What is the translation of " OWN EXAMPLE " in Greek?

• το δικό παράδειγμα

Examples of using Own example in English and their translations into Greek

Take your own example.
Πάρτε το δικό μας παράδειγμα.

Let us make them better, if perchance that be possible, by our own example.
Ας τους κάνουμε κι αυτούς επιεικέστερους, ει δυνατόν, με το δικό μας παράδειγμα.

As I say, my own example will not fit for everyone.
Θα μου πεις, το δικό μου παράδειγμα δεν πειράζει κανέναν.

I will tell you My own example.
Θα σας πω ένα δικό μου παράδειγμα.

You, by your own example, stand steadfast, struggling in the difficult times.
Εσείς με το δικό σας παράδειγμα στέκεστε ακλόνητη, αγωνιζομένη μέσα στις δύσκολες ώρες.

I will use my own example.
Θα χρησιμοποιήσω το δικό μας παράδειγμα.

Teaching by your own example works better with kids, not with love partners.
Η διδασκαλία από το δικό σας παράδειγμα λειτουργεί καλύτερα με τα παιδιά, όχι με τους συντρόφους σας.

I know this on my own example.
Το γνωρίζω με το δικό μου παράδειγμα.

Offer them our own example, and show them how is it possible to live a conscious and alert life.
Προσφέρουμε το δικό μας παράδειγμα και τους δείχνουμε πώς είναι δυνατόν να ζήσουν μια συνειδητή ζωή.

Can you make your own example?
Μπορείτε να διατυπώσετε ένα δικό σας παράδειγμα;?

That's what the Fathers say, using their own examples of course, since they didn't know of the technology of electricity in their day.
Αυτό λένε οι πατέρες, με τα δικά τους παραδείγματα, που δεν ήξεραν την τεχνολογία της ΔΕΗ βέβαια.

In addition, I make up my own examples.
Και φυσικά κρίνω με τα δικά μου παραδείγματα.

The couples in this article have proven by their own example that there is nothing impossible when you are working toward your goal together.
Τα ζευγάρια σε αυτό το άρθρο έχουν αποδείξει με το δικό τους παράδειγμα ότι τίποτα δεν είναι αδύνατο όταν εργάζεστε προς τον κοινό σας στόχο μαζί.

This He showed by His own example.
Αυτό το έδειξε ο ίδιος με το παράδειγμά Του..

However, the principle of mediocrity- the idea that your own example is most likely typical unless you have evidence to the contrary- casts doubt on this, he pointed out.
Ωστόσο, η αρχή της μετριότητας- η ιδέα ότι το δικό σας παράδειγμα είναι το πιθανότερο τυπικό εκτός αν έχετε αποδείξεις για το αντίθετο- δημιουργεί αμφιβολίες σχετικά με αυτό, τόνισε.

They usually don't follow advice, lectures, words, but their own example and lifestyle.
Συνήθως δεν ακολουθούν τις συμβουλές, τα κηρύγματα, τα λόγια, αλλά το δικό τους παράδειγμα και τον τρόπο ζωής τους.

The general was always on the frontline, showing by his own example what it takes to be a real commander,” the regional parliament said in a statement issued in his memory.
Ο στρατηγός ήταν πάντα στην πρώτη γραμμή, δείχνοντας με το δικό του παράδειγμα το τι χρειάζεται για να είναι κάποιος, πραγματικός διοικητής», ανέφερε το περιφερειακό κοινοβούλιο σε μια δήλωση που εκδόθηκε στη μνήμη του.

But he will“speak peace” to that“great crowd” of persons out of all nations who have imitated his own example of loyalty.
Αλλά θα«λαλήσει ειρήνην» σ' αυτό το«μεγάλο πλήθος» ατόμων από όλα τα έθνη που έχουν μιμηθεί το δικό του παράδειγμα οσιότητας.

To stay with my own example, I am currently running a sports tour engine(only 10 degrees), and I cannot use a conventional lockable waterproof phone holder because of the steering wheel design.
Για να μείνω με το δικό μου παράδειγμα, τρέχω αυτήν τη στιγμή έναν αθλητικό γύρο(μόνο βαθμοί 10) και δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω ένα συμβατικό κάτοχο αδιάβροχου τηλεφώνου που κλειδώνει λόγω του σχεδιασμού του τιμονιού.

If parents taught him compassion and mercy, they showed it with their own example, then the child, as a rule, grows the same.
Αν οι γονείς του δίδαξαν συμπόνια και έλεος, το έδειξαν με το δικό τους παράδειγμα, τότε το παιδί, κατά κανόνα, μεγαλώνει το ίδιο.

