What is the translation of " MULTIPLE ATTACHMENTS " in Greek?

• πολλά συνημμένα
• πολλαπλά συνημμένα
• πολλαπλές συνδέσεις

Examples of using Multiple attachments in English and their translations into Greek

What if there are multiple attachments?
Τι γίνεται αν υπάρχουν πολλά συνημμένα;?

I have multiple attachments, just like all of us do.
Έχω πολλαπλές συνδέσεις, όπως έχουμε όλοι.

By 18 months the majority of infants have formed multiple attachments.
Στο 18ο μήνα τα περισσότερα παιδιά έχουν διαμορφώσει πολλαπλές προσκολλήσεις.

You can even add multiple attachments to a single record.
Μπορείτε ακόμα και να προσθέσετε πολλά συνημμένα σε μία εγγραφή.

This appliance isn't as sleek as the competition, and it doesn't come with any“power hubs” for multiple attachments.
Αυτή η συσκευή δεν είναι τόσο λεία όσο ο ανταγωνισμός, και δεν έρχεται με οποιεσδήποτε«πλήμνες δύναμης» για τις πολλαπλάσιες συνδέσεις.

And multiple attachments mean multiple stories.
Και οι πολλαπλές συνδέσεις σημαίνουν πολλαπλές ιστορίες.

If a message has more than one attachment, you can save multiple attachments as a group or one at a time.
Εάν ένα μήνυμα έχει περισσότερα από ένα συνημμένα, μπορείτε να αποθηκεύσετε πολλά συνημμένα μαζί ως ομάδα ή ένα κάθε φορά.

To delete multiple attachments at once, press and hold the Shift key on your keyboard.
Για να διαγράψετε ταυτόχρονα πολλά συνημμένα, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο στο πληκτρολόγιό σας.

You can even add multiple attachments to a single record.
Μπορείτε ακόμα και να προσθέσετε πολλαπλά συνημμένα σε μια μόνο έκθεση.

Send multiple attachments by using several e-mail messages: Multiple smaller messages have a higher likelihood of being delivered versus one large message.
Πολλά συνημμένα, χρησιμοποιώντας πολλά μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου- πολλά μικρότερα μηνύματα έχουν μεγαλύτερη πιθανότητα να παραδίδεται έναντι ενός μεγάλου μηνύματος.

Assume that you add multiple attachments to a list item in SharePoint Foundation 2010.
Ας υποθέσουμε ότι προσθέτετε πολλά συνημμένα σε ένα στοιχείο λίστας του SharePoint Foundation 2010.

Send multiple attachments by using several e-mail messages: Multiple smaller messages have a higher likelihood of being delivered versus one large message.
Στείλτε πολλά συνημμένα χρησιμοποιώντας πολλά μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου-Τα πολλά μικρότερα μηνύματα έχουν περισσότερες πιθανότητες να παραδοθούν σε σχέση με ένα μεγάλο μήνυμα.

Assume that you attach multiple attachments that use the same name to an email message.
Ας υποθέσουμε ότι μπορείτε να επισυνάψετε πολλά συνημμένα που χρησιμοποιούν το ίδιο όνομα σε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

Features: Multiple attachments, Limit types of attachments allowed, Block attachments by extension, Multiple recipients and Bcc(s), Auto responder, Custom header/footers for output, redirect and more.
Χαρακτηριστικά: Πολλαπλά συνημμένα, Περιορισμένοι τύποι συνημμένων που επιτρέπονται, Πρόσθετα μπλοκ συνημμένα, Πολλαπλοί παραλήπτες και Bcc(s), Auto responder, Custom header/ footers για έξοδο, ανακατεύθυνση και πολλά άλλα.

In Microsoft Outlook 2016, when you select multiple attachments and try to cancel one of the attachments, all the other attachments are cancelled.
Στο Microsoft Outlook 2016, όταν επιλέγετε πολλά συνημμένα και προσπαθήστε να ακυρώσετε ένα από τα συνημμένα, ακυρώνονται όλα τα άλλα συνημμένα..

Features: Multiple attachments, Limit types of attachments allowed, Block attachments by extension, Multiple recipients and Bcc(s), Auto responder, Custom header/footers for output, redirect and more.
Χαρακτηριστικά: Πολλαπλές συνημμένα, είδη Όριο συνημμένα επιτρέπονται, Αποκλεισμός συνημμένων κατ'επέκταση, πολλούς παραλήπτες και Bcc(ες), Auto ανταπόκρισης, Προσαρμοσμένη κεφαλίδα/ υποσέλιδα για την παραγωγή, τον αναπροσανατολισμό και περισσότερο.

