελάχιστη δυνατή επεξεργασία για την παραγωγή του ελαίου.

Eating foods which have undergone minimal processing.
Τρόφιμα που έχουν υποστεί την ελάχιστη επεξεργασία.

Due to minimal processing, white tea retains more nutrients than green or black tea.
Λόγω της ελάχιστης επεξεργασίας, λευκό τσάι διατηρεί περισσότερα θρεπτικά συστατικά από πράσινο ή μαύρο τσάι.

They use raw ingredients formulated with minimal processing.
Χρησιμοποιούν πρώτες ύλες που παρασκευάζονται με ελάχιστη επεξεργασία.

The minimal processing of unrefined sea salt enables it to retain much of its natural mineral content.
Η ελάχιστη επεξεργασία του αλατιού, του επιτρέπει να διατηρεί μεγάλο μέρος του φυσικού ορυκτού περιεχομένου του.

Keep it whole food plant based with minimal processing.
Διατηρεί όλα του τα διατροφικά στοιχεία λόγω της ελάχιστης επεξεργασίας του.

White tea usually requires only minimal processing so the procedure of making white tea is as follows.
Λευκό τσάι συνήθως απαιτεί μόνο την ελάχιστη επεξεργασία, ώστε η διαδικασία να κάνει το άσπρο τσάι είναι ως εξής.

Whole seed nutritional value due to minimal processing.
Διατροφική αξία ολόκληρου του σπόρου λόγω της ελάχιστης δυνατής επεξεργασίας.

Our juice undergoes minimal processing, thus maintaining almost unchanged natural ingredients of aloe.
Ο χυμός μας υφίσταται την ελάχιστη δυνατή επεξεργασία, διατηρώντας έτσι σχεδόν αναλλοίωτα τα φυσικά συστατικά της Αλόης.

Simple, easy-to-use camera app with minimal processing options 1.
Απλό, εύκολο στη χρήση κάμερα με ελάχιστες επιλογές επεξεργασίας 1.

Capture and edit more details shooting in RAW format allowing you to retain the original colour and light information with minimal processing.
Τα δεδομένα εικόνας διατηρούν τις αρχικές πληροφορίες χρώματος και φωτός που αποτυπώνονται από τον αισθητήρα, με ελάχιστη επεξεργασία.

Whole seed nutritional value due to minimal processing- Oat flakes.
Διατροφική αξία ολόκληρου του σπόρου λόγω της ελάχιστης δυνατής επεξεργασίας- Νιφάδες βρώμης.

We daily ensure minimal processing of the fresh milk we collect and make sure that we seal all of its nutrients in our yogurt pots within 24 hours.
Εξασφαλίζουμε την ελάχιστη επεξεργασία του φρέσκου γάλακτος που συλλέγουμε και διασφαλίζουμε ότι εντός 24 ωρών σφραγίζουμε όλες τις θρεπτικές ουσίες του μέσα στα προιόντα μας.

Simple, easy-to-use camera app with minimal processing options.
Απλό, εύκολο στη χρήση app κάμερα με ελάχιστες επιλογές επεξεργασίας.

Using wood surfaces with minimal processing allows you to add warmth of home comfort, so necessary for a spacious room with the elements in the industrial finishing.
Η χρήση ξύλινων επιφανειών με ελάχιστη επεξεργασία σας επιτρέπει να προσθέσετε ζεστασιά του σπιτιού άνεση, καθώς και τα απαραίτητα στοιχεία από ένα ευρύχωρο δωμάτιο με ένα βιομηχανικό φινίρισμα.

Free Simple, easy-to-use camera app with minimal processing options.
Δωρεάν Απλό, εύκολο στη χρήση κάμερα με ελάχιστες επιλογές επεξεργασίας.

In my recipe I use whole wheat flour that has undergone minimal processing thus preserving most of its nutrients, black olives preserved in salt(though you can use any kind of olives as long as you remember to remove the seeds), garlic and rosemary.
Στην συνταγή μου χρησιμοποιώ αλεύρι ολικής αλέσεως καθώς έχει υποστεί την ελάχιστη επεξεργασία διατηρώντας έτσι τα περισσότερα θρεπτικά συστατικά του, σταφιδολιές μαύρες(αν και μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε όποιο είδος ελιάς προτιμάμε αρκεί να θυμηθούμε να αφαιρέσουμε τα κουκούτσια), σκόρδο και δενδρολίβανο.

These ground seeds are produced simply, with minimal processing and packaging.
Αυτοί οι σπόροι εδάφους παράγονται απλά, με ελάχιστη επεξεργασία και συσκευασία.

Unlike ecological building materials, they naturally contain no or minimal processing.
Αντίθετα από τα οικολογικά δομικά υλικά, τα φυσικά δεν χρειάζονται καθόλου ή ελάχιστη επεξεργασία.

Permission is granted to products have passed the minimal processing, such as oatmeal, rice and other cereals.
Η άδεια χορηγείται για προϊόντα που έχουν περάσει την ελάχιστη επεξεργασία, όπως το αλεύρι βρώμης, ρύζι και άλλα δημητριακά.

Interior trim in the style of minimalism should be made of natural materials with minimal processing.
Εσωτερικό τελειώματα στο ύφος του μινιμαλισμού θα πρέπει να είναι κατασκευασμένα από φυσικά υλικά με ελάχιστη επεξεργασία.

Ultrasound is an efficient non-thermal(minimal) processing alternative.
Ο υπέρηχος είναι μια αποτελεσματική μη θερμική(ελάχιστη) εναλλακτική λύση επεξεργασίας.

Known for its perfectly balanced aroma and superior taste, this type of olive oil has a light, delicate flavor thanks to minimal processing.
Είναι ευρέως γνωστό για το τέλειο ισορροπημένο άρωμα και την ανώτερη γεύση του, και αυτό το είδος του ελαιολάδου έχει μια ελαφριά, λεπτή γεύση, χάρη στην ελάχιστη επεξεργασία παραγωγής.

Fire, so as to prove that the tender spring artichoke and raw radishes need minimal processing for their flavor to be brought out.
Φωτιά για να μάς πείσουν πως η τρυφερή ανοιξιάτικη αγκινάρα και τα ωμά ραπανάκια χρειάζονται ελάχιστη επεξεργασία για να αναδειχθεί η γεύση τους.

Clean eating means choosing fruits, vegetables, and meats that are raised, grown, and sold with minimal processing.
Διατροφή» σημαίνει να επιλέγουμε φρούτα, λαχανικά τα οποία καλλιεργούνται, μεγαλώνουν και πωλούνται με την ελάχιστη δυνατή επεξεργασία.

The image data retains the original color and light information captured by the sensor, with only minimal processing.
Τα δεδομένα εικόνας διατηρούν τις αρχικές πληροφορίες χρώματος και φωτός που αποτυπώνονται από τον αισθητήρα, με ελάχιστη επεξεργασία.

This means choosing fruits, vegetables, and meats that are raised, grown, and sold with minimal processing.
Διατροφή» σημαίνει να επιλέγουμε φρούτα, λαχανικά και κρεατικά, τα οποία καλλιεργούνται, μεγαλώνουν και πωλούνται με την ελάχιστη δυνατή επεξεργασία.