What is the translation of " PREVENT PROBLEMS " in Greek?

• πρόληψη των προβλημάτων
• να αποτρέψουν προβλήματα
• να προληφθούν προβλήματα
• να αποφύγετε προβλήματα
• να αποτρέψει προβλήματα
• την πρόληψη προβλημάτων

Examples of using Prevent problems in English and their translations into Greek

A lawyer can help prevent problems.
Η πρόληψη μπορεί να βοηθήσει στην πρόληψη προβλημάτων.

Updates can prevent problems of various severity, include new useful features and help keep your wallet safe.
Οι ενημερώσεις μπορούν να αποτρέψουν προβλήματα που η σοβαρότητά τους ποικίλει, περιλαμβάνουν νέες χρήσιμες λειτουργίες και βοηθάνε στο να κρατάτε το πορτοφόλι σας ασφαλές.

With a little care, however, you can prevent problems.
Με λίγη συγκράτηση, θα πρέπει να μπορείτε να αποφύγετε προβλήματα.

Cesclean- cure and prevent problems with septic tanks.
Cesclean- θεραπεία και πρόληψη των προβλημάτων σηπτικές δεξαμενές.

They are also a good time to catch or prevent problems.
Επίσης, είναι μια καλή ευκαιρία για να διορθωθούν ή να αποτραπούν προβλήματα.

This is done to treat or prevent problems with distal circulation, or ventilation.
Αυτή γίνεται για την αντιμετώπιση ή την πρόληψη προβλημάτων με την περιφερική κυκλοφορία ή τον αερισμό.

Penis health: Identify and prevent problems.
Υγεία του πέους: τον εντοπισμό και την πρόληψη των προβλημάτων.

Regular cleaning can also prevent problems such as moth infestations, which can damage and seriously affect the beauty and value of a rug.
Ο τακτικός καθαρισμός μπορεί επίσης να αποτρέψει τα προβλήματα, όπως η προσβολή από σκόρο, η οποία μπορεί να βλάψει και να επηρεάσει σοβαρά την ομορφιά και την αξία του χαλιού σας.

It is also the perfect time to catch or prevent problems.
Επίσης, είναι μια καλή ευκαιρία για να διορθωθούν ή να αποτραπούν προβλήματα.

The main objective is to anticipate and prevent problems that citizens face in their daily lives due to these phenomena.
Κύριος στόχος είναι η πρόβλεψη και πρόληψη προβλημάτων που μπορούν να αντιμετωπίσουν οι πολίτες στην καθημερινή τους ζωή λόγω αυτών των φαινομένων.

Handling food correctly before you start cooking can prevent problems.
Ο σωστός χειρισμός των τροφίμων πριν αρχίσετε να μαγειρεύετε μπορεί να αποτρέψει τα προβλήματα.

However, security features in Office can prevent problems caused by clicking a link to a website that has malicious intent.
Ωστόσο, οι δυνατότητες ασφάλειας του Office μπορούν να αποτρέψουν προβλήματα που προκαλούνται όταν κάνετε κλικ σε μια σύνδεση προς μια τοποθεσία Web με κακόβουλη πρόθεση.

When you exercise, it improves blood circulation and helps prevent problems like blood clots.
Όταν ασκείστε, βελτιώνετε την κυκλοφορία του αίματος το οποίο βοηθά στην πρόληψη προβλημάτων όπως είναι οι θρόμβοι αίματος.

The establishment of a monitoring and evaluation mechanism will help to identify and prevent problems in the preparation and implementation of the SUMP of the city of Chania and, if necessary,"redefine" measures to reach the targets within the available budget.
Ένας μηχανισμός παρακολούθησης και αξιολόγησης βοηθά να εντοπισθούν και να προληφθούν προβλήματα κατά την προετοιμασία και την υλοποίηση του ΣΒΑΚ, και, εάν είναι απαραίτητο, να«επαναπροσδιοριστούν» μέτρα για την επίτευξη των στόχων πιο αποτελεσματικά και εντός του διαθέσιμου προϋπολογισμού.

Avast Driver Updater auto-scans and updates your drivers to reduce and prevent problems with.
Το Avast Driver Updater σαρώνει και ενημερώνει αυτόματα τους driver για να εξαλείψει και να αποτρέψει προβλήματα με.

Early detection in boys can help prevent problems from delayed puberty.
Η έγκαιρη ανίχνευση στα αγόρια μπορεί να βοηθήσει στην πρόληψη προβλημάτων από την καθυστερημένη εφηβεία.

This healthy form of exercise is especially recommended for women, and it also promotes joint health to help prevent problems like arthritis.
Αυτή η υγιεινή μορφή άσκησης συνιστάται ιδιαίτερα για τις γυναίκες ενώ παράλληλα προωθεί την υγεία των αρθρώσεων βοηθώντας στην πρόληψη προβλημάτων όπως είναι η αρθρίτιδα.

