What is the translation of " POSSIBLE TO COPE " in Greek?

• δυνατό να αντιμετωπιστεί
• πιθανό να αντιμετωπίσουν
• δυνατή την αντιμετώπιση
• δυνατόν να αντιμετωπίσετε

Examples of using Possible to cope in English and their translations into Greek

Since it is quite possible to cope on their own.
Δεδομένου ότι είναι πολύ πιθανό να αντιμετωπίσουν από μόνοι τους.

However, as practice shows, all such problems is quite possible to cope.
Ωστόσο, όπως δείχνει η πρακτική, όλα αυτά τα προβλήματα είναι πολύ πιθανό να αντιμετωπίσουν.

However, in such cases it is possible to cope with the problem.
Ωστόσο, σε τέτοιες περιπτώσεις είναι δυνατό να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα.

Is it possible to cope with prostatitis, armed with ordinary aspen bark?
Είναι δυνατόν να αντιμετωπίσετε την προστατίτιδα, οπλισμένη με συνηθισμένο φλοιό άσπας;?

But with other materials it is quite possible to cope on their own.
Αλλά με άλλα υλικά είναι αρκετά πιθανό να αντιμετωπιστούν από μόνοι τους.

It is possible to cope with such a disorder in most cases, if enough effort and perseverance is applied.
Είναι δυνατόν να αντιμετωπίσετε μια τέτοια διαταραχή στις περισσότερες περιπτώσεις, εάν εφαρμοστεί αρκετή προσπάθεια και επιμονή.

And if the holiday is small, it is quite possible to cope on their own 1.
Και αν οι διακοπές είναι μικρές, τότε είναι πολύ πιθανό να αντιμετωπιστούν 1.

Is it possible to cope with this and how to forbid something in order not to lose contact with a teenager?
Είναι δυνατόν να αντιμετωπίσετε αυτό και πώς να απαγορεύσετε κάτι για να μην χάσετε την επαφή με έναν έφηβο;?

More often than not with them it is quite possible to cope on their own.
Τις περισσότερες φορές δεν τους είναι αρκετά πιθανό να αντιμετωπίσουν από μόνοι τους.

Perhaps, it will be possible to cope at an early stage with the disease.
Ίσως θα είναι δυνατό να αντιμετωπιστεί σε πρώιμο στάδιο με την ασθένεια.

Simply measurements carried out with an assistant, but it is possible to cope on their own.
Είναι πιο εύκολο να πραγματοποιείτε μετρήσεις με έναν βοηθό, αλλά μπορείτε να το διαχειριστείτε μόνοι σας.

Your task as quickly as possible to cope with the condition and do not get into an accident.
Ο στόχος σας όσο το δυνατόν γρηγορότερα για να αντιμετωπίσουν την κατάσταση και να μην μπει σε ένα ατύχημα.

Installation process from the chimney finished segments- simple enough, and it is quite possible to cope on their own.
Από την καμινάδα τελειώσει τμήματα- αρκετά απλό, και είναι πολύ πιθανό να αντιμετωπίσουν από μόνοι τους.

Due to the active composition, it is even possible to cope with some dermatological pathologies.
Λόγω της δραστικής σύνθεσης, είναι ακόμη δυνατό να αντιμετωπιστούν ορισμένες δερματολογικές παθολογίες.

The process of covering the parking is usually no one does not cause problems, it is possible to cope alone.
Η διαδικασία που καλύπτει τον χώρο στάθμευσης είναι συνήθως κανείς δεν προκαλεί προβλήματα, είναι δυνατόν να αντιμετωπίσει μόνο.

However, unfortunately, it is not always possible to cope with the problem conservatively.
Ωστόσο, δυστυχώς, δεν είναι πάντοτε δυνατό να αντιμετωπιστεί συντηρητικά το πρόβλημα.

If you do decide to take thistechnology in their home, not necessarily to hire professionals for the installation- it is possible to cope on their own.
Αν αποφασίσετε να πάρετε αυτό τοτεχνολογία στο σπίτι τους, όχι κατ'ανάγκη να προσλάβει επαγγελματίες για την εγκατάσταση- είναι δυνατόν να τα βγάλουν πέρα μόνοι τους.

Many people who are overweight are notIt is possible to cope with this problem with the help of diets and physical exercises.
Πολλοί άνθρωποι που είναι υπέρβαροι δεν είναιΕίναι δυνατόν να αντιμετωπίσετε αυτό το πρόβλημα με τη βοήθεια διατροφής και σωματικών ασκήσεων.