If the message has multiple attachments, you can choose to write one or all attachments..
Εάν ένα μήνυμα έχει πολλά συνημμένα, μπορείτε να επιλέξετε να εκτυπώσετε ένα ή όλα τα συνημμένα..

To unlock the use of multiple attachments, the operator can change tools in a matter of seconds with the Volvo attachment bracket, equipped with a visual indicator to confirm the attachment is secured and ready to use.
Για να ξεκλειδώσει τη χρήση πολλαπλών παρελκόμενων, ο χειριστής μπορεί να αλλάξει τα εργαλεία σε λίγα δευτερόλεπτα με τη βάση παρελκόμενων της Volvo, η οποία διαθέτει οπτική ένδειξη που τον βοηθά να επιβεβαιώσει ότι το εξάρτημα έχει συνδεθεί με ασφάλεια και είναι έτοιμο για χρήση.

A record can have multiple attachments, but there can only be one attachment field per table.
Μια εγγραφή μπορεί να έχει πολλά συνημμένα, αλλά μπορεί να υπάρχει μόνο ένα πεδίο συνημμένου ανά πίνακα.

If a message has multiple attachments, you can choose to print one or all of the attachments..
Εάν ένα μήνυμα έχει πολλά συνημμένα, μπορείτε να επιλέξετε να εκτυπώσετε ένα ή όλα τα συνημμένα..

If there are multiple attachments, you may need to scroll horizontally to find the attachment that you want.
Εάν υπάρχουν πολλά συνημμένα, μπορεί να πρέπει να κάνετε οριζόντια κύλιση για να βρείτε το συνημμένο που θέλετε.

When a record contains multiple attachments, you can also scroll through the attached files, which you cannot do when working with a table.
Όταν μια εγγραφή περιέχει πολλά συνημμένα, μπορείτε, επίσης, να πραγματοποιήσετε κύλιση στα συνημμένα αρχεία, ενέργεια την οποία δεν μπορείτε να κάνετε όταν εργάζεστε με έναν πίνακα.

Finally, during the multiple attachment phase, children begin to develop strong attachments to people beyond the primary caregivers.
Τέλος, κατά τη διάρκεια της φάσης πολλαπλού δεσμού, τα παιδιά αρχίζουν να αναπτύσσουν ισχυρούς δεσμούς πέρα από τους αρχικούς φροντιστές τους.

In Form view, this control presents the Manage Attachments dialog box, where you can attach, delete, and view multiple attachment files stored in the underlying field.
Σε προβολή φόρμας, αυτό το στοιχείο ελέγχου παρουσιάζει το παράθυρο διαλόγου Διαχείριση συνημμένων, όπου μπορείτε να επισυνάψετε, να διαγράψετε και να προβάλετε πολλαπλά συνημμένα αρχεία που είναι αποθηκευμένα στο υποκείμενο πεδίο.

Loot materials from the world, craft and upgrade your weapons with multiple attachment possibilities, and customise your gear in order to adapt your Ghost to any situation and to fit your playstyle.
Λεηλατήστε υλικά από τον κόσμο, κατασκευάστε και αναβαθμίστε τα όπλα σας με δυνατότητες πολλαπλής προσάρτησης, και επίσης προσαρμόστε τον εξοπλισμό σας ώστε ο χαρακτήρας Ghost να ανταποκρίνεται σε οποιαδήποτε κατάσταση και να ταιριάζει στο στυλ παιχνιδιού σας.

ComfortClick Multiple special attachments for any baking desire.
Πολλά ειδικά προσαρμοζόμενα εξαρτήματα για οποιαδήποτε επιθυμία στο ψήσιμο.

What if save all attachments from multiple email messages in Microsoft Outlook?
Τι γίνεται αν αποθηκεύσετε όλα τα συνημμένα από πολλά μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο Microsoft Outlook;?

Have you ever tried to remove attachments in multiple selected emails by file type in Outlook?
Έχετε προσπαθήσει ποτέ να καταργήσετε συνημμένα σε πολλά επιλεγμένα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά τύπο αρχείου στο Outlook;?

Multiple D-Ring attachment points for coolers and other gear.
Πολλαπλάσια σημεία σύνδεσης για τα δοχεία ψύξης και άλλο εργαλείο.