What is the translation of " POSSIBLE TO COPE " in Slovak?

• možné vyrovnať

Examples of using Possible to cope in English and their translations into Slovak

It is quite possible to cope with one.
Je celkom možné sa vyrovnať s jedným.

The process of covering the parking is usually no one does not cause problems, it is possible to cope alone.
Proces pokrývajúci parkovanie je zvyčajne nikto nespôsobuje problémy, je možné zvládnuť sám.

But it is quite possible to cope with it.
Ale je celkom možné s tým vyrovnať.

Is it possible to cope with prostatitis, armed with ordinary aspen bark?
Je možné sa vyrovnať s prostatitisou, ozbrojenou bežnou osí kôrou?

But also it is quite possible to cope with it.
Ale je celkom možné s tým vyrovnať.

But it's possible to cope with ADHD symptoms, get focused, and turn chaos into calm.
Ale je možné vyrovnať sa s príznakmi ADHD, sústrediť sa a zmeniť chaos na pokoj.

However, it is quite possible to cope with it.
Je však celkom možné s ním zvládnuť.

It is possible to cope on their own, if you follow some of the rules and recommendations.
Je možné si poradiť sami, ak sa budete riadiť niektorými z pravidiel a odporúčaní.

But with other materials it is quite possible to cope on their own.
Ale s inými materiálmi je celkom možné si poradiť sami.

It is quite possible to cope with such a task on your own, in comfortable home conditions….
S takouto úlohou je možné sa vyrovnať sami, v pohodlných domácich podmienkach. Stačí len starostlivo preštudova….

And if the holiday is small, it is quite possible to cope on their own 1.
A ak je sviatok malý, je celkom možné sa sami vyrovnať 1.

It is possible to cope with such a disorder in most cases, if enough effort and perseverance is applied.
S takouto poruchou je možné sa vyrovnať vo väčšine prípadov, ak je vynaložené dostatočné úsilie a vytrvalosť.

With this work it is quite possible to cope with your own hands.
S touto prácou je celkom možné zvládnuť svoje vlastné ruky.

Installation process from the chimney finished segments- simple enough, and it is quite possible to cope on their own.
Proces inštalácie z komína dokončenie segmentov- jednoduché, a to je celkom možné zvládnuť na vlastnú päsť.

Perhaps, it will be possible to cope at an early stage with the disease.
Možno sa bude môcť vyrovnať v ranom štádiu choroby.

But if a burn easy(reddening, hypersensibility of skin), it is possible to cope with it independently.
Ale ak je horieť ľahké(sčervenanie, zvýšená citlivosť pokožky), môžete s ním sami vyriešiť.

Thanks to such a locking system, it is possible to cope with the installation of the laminate even without consulting a specialist.
Vďaka tomuto uzamykaciemu systému je možné vyrovnať sa s inštaláciou laminátu aj bez konzultácie s odborníkom.

If you do decide to take thistechnology in their home, not necessarily to hire professionals for the installation- it is possible to cope on their own.
Ak sa rozhodnete vziať toTechnológia v ich domove, nie nevyhnutne najať profesionálov pre inštaláciu- je možné zvládnuť na vlastnú päsť.

However, unfortunately, it is not always possible to cope with the problem conservatively.
Bohužiaľ však nie je vždy možné konzervatívne zvládnuť tento problém.

But with this problem it is quite possible to cope if, for example, you plant a hedge on the back or install sheets of opaque polycarbonate(we will talk about this material separately).
Ale tento problém je celkom možné zvládnuť, ak napríklad, pristáť na zadnej strane plota, alebo nastaviť nepriehľadné polykarbonátové dosky(tento materiál bude hovoriť samostatne).

To perform a manicure is not necessary to visit a beauty salon, it is quite possible to cope on their own- do yourself a jacket at home without assistance.
Ak chcete vykonať manikúru nie je nutné navštíviť kozmetický salón, to je celkom možné zvládnuť na vlastnú päsť- urob si bundu doma bez pomoci.

On this Belarusian device, it is quite possible to cope with the chopping of a 2.5 kg head of cabbage within one minute.
Na tomto bieloruskom zariadení je celkom možné vyrovnať sa s krájaním 2,5 kg hlavy kapusty do jednej minúty.

Only after identifying one of the factors, it is possible to cope with the problem of disturbed potency.
Len po identifikácii jedným z faktorov, je možné vyrovnať sa s problémom narušený potencie.

At the same time, we must not forget that it is often possible to cope with this problem only by changing the mode of eating.
Zároveň nesmieme zabúdať, že je často možné riešiť tento problém iba zmenou spôsobu stravovania.

In cases where a lot of papillomas appear on the skin, it is no longer possible to cope with such a task as fighting papillomas without strengthening the immune system.
V prípadoch, keď sa na koži objaví veľa papilómov, nie je možné zvládnuť takýto problém, ako bojovať proti papilómom bez posilnenia imunitného systému.

Onikhokriptoz is treated in the surgical way, but at early stages it is quite possible to cope with a problem by the national methods based on use of the means softening and straightening a nail plate.
Onychocryptosis je liečená chirurgicky, ale v raných štádiách je celkom možné vyrovnať sa s tradičnými metódami založenými na použití prostriedkov, ktoré zjemňujú a narovnávajú nechtovú platňu.