The doctor will select the necessary treatment and make recommendations that will help as soon as possible to cope with the problem.
Ο γιατρός θα επιλέξει την απαραίτητη θεραπεία και να κάνει συστάσεις που θα βοηθήσουν όσο το δυνατόν συντομότερα για να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα.

The game is designed for two players, but it is possible to cope with the individual process, simply by switching between the characters.
Το παιχνίδι έχει σχεδιαστεί για δύο παίκτες, αλλά είναι δυνατόν να αντιμετωπίσει την ατομική διαδικασία, απλώς με την εναλλαγή μεταξύ των χαρακτήρων.

Help them to shoot so accurately to as quickly as possible to cope with the task.
Βοηθήστε τους να πυροβολήσουν με τόση ακρίβεια σε όσο το δυνατόν γρηγορότερα για να αντιμετωπίσει το έργο.

Lighting design as much as possible to cope with demand for jewelery display and design, while meeting the requirements in the showcase decoration.
Σχεδιασμός φωτισμού όσο το δυνατόν περισσότερο να αντεπεξέλθουν στη ζήτηση για επίδειξη κοσμημάτων και σχεδιασμό, ενώ πληρούν τις απαιτήσεις στη διακόσμηση βιτρίνας.

Finally, we can say with confidence that a tool has been developed with the help of which it is really possible to cope with the problem of urological diseases in men.
Τέλος, μπορούμε να πούμε με σιγουριά ότι ένα εργαλείο έχει αναπτυχθεί με τη βοήθεια του οποίου είναι πραγματικά δυνατό να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα των ουρολογικών ασθενειών στους άνδρες.

In addition, beautiful life tampons make it possible to cope with small cystic formations of the ovaries, various inflammatory processes of the reproductive organs without systemic drug treatment.
Επιπλέον, τα όμορφα ταμπόν της ζωής καθιστούν δυνατή την αντιμετώπιση μικρών κυστικών σχηματισμών των ωοθηκών, διαφόρων φλεγμονωδών διεργασιών των αναπαραγωγικών οργάνων χωρίς συστηματική φαρμακευτική αγωγή.

It is quite simple to make a shed combined with a toilet and a shower, it is quite possible to cope with this task independently, without attracting professional builders.
Είναι πολύ απλό να δημιουργήσετε ένα υπόστεγο σε συνδυασμό με μια τουαλέτα και ένα ντους, είναι πολύ πιθανό να αντιμετωπίσετε αυτό το έργο ανεξάρτητα, χωρίς να προσελκύσετε επαγγελματίες κατασκευαστές.

The efforts made to increase the volume disbursed during the financial year 2001(14,9% up on 2000) did not make it possible to cope with the significant increase in final appropriations(up by 21,3%), whence the fall in the rate of utilisation of payment appropriations for the financial year is down compared with 2000(87% compared with 92,8%) and the appropriations that remained unutilised were spread over the various budgetary headings.
Οι προσπάθειες που καταβλήθηκαν για αύξηση του όγκου των ποσών που καταβλήθηκαν κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους 2001(που σημείωσαν αύξηση κατά 14,9 % σε σχέση με το 2000) δεν κατέστησαν δυνατή την αντιμετώπιση της σημαντικής αύξησης των οριστικών δαπανών(που σημείωσαν αύξηση κατά 21,3 %), απόρροια δε αυτού ήταν η μείωση του βαθμού χρησιμοποίησης των πιστώσεων πληρωμών του οικονομικού έτους σε σχέση με το 2000(87,9 % σε σχέση με 92,8 %).

To perform a manicure is not necessary to visit a beauty salon, it is quite possible to cope on their own- do yourself a jacket at home without assistance.
Για να εκτελέσετε ένα μανικιούρ δεν είναι απαραίτητο να επισκεφθείτε ένα σαλόνι ομορφιάς, είναι πολύ πιθανό να αντιμετωπίσουν από μόνοι τους- να κάνει τον εαυτό σας ένα σακάκι στο σπίτι χωρίς βοήθεια.

In their opinion, people's methods make it possible to cope with the problem without significant expenditure of resources and time.
Κατά τη γνώμη τους, οι μέθοδοι των ανθρώπων καθιστούν δυνατή την αντιμετώπιση του προβλήματος χωρίς σημαντική δαπάνη πόρων και χρόνου.

Some parents do not see the need for its purchase, believing that it is possible to cope without it, while others, on the contrary, believe that this is a very important thing.
Μερικοί γονείς δεν βλέπουν την ανάγκη για την αγορά τους, θεωρώντας ότι είναι δυνατόν να το αντιμετωπίσουν χωρίς να το αντιμετωπίζουν, ενώ άλλοι αντιθέτως πιστεύουν ότι αυτό είναι πολύ σημαντικό πράγμα.