What is the translation of " MULTIPLE ATTEMPTS " in Slovak?

• viaceré pokusy
• viac pokusov

Examples of using Multiple attempts in English and their translations into Slovak

Quizzes can allow multiple attempts.
Testy môžu povoliť viacej pokusov.

We had multiple attempts[on Saturday] and at different times.
My sme mali v sobotu viacero pokusov v rôznych časových okamihoch.

Quizzes can allow multiple attempts.
Testy môžu povoľovať viaceré pokusy.

After multiple attempts, Hibbs broke the 72-hour record set by Kym Coberly in 1984.
Po viacerých pokusoch Hibbs prekonal 72-hodinový rekord stanovený Kymom Coberlym v roku 1984.

Your engine only starts after multiple attempts.
Nabijať ho začne až po niekoľkom pokuse.

Most will fail even after multiple attempts, but it is trend that continues to grow.
Najviac sa nepodarí ani po viacerých pokusoch, ale to je trend, ktorá naďalej rastie.

I was unable to repro it after multiple attempts.
Nepodarilo sa mi ho pripevniť ani po niekoľkých pokusoch.

Simultaneous edits- Handling multiple attempts to edit a page nearly simultaneously.
Súčasné editovanie- Zaobchádzanie s viacerými pokusmi o úpravu stránky takmer súčasne.

Multiple attempts to confirm independently what is going on in China for example, were met with“radio silence.”.
Viaceré pokusy nezávisle potvrdiť to, čo sa napríklad deje v Číne, sa stretli s„rádiovým tichom“.

Crane's office did not respond to multiple attempts to contact them.
Zástupcovia spoločnosti Rio Tinto nereagovali na viaceré pokusy WDS kontaktovať ich.

Japan also made multiple attempts to end the war through Sweden and Portugal, who were neutral at the time.
Japonsko tiež urobilo viac pokusov ukončiť vojnu cez Švédsko a Portugalsko, ktoré boli v tom čase neutrálne.

Quiz attempts Students may be allowed to have multiple attempts at a quiz.
Povolený počet pokusov Študentom môže byť umožnené viacnásobne sa pokúsiť o zvládnutie testu(jeho zodpovedanie).

Multiple attempts combined with a Step 3 failure will be worse than multiple USMLE attempts alone.
Niekoľko pokusov v kombinácii s krokom 3 Zlyhanie bude horšia než samotné viac USMLE pokusoch..

Texxon did not respond to multiple attempts to contact them for this story.
Durov nereagoval na TechCrunch v niekoľkých pokusoch sa mu kontaktovať ohľadom tohto príbehu.

Resistance and support levels, for example, are made clearly visible by the markets failed multiple attempts to break through them.
Odolnosť a úrovne podpory, napríklad, sú vyrobené jasne viditeľné trhy zlyhalo viacero pokusov preraziť ich.

After multiple attempts to restore my phone, I took it to the local sprint store to let them try to fix it.
Po niekoľkých pokusoch o obnovenie môjho telefónu som ju odniesol do miestneho obchodu s šprintami a nechal som ich vyriešiť.

There are many programs that interview candidates with multiple attempts, so look for these instead.
Existuje mnoho programov, ktoré kandidáti rozhovor s niekoľkými pokusoch, preto pozor na to miesto.

Let's decode some common myths about the USMLE, and look at some strategies for residency applications with multiple attempts.
Poďme dekódovať niektoré bežné mýty o USMLE, a pozrieť sa na niektoré stratégie pre rezidenčných aplikáciách s niekoľkými pokusoch.

When you encounter a wild Pokémon, you may have multiple attempts to capture it before it runs away.
Po stretnutí divokého pokémona vo vašom okolí môžete mať viac pokusov chytiť ho pred tým ako utečie.

For one of them, multiple attempts had to be made until the product gained sufficient recognition from the on-lending banks and the clients.
V jednom z týchto prípadov boli potrebné viaceré pokusy, kým produkt získal dostatočné prijatie od úverujúcich bánk a klientov.

It is important to note that sometimes the main character makes multiple attempts, failing on their first few tries.
Je dôležité poznamenať, že niekedy hlavná postava robí niekoľko pokusov, nedokáže v prvých niekoľkých pokusoch..

Multiple attempts by the Republic of China to re-join the UN, no longer to represent"China" as a whole but the"twenty-three million people of Taiwan," have not made it past committee.
Viaceré pokusy Čínskej republiky dostať sa späť už nie ako reprezentant"Číny", ale"25 miliónov ľudí Taiwanu" boli neúspešné.

Take the Step 3 Exam- Consider taking the USMLE Step 3 exam if you have multiple attempts that raise questions or concerns with residency programs.
Take krok 3 skúška- Zvažovať sa USMLE Krok 3 skúšku, ak máte viac pokusov, ktoré vyvolávajú otázky alebo obavy pobytových programov.

If multiple attempts are allowed and this setting is set to Yes, then each new attempt contains the results of the previous attempt..
Ak je povolené viac pokusov a toto nastavenie je nastavené na Áno, potom každý nový pokus zahŕňa výsledok predchádzajúceho pokusu..

At the same time, it still manages to maintain its identity and character, which no one else can achieve, despite multiple attempts to repeat this successful recipe.
Zároveň sa mu podarilo zachovať svoju identitu a charakter, ktorú nikto iný nedokáže dosiahnuť napriek mnohým pokusom zopakovať tento úspešný recept.

If multiple attempts are allowed and Each attempt builds on the last is set to Yes, each new quiz attempt will contain the results of the previous attempt..
Ak je povolené viac pokusov a toto nastavenie je nastavené na Áno, potom každý nový pokus zahŕňa výsledok predchádzajúceho pokusu..

Many other factors indicate potential security risks and can be defended against using firewall such as: frequent connections from unknown locations, multiple attempts to establish connections, unknown applications communicating or unusual port numbers.
Príliš časté spojenia z rôznych neznámych lokalít, hromadné pokusy o nadviazanie spojenia, komunikujúce neznáme aplikácie či nezvyčajné čísla portov naznačujú potenciálne bezpečnostné riziká, ktoré však firewall dokáže odhaliť.

Each attempt builds on the last- If multiple attempts are allowed and this setting is set to Yes, then each new attempt contains the results of the previous attempt..
Ak je povolené viac pokusov a toto nastavenie je nastavené na Áno, potom každý nový pokus zahŕňa výsledok predchádzajúceho pokusu..

(ES) Following the multiple attempts by the Moroccan regime to prevent Parliament from expressing its opinion on the human rights situation in the Western Sahara, we must welcome the fact that on this occasion, the Moroccan lobby has failed.
(ES) Po viacnásobných pokusoch zo strany marockého režimu zabrániť Parlamentu vo vyjadrení názoru na situáciu v oblasti ľudských práv v Západnej Sahare musíme uvítať skutočnosť, že v tomto prípade marocká loby zlyhala.

The vehicle will make multiple attempts to connect a call, if no mobile phone signal is found, a call cannot be made, the button will stop flashing amber and return to red.
Vozidlo vykoná niekoľko pokusov o spojenie, ak nenájde signál pre mobilný telefón, nie je možné uskutočniť hovor, tlačidlo prestane blikať jantárovým svetlom a vráti sa na červené.