What is the translation of " POSSIBLE TO COPE " in Slovenian?

• mogoče da se spopadejo

Examples of using Possible to cope in English and their translations into Slovenian

It is quite possible to cope with one.
Zelo se je mogoče spopasti z enim.

Simply measurements carried out with an assistant, but it is possible to cope on their own.
Lažje je opraviti meritve z asistentom, vendar lahko sami ravnate z njimi.

Is it possible to cope with such a feature of character as hypocrisy?
Ali se je mogoče soočiti s tako značilnostjo lika kot hinavščino?

But also it is quite possible to cope with it.
Ampak to je mogoče spopadati z njo.

Is it possible to cope with prostatitis, armed with ordinary aspen bark?
Ali je mogoče obvladati prostatitis, oborožen z običajno lupino aspen?

With sharp such glass is quite possible to cope on their own.
Z ostrim takšnim steklom se je mogoče soočiti sami.

Is it possible to cope with prostatitis, armed with ordinary aspen bark?
Ali je možno obvladati prostatitis, oborožen z navadnim jeklenim lubjem?

But with other materials it is quite possible to cope on their own.
Toda z drugimi materiali je povsem mogoče, da se spopadejo sami.

It is quite possible to cope with such a task on your own, in comfortable home conditions….
S takšno nalogo je povsem mogoče obvladati sami, v udobnih domačih pogojih.

And if the holiday is small, it is quite possible to cope on their own 1.
In če je praznik majhen, je povsem mogoče, da se spopadejo sami 1.

It is possible to cope on their own, if you follow some of the rules and recommendations.
Zelo je mogoče upravljati sami, če upoštevate določena pravila in priporočila.

With this work it is quite possible to cope with your own hands.
S tem delom se lahko spopadete s svojimi rokami.

It is possible to cope with such a disorder in most cases, if enough effort and perseverance is applied.
S takšno motnjo se je v večini primerov mogoče spoprijeti, če vložimo dovolj truda in vztrajnosti.

With the conduct of such work is quite possible to cope without assistants.
Z vodenjem takega dela je povsem mogoče, da se spopadejo brez pomočnikov.

It is possible to cope with depression, pain after parting with the help of various changes in life, new hobbies.
Spopadanje z depresijo, bolečina po razbijanje mogoče skozi različne spremembe v vašem življenju, nove hobije.

This is the area with which it will be possible to cope physically and get a good profit.
To je področje, s katerim se bo mogoče fizično spopasti in dobiti dober dobiček.

Installation process from the chimney finished segments- simple enough, and it is quite possible to cope on their own.
Postopek namestitve iz dimnika končal segmente- preprostih dovolj, in je povsem mogoče obvladovati sami.

With this problem it is quite possible to cope, so do not let the situation take its course.
S to težavo se je mogoče popolnoma spopasti, zato ne dovolite, da bi se situacija razvijala.

There is no doubt whether male infertility is treated, in most cases it is possible to cope with the problem.
Ni dvoma, ali se zdravi moška neplodnost, v večini primerov se je mogoče spoprijeti s težavo.

The game is designed for two players, but it is possible to cope with the individual process, simply by switching between the characters.
Igra je zasnovana za dva igralca, vendar je mogoče obvladovati posameznega procesa, preprosto s preklapljanjem med znaki.

This drug is widely used in gynecology, namely with the help of rectal administration to the rectum, it is possible to cope with such diseases as:.
Ta droga se pogosto uporablja v ginekologiji, in sicer s pomočjo rektalne dihanja v rektum, je mogoče obvladati takšne bolezni, kot so:.

Thanks to such a locking system, it is possible to cope with the installation of the laminate even without consulting a specialist.
Zahvaljujoč takšnemu sistemu zapiranja je možno obvladati tudi namestitev laminata tudi brez posvetovanja s strokovnjakom.

As you see, with the sale of 4 articles, we managed to gain a little more than 650 rubles, and in a day it is quite possible to cope with this amount of work even for a beginner.
Kot vidite, smo s prodajo 4 izdelkov uspeli pridobiti nekaj več kot 650 rubljev, v enem dnevu pa se je mogoče spopasti s to količino dela tudi za začetnike.

However, it will be possible to cope with many problems if you use a high-quality rack supplemented with thermal insulation and lighting devices.
Vendar pa se bo mogoče spopasti s številnimi težavami, če boste uporabili visoko kakovostno stojalo, dopolnjeno s toplotno izolacijo in svetlobnimi napravami.

Only after identifying one of the factors, it is possible to cope with the problem of disturbed potency.
Samo po odkritju eden izmed dejavnikov, je možno, da soočanje s problemom, motnje potence.

It may seem hard, but it is possible to cope with divorce- and have a happy family life in spite of some changes divorce may bring.
Mogoče se ti zdi težko, vendar se je mogoče soočiti z ločitvijo staršev in kljub temu imeti lepo družinsko življenje, ne glede na spremembe, ki jih ločitev staršev prinaša.

With the installation of such structures is quite possible to cope on their own, without resorting to this to experts.
Z namestitvijo takšnih struktur je povsem mogoče, da se spopadejo sami, ne da bi se zatekali k temu strokovnjakom.

But with this problem it is quite possible to cope if, for example, you plant a hedge on the back or install sheets of opaque polycarbonate(we will talk about this material separately).
Ampak s tem problemom je mogoče premagati, če na primer postavite ograje na hrbtu ali namestite liste neprozornega polikarbonata(o tem materialu bomo govorili ločeno).

It is quite simple to make a shed combined with a toilet and a shower, it is quite possible to cope with this task independently, without attracting professional builders.
To je precej enostavno, da skladišče v kombinaciji z WC in tuš, je povsem mogoče, da se spopade s to nalogo samostojno, ne da bi pritegnili poklicne gradbeniki.

Today's print has been integrated into the entire production process, makes it possible to cope with large quantities of production, and can ensure that the production process of the printing element in a smooth, continuous processing, contribute to workshops throughout the event.
Današnji tisk je integriran v celoten proizvodni proces, omogoča obvladovanje velikih količin proizvodnje in lahko zagotovi, da proizvodni proces tiskarskega elementa v gladki, neprekinjeni obdelavi prispeva k delavnicam skozi celoten dogodek.