What is the translation of " MULTIPLE ATTACHMENTS " in Romanian?

• mai multe atașamente
• mai multe atașări
• mai multe ataşamente

Examples of using Multiple attachments in English and their translations into Romanian

I have multiple attachments, just like all of us do.
Am numeroase atașamente, așa cum avem cu toții.

Almost, all the fax services offer multiple attachments to send.
Aproape, toate serviciile de fax oferă mai multe atașamente pentru a trimite.

And multiple attachments mean multiple stories.
Și atașamentele multiple înseamnă povești multiple..

Tip: To share or save multiple attachments, tap>
Sfat: Pentru a partaja sau salva mai multe ataşamente, atingeţi>

Available with multiple attachments, including four enhanced production buckets and two fork frames in two tine lengths, the coupler option maximizes the versatility of the machines.
Disponibilă cu mai multe atașamente, inclusiv patru cupe de mare producție și două furci(în două lungimi ale furcii), opțiunea de cuplă maximizează versatilitatea mașinilor.

Bulk email sending software permits user to send multiple attachments in different formats.
Software-ul de trimitere prin e-mail masiv permite utilizatorului să trimită mai multe atașamente în diferite formate.

Assume that you add multiple attachments to a list item in SharePoint Foundation 2010.
Presupune să adăugaţi mai multe atașări la un element de listă din SharePoint Foundation 2010.

The bulk mailing tool supports attachments in any format and also multiple attachments including both text and html.
Instrument volum mare de corespondență sprijină fișiere atașate în orice format și, de asemenea, mai multe dispozitive, inclusiv text și HTML.

Assume that you attach multiple attachments that use the same name to an email message.
Presupunem că vă ataşaţi mai multe ataşări care utilizează acelaşi nume de la un mesaj de poştă electronică.

Attachment Manager: With this utility, you can easily save/ delete/ compress/ detach multiple attachments from multiple emails.
Ataşament Manager: Cu acest utilitar, puteți salva/ șterge/ comprima/ detașa mai multe atașamente din mai multe e-mailuri.

Similar to adding multiple attachments to an e-mail.
Similar adăugării mai multor atașări la un e-mail.

If there are multiple attachments in a message or calendar entry, highlight an attachment..
Dacă există mai multe ataşamente într-un mesaj sau într-o intrare din calendar, evidenţiaţi un ataşament..

If a message has more than one attachment, you can save multiple attachments as a group or one at a time.
Dacă un mesaj are mai multe atașări, aveți posibilitatea să salvați mai multe atașări ca un grup sau una câte una.

To unlock the use of multiple attachments, the operator can change tools in a matter of seconds with the Volvo attachment bracket, equipped with a visual indicator to confirm the attachment is secured and ready to use.
Pentru a putea utiliza mai multe atașamente, operatorul poate schimba uneltele în doar câteva secunde cu ajutorul suportului pentru atașamente Volvo, echipat cu un indicator vizual care are rolul de a confirma că atașamentul este blocat în poziție și gata de utilizare.

This method will introduce a very clever way to copy one or multiple attachments from one email to a new one with dragging only.
Această metodă va introduce o modalitate foarte inteligentă de a copia unul sau mai multe atașamente de la un e-mail la unul nou, cu doar tragerea.

You can even add multiple attachments to a single record.
Se pot chiar adăuga mai multe atașări la o singură înregistrare.

How to send email with multiple attachments attached in Excel?
Cum se trimite e-mailuri cu atașamente multiple atașate în Excel?

Easily save all attachments from multiple selected emails to folder.
Salvați cu ușurință toate atașamentele din mai multe e-mailuri selectate în dosar.

How to save all attachments from multiple emails to folder in Outlook?
Cum să salvați toate atașările din mai multe e-mailuri în folderul din Outlook?

This software offers a solution to users who want to extract attachments from multiple PST files.
Acest software oferă o soluție utilizatorilor care doresc să extragă atașamente din mai multe fișiere PST.

Holding the Shift key, you can select multiple adjacent attachments by clicking the first one and the last one.
Care deține Schimba, puteți selecta mai multe atașamente adiacente făcând clic pe prima și pe ultima.

Have you ever tried to remove attachments in multiple selected emails by file type in Outlook?
Ați încercat vreodată să eliminați atașamentele din mai multe e-mailuri selectate după tipul de fișier din Outlook?

How to copy all attachments from multiple emails to a new email in Outlook？?
Cum să copiați toate fișierele atașate de la mai multe e-mailuri la un nou e-mail în Outlook?

Detach All attachments: With this utility, you can quickly save the attachments from multiple selected emails to a specific folder, at the meanwhile, it converts the attachments to corresponding URL links to decreases storage space in your Outlook.
Detașați-vă pe toate echipament: Cu ajutorul acestui utilitar, puteți salva rapid atașamentele din mai multe e-mailuri selectate într-un anumit dosar, între timp convertește atașamentele la legăturile URL corespunzătoare pentru a reduce spațiul de stocare din Outlook.