What is the translation of " PRECISE NEEDS " in Greek?

• ακριβείς ανάγκες
• συγκεκριμένες ανάγκες
• ακριβώς τις ανάγκες

Examples of using Precise needs in English and their translations into Greek

All wall picture frames are handmade to your precise needs.
Όλα τα πλαίσια εικόνων τοίχων είναι χειροποίητα στις ακριβείς ανάγκες σας.

For meeting the precise needs and demands of our clients, we offer this range in various sizes, shapes, thicknesses and dimension.
Για την ικανοποίηση των ακριβών αναγκών και των αιτημάτων των πελατών μας, προσφέρουμε αυτήν την σειρά στα διάφορα μεγέθη, τις μορφές, τα πάχη και τη διάσταση.

With many years of experience in Banks' treasury departments, we are in a position to understand the precise needs of forex traders.
Με πολλά χρόνια εμπειρία σε τμήματα treasury διαφόρων τραπεζών είμαστε σε θέση να αντιληφθούμε ακριβώς τις ανάγκες των forex traders.

These dishwashers are designed to meet the precise needs of the care home, for example with programs for reliable hygienic results.
Αυτά τα πλυντήρια πιάτων είναι σχεδιασμένα για να ικανοποιούν ακριβώς τις απαιτήσεις μονάδων φροντίδας ηλικιωμένων, για παράδειγμα με προγράμματα πλύσης για αξιόπιστα υγιεινά αποτελέσματα.

Selected vendors will allow you to create your own medical software quote by asking a series of questions that will identify your precise needs.
Μερικοί προμηθευτές θα επιτρέψουν σε σας για να χτίσουν το ιατρικό απόσπασμα λογισμικού τιμολόγησής σας με στην παροχή σε σας μια σειρά ερωτήσεων που θα προσδιορίσει τις ουσιαστικές ανάγκες σας.

These dishwashers are designed to meet the precise needs of hospitals, for example with a thermal disinfection programme for hygienic washing results.
Αυτά τα πλυντήρια πιάτων ικανοποιούν ακριβώς τις ανάγκες των νοσοκομείων, για παράδειγμα με το πρόγραμμα πλύσης θερμικής απολύμανσης για υγιεινά αποτελέσματα πλύσης.

There are multiple wedding packages which have been complied for ease of booking, however they can be customized to meet the precise needs and wishes of each couple.
Υπάρχουν πολλά γαμήλια πακέτα που έχουν συμμορφωθεί για την ευκολία κράτησης, ωστόσο μπορούν να προσαρμοστούν ώστε να ανταποκρίνονται στις ακριβείς ανάγκες και επιθυμίες κάθε ζευγαριού.

First of all, Acoustic room divider understands the precise needs of customers and based on that, gives solutions/products to solve the space management problems.
Καταρχάς, ο ακουστικός διαιρέτης δωματίων καταλαβαίνει τις ακριβείς ανάγκες των πελατών και βασισμένος σε αυτόν, δίνει τις λύσεις/τα προϊόντα για να λύσει τα διαστημικά διοικητικά προβλήματα.

In the meantime, the Commission has already set up a Task Force to coordinate work with Member States, identify their precise needs and assist them.
Εν τω μεταξύ, η Επιτροπή έχει ήδη συστήσει ειδική ομάδα για τον συντονισμό των εργασιών με τα κράτη μέλη, για τον προσδιορισμό των συγκεκριμένων αναγκών των κρατών μελών και τη συνδρομή τους.

These dishwashers are designed to meet the precise needs of small businesses; for example, they are especially easy to use and- with their quick cycle times- allow several loads per day.
Αυτά τα πλυντήρια πιάτων ικανοποιούν τις απαιτήσεις μικρών επιχειρήσεων, για παράδειγμα γιατί είναι ιδιαίτερα εύκολα στη χρήση και με τους σύντομους κύκλους τους επιτρέπουν αρκετούς κύκλους πλύσης ανά ημέρα.