Early detection in boys can help prevent problems from delayed puberty.
Η έγκαιρη ανίχνευση στα αγόρια μπορεί να βοηθήσει να αποτρέψει τα προβλήματα από καθυστερημένη εφηβεία.

The following is a list of measures that you can take to help maintain your Exchange server and to help prevent problems later.
Ακολουθεί μια λίστα με τα μέτρα που μπορείτε να ακολουθήσετε για να σας βοηθήσει να διατηρήσετε το διακομιστή του Exchange και θα σας βοηθήσουν να αποφύγετε προβλήματα αργότερα.

Even modest weight loss can lessen or prevent problems related to obesity.
Ακόμη και η μέτρια απώλεια βάρους μπορεί να μειώσει ή να αποτρέψει προβλήματα που σχετίζονται με την παχυσαρκία.

Even if you have been told that you have nice teeth, it's crucial to take the right steps every day to take care of them and prevent problems.
Ακόμα κι αν σας έχουν πει ότι έχετε ωραίακαι γερά δόντια, είναι ζωτικής σημασίας να κάνετε τα σωστά βήματα κάθε μέρα για τη φροντίδα τους και την πρόληψη των προβλημάτων.

Making the right choices now will help prevent problems in the future.
Η σωστή επιλογή σήμερα θα βοηθήσει στην πρόληψη προβλημάτων στο μέλλον.

Even though you have been told that you have beautiful teeth, it is important to take the right steps every day to treat them and prevent problems.
Ακόμα κι αν σας έχουν πει ότι έχετε ωραίακαι γερά δόντια, είναι ζωτικής σημασίας να κάνετε τα σωστά βήματα κάθε μέρα για τη φροντίδα τους και την πρόληψη των προβλημάτων.

But treatments can relieve pain and help prevent problems associated with the disease.
Αλλά κάποιες θεραπείες μπορούν να ανακουφίσουν τον πόνο και να βοηθήσουν στην πρόληψη των προβλημάτων που σχετίζονται με τη νόσο.

Treatment cannot cure the intoeing but stopping your child from sitting splay-legged can prevent problems in the future.
Η εκπαίδευση δεν μπορεί να θεραπεύσει αλλά η αποφυγή της θέσης W μπορεί να αποτρέψει τα προβλήματα στο μέλλον.

First, they happen before a study has been conducted, and therefore can prevent problems before the research starts(as opposed to approaches that monitor for adverse reactions).
Πρώτον, συμβαίνουν πριν από τη διεξαγωγή μελέτης και επομένως μπορούν να αποτρέψουν προβλήματα προτού ξεκινήσει η έρευνα(σε αντίθεση με τις προσεγγίσεις που παρακολουθούν τις ανεπιθύμητες ενέργειες).

Also, if you take 10 and more IU, you definitely need to include insulin to your cycle because it will help prevent problems with the pancreas.
Επίσης, εάν πάρετε 10 και περισσότερες IU, σίγουρα πρέπει να συμπεριλάβετε την ινσουλίνη στον κύκλο σας, επειδή θα βοηθήσει στην πρόληψη των προβλημάτων με το πάγκρεας.

First, they happen before a study has been conducted, and therefore can prevent problems before the research starts(as opposed to approaches that monitor for adverse reactions).
Πρώτον, να συμβεί πριν έχει διεξαχθεί μελέτη, και ως εκ τούτου μπορεί να αποτρέψει τα προβλήματα πριν από την έρευνα ξεκινά(σε αντίθεση με τις προσεγγίσεις που παρακολουθεί για ανεπιθύμητες ενέργειες).

Since a lot is happening in the brain during the first years of life, van der Meer says that it is easier to promote learning and prevent problems when children are very young.
Δεδομένου ότι πολλά συμβαίνουν στον εγκέφαλο κατά τη διάρκεια των πρώτων χρόνων της ζωής, van der Meer λέει ότι είναι πιο εύκολο να προωθεί τη μάθηση και την πρόληψη των προβλημάτων, όταν τα παιδιά είναι πολύ μικρά.

The establishment of a monitoring and evaluation mechanism will help to identify and prevent problems in the preparation and implementation of the SUMP of the city of Chania and, if necessary,"redefine" measures to reach the targets within the available budget.
Έτσι η εγκατάσταση ενός μηχανισμού παρακολούθησης και αξιολόγησης θα βοηθήσει στο να εντοπισθούν και να προληφθούν προβλήματα κατά την προετοιμασία και την υλοποίηση του ΣΒΑΚ της πόλης των Χανίων, και, εάν είναι απαραίτητο, να«επαναπροσδιοριστούν» μέτρα για την επίτευξη των στόχων εντός του διαθέσιμου προϋπολογισμού.