What is the translation of " NORMAL BRAIN DEVELOPMENT " in Greek?

• φυσιολογική ανάπτυξη του εγκεφάλου
• κανονική ανάπτυξη του εγκεφάλου
• ομαλή ανάπτυξη του εγκεφάλου
• φυσιολογικής ανάπτυξης του εγκεφάλου

Examples of using Normal brain development in English and their translations into Greek

Almost none of these babies have normal brain development.
Σχεδόν κανένα από αυτά τα μωρά δεν έχουν φυσιολογική ανάπτυξη του εγκεφάλου.

This is important for normal brain development during infancy; therefore it explains why infants spend much more time in REM sleep than adults.
Αυτό μπορεί να είναι σημαντικό για τη φυσιολογική ανάπτυξη του εγκεφάλου κατά τη βρεφική ηλικία, η οποία θα μπορούσε να εξηγήσει γιατί τα βρέφη ξοδεύουν πολύ περισσότερο χρόνο στον ύπνο REM από ό, τι οι ενήλικες.

Almost all infants with this do not have normal brain development.
Σχεδόν κανένα από αυτά τα μωρά δεν έχουν φυσιολογική ανάπτυξη του εγκεφάλου.

Experimental studies have suggested that common pesticides can affect normal brain development, and environmental exposures during early brain development are suspected to increase risk for autism spectrum disorders in children.
Πειραματικές μελέτες έχουν δείξει ότι τα κοινά φυτοφάρμακα μπορούν να επηρεάσουν την φυσιολογική ανάπτυξη του εγκεφάλου και ότι η περιβαλλοντική έκθεση κατά την πρώιμη ανάπτυξή του αυξάνει τον κίνδυνο για Διαταραχές Αυτιστικού Φάσματος(ΔΑΦ) στα παιδιά.

Thyroid hormones play an essential part in normal brain development.
Οι ορμόνες του θυρεοειδούς διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στη φυσιολογική ανάπτυξη του εγκεφάλου.

It promotes good eyesight, normal brain development and nervous system function.
Προωθεί την καλή όραση, την κανονική ανάπτυξη του εγκεφάλου και τη λειτουργία του νευρικού συστήματος.

Thyroid hormone plays an essential part in normal brain development.
Οι ορμόνες του θυρεοειδούς διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στη φυσιολογική ανάπτυξη του εγκεφάλου.

The traumatic pain of newborn circumcision adversely affects normal brain development, impairs affectional bonding with mother and has long lasting effects upon how pain and pleasure are experienced in life.
Ο τραυματικός πόνος της περιτομής στο νεογέννητο έχει επιδρά αρνητικά στην ομαλή ανάπτυξη του εγκεφάλου, εμποδίζει το στοργικό δέσιμο με τη μητέρα και μακροπρόθεσμα επηρεάζει τον τρόπο με τον οποίο το άτομο βιώνει τον πόνο και την ευχαρίστηση στη ζωή.

Infection, maternal health problems, genetic disorder, or something else may interfere with normal brain development.
Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λοιμώξεις, σε προβλήματα υγείας της μητέρας, σε κάποια γενετική διαταραχή, ή σε κάτι άλλο που παρεμβαίνει με την κανονική ανάπτυξη του εγκεφάλου.

Thyroid hormone is critical for normal brain development in babies.
Οι θυρεοειδικές ορμόνες είναι κρίσιμης σημασίας για τη φυσιολογική ανάπτυξη του εγκεφάλου στα βρέφη.

This can be due to infections, maternal health problems, or something else that interferes with normal brain development.
Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λοιμώξεις, σε προβλήματα υγείας της μητέρας, σε κάποια γενετική διαταραχή, ή σε κάτι άλλο που παρεμβαίνει με την κανονική ανάπτυξη του εγκεφάλου.

Failure to breastfeed results in positive harm to normal brain development and to the Immunological health of the newborn, infant and child.
Η απουσία του θηλασμού έχει σίγουρα αρνητικές επιπτώσεις στην ομαλή ανάπτυξη του εγκεφάλου και του ανοσοποιητικού συστήματος του νεογέννητου, του βρέφους και του παιδιού.

Pregnant women should increase their intake of DHA(docosahexaenoic acid), an omega-3 fatty acid that it is essential for normal brain development.
Οι έγκυες θα πρέπει να αυξήσουν την πρόσληψη DHA(εικοσιδυοεξανοϊκό οξύ), ένα ω-3 λιπαρό οξύ απαραίτητο για την ομαλή ανάπτυξη του εγκεφάλου.

The traumatic pain of newborn circumcision adversely affects normal brain development, impairs affectional bonding with mother and has long lasting effects upon how pain and pleasure are experienced in life that shapes the development of Human Trust.
Ο τραυματικός πόνος της περιτομής στο νεογέννητο έχει επιδρά αρνητικά στην ομαλή ανάπτυξη του εγκεφάλου, εμποδίζει το στοργικό δέσιμο με τη μητέρα και μακροπρόθεσμα επηρεάζει τον τρόπο με τον οποίο το άτομο βιώνει τον πόνο και την ευχαρίστηση στη ζωή.