For information on the formation of Trusts according to your own circumstances, please get in touch with a member of our professional team to arrange a meeting to discuss your precise needs.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη δημιουργία εμπιστευμάτων σύμφωνα με τις δικές σας καταστάσεις, παρακαλούμε να έρθετε σε επαφή με ένα μέλος της ομάδας μας για να κανονίσουμε μια συνάντηση και να συζητήσουμε τις ακριβείς ανάγκες σας.

The Commission can only present proposals for the revision of the financial framework when the precise needs are known and cannot be covered by other means, which is not the case so far.
Επιτροπή μπορεί μόνο να υποβάλει προτάσεις για την αναθεώρηση του δημοσιονομικού πλαισίου όταν οι ακριβείς ανάγκες είναι γνωστές και δεν μπορούν να καλυφθούν από άλλα μέσα, κάτι που δεν συμβαίνει έως τώρα.

Because we believe the true measure of a university is not student enrollment, but student success, you will receive one-on-one support from our faculty and staff from enrollment to graduation, customized to your precise needs.
Εξατομικευμένη υποστήριξη Επειδή πιστεύουμε ότι το αληθινό μέτρο του πανεπιστημίου δεν είναι εγγραφή των φοιτητών, αλλά και την επιτυχία των φοιτητών, θα λάβετε ένα-on-one υποστήριξη από τη σχολή μας και το προσωπικό από την εγγραφή μέχρι την αποφοίτηση, προσαρμοσμένες στις συγκεκριμένες ανάγκες σας.

These dishwashers are designed to meet the precise needs of nurseries; for example, they have special programmes that can clean even plastic crockery quickly and hygienically.
Πλυντήρια πιάτων για παιδικούς σταθμούς Αυτά τα πλυντήρια πιάτων ικανοποιούν τις απαιτήσεις παιδικών σταθμών, για παράδειγμα με ειδικά προγράμματα πλύσης που καθαρίζουν ακόμα και πλαστικά μαχαιροπίρουνα γρήγορα και υγιεινά.

According to Bong, the challenge he gave his“Snowpiercer” production designer was not only to create a believably“visually beautiful” set, but a stage that served the precise needs of his camera, compositions, and characters, while embodying his film's rich themes.
Σύμφωνα με τον Bong(ο σκηνοθέτης της ταινίας), σκοπός του ήταν όχι μόνο να δημιουργήσει ένα“οπτικά όμορφο” σετ, αλλά και ένα σκηνικό που να εξυπηρετούσε τις ακριβείς ανάγκες της φωτογραφικής μηχανής, των συνθέσεων και των χαρακτήρων του, ενσωματώνοντας τα πλούσια θέματα της ταινίας του.

Liaising with the affected country on technical details, such as the precise needs for assistance, the acceptance of offers and the practical arrangements for the local reception and distribution of assistance;
Ανάπτυξη συνδέσμων με την πληγείσα τρίτη χώρα όσον αφορά τεχνικές λεπτομέρειες, όπως οι ακριβείς ανάγκες για βοήθεια, η αποδοχή προσφορών και οι πρακτικές ρυθμίσεις για την επιτόπια παραλαβή και διανομή της βοήθειας·.

Since the effective management of employee skills is becoming an increasing important asset for businesses and their competitiveness, INSEEC Chambéry Business School and its Continuing Education Center offer programs that meet the precise needs of the business community.
Δεδομένου ότι η αποτελεσματική διαχείριση των δεξιοτήτων των εργαζομένων αρχίζει να αποκτά ολοένα σημαντικό πλεονέκτημα για τις επιχειρήσεις και την ανταγωνιστικότητα τους, INSEEC Σαμπερί Business School και προγράμματα Συνεχιζόμενης Εκπαίδευσης Κέντρο προσφορά της που πληρούν τις ακριβείς ανάγκες της επιχειρηματικής κοινότητας.