If parents are embraced by the idea of teaching their child something, then it's hard to think of anything better than their own example.
Αν οι γονείς αγκαλιαστούν από την ιδέα της διδασκαλίας του παιδιού τους κάτι, τότε είναι δύσκολο να σκεφτούμε τίποτα καλύτερο από το δικό τους παράδειγμα.

Daylight's depict utility provides users with the means to check their own examples of SMILES and is a valuable educational tool.
Το περιγραφικό βοήθημα της Daylight παρέχει στους χρήστες τα μέσα να ελέγξουν τα δικά τους παραδείγματα στο SMILES και είναι ένα αξιόλογο εκπαιδευτικό εργαλείο.

A mother can also tell her son how to treat a woman, but only the father will be able to show all this through his own example.
Μια μητέρα μπορεί επίσης να πει στον γιο της πώς να συμπεριφερθεί σε μια γυναίκα, αλλά μόνο ο πατέρας θα είναι σε θέση να του δείξει τον τρόπο μέσα από το δικό του παράδειγμα.

Some energy experts have actually already done that work for the Commission and modelled their own examples of pan-European and even global energy systems that run exclusively on renewables.
Ορισμένοι εμπειρογνώμονες στον τομέα της ενέργειας έχουν πράγματι ήδη φουλέψει για αυτό το έργο για την Κομισιόν και έχουν διαμορφώσει τα δικά τους παραδείγματα πανευρωπαϊκών και ακόμη και παγκόσμιων ενεργειακών συστημάτων που λειτουργούν αποκλειστικά με ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.

Next provide some examples of prohibited behavior relevant to your business environment(prepare your own examples in advance).
Ακολουθούν μερικά παραδείγματα απαγορευμένων συμπεριφορών που σχετίζονται με το επιχειρηματικό σας περιβάλλον(προετοιμάστε τα δικά σας παραδείγματα εκ των προτέρων).

Characteristic is my own example, while for the expropriation in Velvento, Kozani, I was sentenced to 11 years in prison without the provisions of 187A, for some cartridges and three arsons I was sentenced to 18 years of imprisonment, it is obvious even for a first-year law student that these acts have much less criminal weight than an armed expropriation of a bank.
Χαρακτηριστικό είναι το δικό μου παράδειγμα όπου ενώ για την απαλλοτρίωση στο Βελβεντό Κοζάνης καταδικάστηκα στο εφετείο σε 11 χρόνια κάθειρξη χωρίς τις διατάξεις του 187Α για μερικά φυσίγγια και τρεις εμπρησμούς καταδικάστηκα σε 18 χρόνια κάθειρξη ενώ είναι προφανές ακόμα και για έναν πρωτοετή φοιτητή νομικής ότι είναι πράξεις με πολύ λιγότερη ποινική βαρύτητα από ό, τι μια ένοπλη απαλλοτρίωση τράπεζας.

They enjoy mimicking the pronunciation of new and strange words; and they play with rhyming words through repetition, even inventing their own examples.
Τους αρέσει να μιμούνται την προφορά καινούριων και παράξενων λέξεων και παίζουν επαναλαμβάνοντας ομοιοκατάληκτες λέξεις ή ακόμα επινοούν τα δικά τους παραδείγματα.

Every individual is responsible for placing high standards on his/her performance levels by setting their own example and creating an environment where team work is fostered.
Ο καθένας έχει την ευθύνη για τον καθορισμό υψηλών προτύπων απόδοσης με το δικό του παράδειγμα και τη δημιουργία ενός περιβάλλοντος που προάγει την ομαδική εργασία.

At the Divani Apollon Palace, leading executives and members of the Ceo Clubs Greece, they told their own story, their own example.
Σε μια κατάμεστη αίθουσα του Divani Apollon Palace, ηγετικά στελέχη και μέλη του Ceo Clubs Greece, με άξονα ένα απόφθεγμα που τους συνοδεύει σε κάθε κίνηση τους, εξιστόρησαν τη δικιά τους ιστορία, το δικό τους παράδειγμα.

But it is also a pleasure for these people, besides having achieved on a personal level, did not forget the place of origin but they retained the memory, they organized, created structures and fraternities, helped their place wherever they needed it, and finally their own example was underlined that the homeland may be a spatial concept but it is primarily a spiritual concept.
Αλλά και ευχάριστη γιατί αυτοί οι άνθρωποι εκτός του ότι πέτυχαν σε προσωπικό επίπεδο, δεν ξέχασαν τον τόπο καταγωγής, αλλά διατήρησαν τη μνήμη, οργάνωθηκαν, δημιούργησαν δομές και αδελφότητες, βοήθησαν έμπρακτα τον τόπο τους όποτε υπήρξε ανάγκη και τελικά το δικό τους παράδειγμα ήταν εκείνο που υπογράμμισε ότι η πατρίδα μπορεί να είναι μεν μια έννοια χωρική αλλά είναι πρωτίστως μια έννοια πνευματική.