This can be due to infections, maternal health problems, genetic disorder or something that interferes with normal brain development.
Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λοιμώξεις, σε προβλήματα υγείας της μητέρας, σε κάποια γενετική διαταραχή, ή σε κάτι άλλο που παρεμβαίνει με την κανονική ανάπτυξη του εγκεφάλου.

These abnormalities suggest that ASD could result from the disruption of normal brain development in early fetal development cause by defects in genes that control brain growth and that regulate how brain cells communicate with each other, possibly due to the influence of environmental factors on gene function.
Αυτές οι ανωμαλίες υποδηλώνουν ότι ASD θα μπορούσε να προκύψει από τη διαταραχή της φυσιολογικής ανάπτυξης του εγκεφάλου νωρίς στην ανάπτυξη του εμβρύου που προκαλούνται από ελαττώματα στα γονίδια που ελέγχουν την ανάπτυξη του εγκεφάλου και ρυθμίζουν τον τρόπο τα κύτταρα του εγκεφάλου επικοινωνούν μεταξύ τους, πιθανώς λόγω της επίδρασης των περιβαλλοντικών παραγόντων στην λειτουργία του γονιδίου.

Maternal UVB exposure promotes the production of vitamin D, which is important for normal brain development of a fetus.
Η έκθεση της μητέρας στην ακτινοβολία UVB προωθεί την παραγωγή της βιταμίνης D, η οποία είναι σημαντική για τη φυσιολογική ανάπτυξη του εγκεφάλου του εμβρύου.

All these abnormalities suggest that ASD could result from the disturbance of normal brain development early in fetal development caused by defects in genes that control brain growth and that regulate how brain cells communicate with each other, possibly due to the influence of environmental factors on gene function.
Αυτές οι ανωμαλίες υποδηλώνουν ότι ASD θα μπορούσε να προκύψει από τη διαταραχή της φυσιολογικής ανάπτυξης του εγκεφάλου νωρίς στην ανάπτυξη του εμβρύου που προκαλούνται από ελαττώματα στα γονίδια που ελέγχουν την ανάπτυξη του εγκεφάλου και ρυθμίζουν τον τρόπο τα κύτταρα του εγκεφάλου επικοινωνούν μεταξύ τους, πιθανώς λόγω της επίδρασης των περιβαλλοντικών παραγόντων στην λειτουργία του γονιδίου.

Mathieu Quesnel-Vallières et al induced autistic-like behavior in mice by lowering the levels of nSR100 protein, which is important for normal brain development.
Επαγόμενη αυτιστική συμπεριφορά σε ποντίκια με τη μείωση των επιπέδων της nSR100 πρωτεΐνης, η οποία είναι σημαντική για τη φυσιολογική ανάπτυξη του εγκεφάλου.

Chronic under-dosing has consequences to normal brain development of children.
Η χρόνια υποδοσολογία έχει επιπτώσεις στη φυσιολογική ανάπτυξη του εγκεφάλου των παιδιών.

Iodine requirements increase during pregnancy, and the fetus depends on this mineral to make thyroid hormone and to ensure normal brain development.”.
Οι απαιτήσεις για ιώδιο αυξάνονται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης και το έμβρυο εξαρτάται από αυτό το μέταλλο για να παράγει ορμόνες του θυρεοειδούς αδένα και για να εξασφαλιστεί η κανονική ανάπτυξη του εγκεφάλου”.

A child psychiatrist from the hospital, said:"Although everyday levels of stress are necessary to stimulate normal brain development, excess levels can be harmful.
Παιδοψυχολόγος από το νοσοκομείο, δήλωσε:«Αν και καθημερινά επίπεδα στρες είναι απαραίτητα για την τόνωση της φυσιολογικής ανάπτυξης του εγκεφάλου, τα υπερβολικά επίπεδα μπορεί να είναι επιβλαβή».

Whether they get enough to eat, the right kind of nutrients, whether they're kept warm or cool enough, whether they're hugged enough and get enough social attention, all these things are important to normal brain development.
Είτε λαμβάνουν αρκετό φαγητό μαζί με το σωστό είδος των θρεπτικών ουσιών, είτε διατηρούνται ζεστά ή δροσερά, είτε λαμβάνουν αρκετή κοινωνική προσοχή, όλα αυτά είναι σημαντικά για τη φυσιολογική ανάπτυξη του εγκεφάλου».

Complement factors- part of the immune system that kills bacteria and helps white blood cells treat infection- also shape the development of neural networks and normal brain development," Dr. Coulthard said.
Συμπληρωματικοί παράγοντες- μέρος του ανοσοποιητικού συστήματος που φονεύει βακτήρια και βοηθάει τα λευκά αιμοσφαίρια να αντιμετωπίζουν λοιμώξεις- καθορίζει επίσης την ανάπτυξη των νευρικών δικτύων και την κανονική ανάπτυξη του εγκεφάλου», αναφέρει ο Dr Coulthard.