What is the translation of " MULTIPLE ATTEMPTS " in Romanian?

• mai multe încercări
• multiple încercări

Examples of using Multiple attempts in English and their translations into Romanian

Despite multiple attempts on his life.
În ciuda multiplelor atentate la viaţa sa.

Although no vaccine has completed clinical trials, there are multiple attempts in progress to develop such a vaccine.
Deși încă nu există un vaccin, există mai multe încercări în curs de dezvoltare a unui astfel de vaccin.

Multiple attempts from the Pilgrim could do irreparable temporal damage.
Încercări multiple de Pelerinului ar putea face pagube ireparabile temporal.

This avoids prolonged and multiple attempts and consequent complications.
Acest lucru evită încercările prelungite și multiple și complicațiile care rezultă din acestea.

After multiple attempts at resuscitation, the agents got the baby to respond and begin to breathe normally.
După multiple încercări de reanimare, agenții au obținut copilul să răspundă și să înceapă să respire normal.

There are many programs that interview candidates with multiple attempts, so look for these instead.
Există mai multe programe care candidați interviu cu mai multe încercări, asa ca uita-te pentru acestea în loc.

Multiple attempts combined with a Step 3 failure will be worse than multiple USMLE attempts alone.
Încercările multiple combinate cu un pas 3 eșec va fi mai rău decât singur mai multe încercări USMLE.

Let's decode some common myths about the USMLE, and look at some strategies for residency applications with multiple attempts.
Să decoda unele mituri comune despre USMLE, si uita-te la unele strategii pentru aplicatii de rezidentiat cu mai multe încercări.

It is important to note that sometimes the main character makes multiple attempts, failing on their first few tries.
Este important de remarcat faptul că, uneori, personajul principal face mai multe încercări, în caz contrar pe primele câteva încercări..

Boston ARTCC made multiple attempts to talk to Flight 11 without reply, and at 08: 21, the flight stopped transmitting its Mode-C transponder signal.
Boston ARTCC a făcut multiple încercări pentru a vorbii cu zborul 11 dar nu le-a răspuns nimeni, iar la 08: 21, zborul s-a oprit din a transmite semnalul.

Take the Step 3 Examen- Consider taking the USMLE Step 3 exam if you have multiple attempts that raise questions or concerns with residency programs.
Ia Step 3 Examen- Luați în considerare a lua USMLE Pasul 3 examen în cazul în care aveți mai multe încercări, care ridică întrebări sau probleme cu programe de rezidenta.

Following the multiple attempts by the Moroccan regime to prevent Parliament from expressing its opinion on the human rights situation in the Western Sahara, we must welcome the fact that on this occasion, the Moroccan lobby has failed.
După mai multe încercări ale regimului marocan de a împiedica Parlamentul să se pronunțe cu privire la situația drepturilor omului din Sahara Occidentală, trebuie să salutăm faptul că, de data aceasta, lobby-ul marocan nu a reușit.

At the same time, it still manages to maintain its identity and character, which no one else can achieve, despite multiple attempts to repeat this successful recipe.
În același timp, încă reușește să-și mențină identitatea și caracterul, pe care nimeni altcineva nu le poate atinge, în ciuda multiplelor încercări de a repeta această rețetă de succes.

Of course it's not easy, you need patience, understanding, different strategies, multiple attempts before you find out how the TALENTS of the people on your team can work together, how they can influence and support each other, how they can each develop without negatively affecting one another.
Bineînțeles că nu e ușor, că e nevoie de răbdare, înțelegere, strategii variate, încercări multiple, până să ajungi să descoperi cum pot funcționa împreună TALENTELE oamenilor din echipa ta, cum se pot influența și se pot sprijini reciproc, cum se pot dezvolta fără a se afecta în mod defavorabil unele pe altele.

Make sure that you're not applying for programs in states where your money and time will be wasted due to multiple attempts, and check this list carefully for compatible states.
Asigurați-vă că nu sunteți aplica pentru programe în statele în care banii și timpul dumneavoastră vor fi irosite din cauza mai multor încercări, și verificați această listă cu atenție pentru statele compatibile.

Other grounds for termination without notice include but are not limited to inadequate or untruthful survey responses and the panel member having undeliverable e-mail address or mailboxes that are full after multiple attempts to contact the member.
Alte motive pentru încheierea fără preaviz includ, dar nu se limitează la, răspunsurile neadecvate sau neadevărate la un sondaj și un membru al comisiei care are o adresă de e-mail nedorită sau cutii poștale care sunt completate după mai multe încercări de a contacta membrul respectiv.

And another thing you may not realize, at first, is that the cake in the picture looks like that after multiple attempts and failures from which the person who posted it learned to perfect and refine his amateur baking abilities.
Și un alt aspect, care pun pariu că nu îți trece prin cap, în primul moment, este că tortul din poză arată așa după multiple încercări și nereușite din care respectiva persoană care a postat rețeta a învățat să își perfecționeze și rafineze abilitățile de cofetar amator.

Autistic enterocolitis is the name of a nonexistent medical condition proposed by discredited British gastroenterologist Andrew Wakefield when he suggested a link between a number of common clinical symptoms and signs which he contended were distinctive to autism.[1] The existence of such an enterocolitis has been dismissed by experts as having"not been established".[2] Wakefield's now-retracted and fraudulent[3][4] report used inadequate controls and suppressed negative findings, and multiple attempts to replicate his results have been unsuccessful.[5].
Enterocolită autistică este numele unei condiții medicale inexistente propusă de gastroenterologul britanic discreditat Andrew Wakefield, când a sugerat o legătură între o serie de simptome clinice comune și semne pe care el a susținut că sunt distinctive pentru autism.[1] Existența unei astfel de enterocolite a fost respinsă de către experți.[2] Raportul fraudulor al lui Wakefield a fostretras[3][4] pentru că nu a folosit controale inadecvate și a suprimat constatările negative și mai multe încercări de a replica rezultatele sale nu au avut succes.[5].

With multiple USMLE attempts.
Cu mai multe încercări USMLE.

Also, the module checks and prevents multiple voting attempts.
În plus, modulul verifică și previne tentativele de vot multiplu.

Sir, duotronic consoles are designed to deactivate in the event of multiple access attempts.
Consolele duotronice sunt programate să se dezactiveze în cazul tentativelor de acces multiplu.

Fail2Ban- this software monitors connection attempts to multiple services and dynamically edits the deny.
Fail2ban- acest software-ul monitorizează tentative de conectare la servicii multiple și modificările dinamic fișierul deny.

Multiple fraud attempts using the Adecco name have been reported in several countries.
Au fost raportate mai multe încercări de fraudă care utilizează denumirea Adecco în mai multe țări.