To enable you to respond quickly, flexibly and individually to the precise needs of your supply chain, our end-to-end logistics packages can provide extra value by including additional services on request.
Προκειμένου να έχετε την δυνατότητα να ανταποκριθείτε γρήγορα, ευέλικτα και ατομικά στις συγκεκριμένες ανάγκες της εφοδιαστικής αλυσίδας σας, τα πακέτα μας end-to-end σας προσφέρουν πρόσθετη αξία περιλαμβάνοντας τις ακόλουθες υπηρεσίες κατόπιν αιτήματος.

At the same time, the Government adopted the Ministry of JusticeŐs IT development strategy, which presents for the first time an accurate situation of the IT endowment in the entire sector, the precise needs in terms of hardware and software and the funds that are earmarked for covering those needs..
Ταυτοχρόνως, η κυβέρνηση ενέκρινε τη στρατηγική ανάπτυξη της πληροφορικής του Υπουργείου Δικαιοσύνης, στο πλαίσιο της οποίας παρουσιάζεται για πρώτη φορά η ακριβής κατάσταση της πληροφορικής διαθεσιμότητας ολόκληρου του τομέα, οι ακριβείς ανάγκες όσον αφορά το υλισμικό και το λογισμικό και τα προοριζόμενα για την κάλυψη αυτών των αναγκών κονδύλια.

Value-added Services To enable you to respond quickly, flexibly and individually to the precise needs of your supply chain, our end-to-end logistics packages can provide extra value by including additional services on request.
Για να έχετε την δυνατότητα να ανταποκριθείτε γρήγορα, ευέλικτα και μεμονωμένα στις συγκεκριμένες ανάγκες της εφοδιαστικής αλυσίδας σας, οι υπηρεσίες μας end-to-end σας προσδίδουν πρόσθετη αξία, συμπεριλαμβάνοντας επιπρόσθετες υπηρεσίες κατόπιν αιτήματος.

Through years of developing, now we are widely engaged in transportation, heat exchange, cable, packaging, construction, electronics, environmental protection and other fields, Apart from our current production, we are also actively developing new aluminum materials and searching for customers solutions which is best suited for different industries to meet the precise needs of customers.
Μέσα από χρόνια ανάπτυξης, τώρα ασχολούμαστε ευρέως με τις μεταφορές, την ανταλλαγή θερμότητας, καλώδιο, συσκευασία, κατασκευή, ηλεκτρονικά, προστασία του περιβάλλοντος και άλλα πεδία, Εκτός από την τρέχουσα παραγωγή μας, είμαστε επίσης ενεργά ανάπτυξη νέων υλικών από αλουμίνιο και αναζήτηση λύσεων πελατών η οποία είναι η πλέον κατάλληλη για διαφορετικές βιομηχανίες για να καλύψει τις ακριβείς ανάγκες των πελατών.

Value-Added Services To enable you to respond quickly, flexibly and individually to the precise needs of your supply chain, our end-to-end logistics packages can provide extra value by including the following services on request.
Προκειμένου να έχετε την δυνατότητα να ανταποκριθείτε γρήγορα, ευέλικτα και ατομικά στις συγκεκριμένες ανάγκες της εφοδιαστικής αλυσίδας σας, τα πακέτα μας end-to-end σας προσφέρουν πρόσθετη αξία περιλαμβάνοντας τις ακόλουθες υπηρεσίες κατόπιν αιτήματος.

This type of construction needs very precise joints.
Αυτή η μορφή κατασκευής απαιτεί πολύ ακριβείς αρθρώσεις.

This is a car that needs very precise driving.
Είναι ένα αυτοκίνητο που χρειάζεται πολύ ακριβής οδήγηση.

To be more precise one needs to know how to upload a photo and fill up the forms with personal details.
Για να είμαστε ακριβέστεροι, πρέπει να γνωρίζουμε πώς να φορτώσετε μια φωτογραφία και να συμπληρώσετε τις φόρμες με προσωπικά στοιχεία.