What is the translation of " PROBLEM-SOLVERS " in Greek?

• επίλυσης προβλημάτων
• λύτες προβλημάτων
• επίλυση προβλημάτων
• επιλυτές των προβλημάτων

Examples of using Problem-solvers in English and their translations into Greek

We are professional problem-solvers.
Είμαστε επαγγελματίες λύτες των προβλημάτων.

Better problem-solvers, like Homo habilis, survived.
Αυτοί που ήταν καλύτεροι στην επίλυση προβλημάτων, όπως Homo Habilis, επέζησαν.

This makes them universal problem-solvers.
Αυτό τους καθιστά παγκόσμιο πρόβλημα λύτες.

They call upon problem-solvers to submit their whole selves in the service of creating sustainable change.
Καλούν τους επίλυσης προβλημάτων να υποβάλουν τον εαυτό τους στην υπηρεσία της δημιουργίας βιώσιμων αλλαγών.

Accounting consultants are problem-solvers.
Οι σύμβουλοι λογιστικής είναι λύτες προβλημάτων.

Face One: Virgos are great problem-solvers, thanks to their analytical, logical and meticulous nature.
Πρόσωπο 1: Οι Παρθένοι είναι πολύ καλοί στην επίλυση των προβλημάτων, χάρη στην αναλυτική και λογική φύση τους..

They see themselves as problem-solvers.
Οι Αμερικανοί θεωρούν τους εαυτούς τους ως λύτες προβλημάτων.

Accountants are skilled financial problem-solvers and critical thinkers who use accounting information to make informed and ethical business decisions.
Οι λογιστές είναι εξειδικευμένοι οικονομικοί επίλυση προβλημάτων και κρίσιμοι στοχαστές που χρησιμοποιούν λογιστικά στοιχεία για να λαμβάνουν επιχειρηματικές αποφάσεις με γνώμονα και δεοντολογικά κριτήρια.

So mayors are pragmatists and problem-solvers.
Άρα, οι δήμαρχοι είναι πραγματιστές και λύτες προβλημάτων.

Our students learn to be problem-solvers who get the importance of the“human side” of organizations and the need to balance that side with the quantitative side of an organization…[-].
Οι σπουδαστές μας μαθαίνουν να είναι επίλυση προβλημάτων που παίρνουν τη σημασία της"ανθρώπινης πλευράς" των οργανώσεων και την ανάγκη εξισορρόπησης αυτής της πλευράς με την ποσοτική πλευρά ενός οργανισμού…[-].

They're the produces, the problem-solvers.
Αυτοί είναι οι παραγωγοί, οι επιλυτές των προβλημάτων.

We train the next generation of entrepreneurial problem-solvers who have a sense of responsible curiosity and who are willing and able to shape the business environment of tomorrow.
Έχουμε εκπαιδεύσει την επόμενη γενιά των επιχειρηματικών επίλυσης προβλημάτων που έχουν μια αίσθηση της υπεύθυνης περιέργεια και οι οποίοι είναι πρόθυμοι και ικανοί να μετατρέψουν τις προκλήσεις σε ευκαιρίες, την κατάσχεση και τη διαμόρφωση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος του αύριο.

I didn't view them as incompetents, I viewed them as problem-solvers.
Δε τους έβλεπα ως αδούλωτους, δε τους έβλεπα ως κουράγιο.

Students are typically great problem-solvers and communicators.
Οι μαθητές είναι συνήθως μεγάλοι υπεύθυνοι επίλυσης προβλημάτων και επικοινωνιακοί φορείς.

At Uber, we have brought together a world-class collective of problem-solvers.
Στην Uber, έχουμε συγκεντρώσει μια ομάδα ατόμων από όλο τον κόσμο που δίνουν λύσεις στα προβλήματα.

Another striking similarity among good problem-solvers is that they're all pragmatists.
Μια εντυπωσιακή ομοιότητα ανάμεσα στους δυνατούς λύτες είναι πώς όλοι τους είναι πραγματιστές.

Our MSc in data analytics is designed to create rounded data analytics problem-solvers.
Γιατί αυτό το μάθημα; MSc μας στο Analytics δεδομένων έχει σχεδιαστεί για να δημιουργήσετε στρογγυλεμένες analytics δεδομένων επίλυσης προβλημάτων.

I know a lot of chess players who are amazing problem-solvers but are struggling with“real” life.
Πολλοί πανέξυπνοι άνθρωποι είναι καταπληκτικοί στην επίλυση προβλημάτων, αλλά δυσκολεύονται να αντιμετωπίσουν την«πραγματική» ζωή.

And in this world of accelerating problems, the most important thing to do is to help more people become problem-solvers.
Και σε αυτόν τον κόσμο των επιταχυνόμενων προβλημάτων, το πιο σημαντικό πράγμα που πρέπει να κάνουμε είναι να βοηθήσουμε περισσότερους ανθρώπους να γίνουν λύτες προβλημάτων.

Environmental scientists are usually analytical problem-solvers with a passion for helping people and the planet.
Οι περιβαλλοντικοί επιστήμονες είναι συνήθως αναλυτικοί επίλυση προβλημάτων με πάθος για τη βοήθεια των ανθρώπων και του πλανήτη.

Transforming education so that more kids are turned on to learning through making and become self-directed learners who are creative problem-solvers.
Μετασχηματίζοντας την εκπαίδευση έτσι ώστε περισσότερα παιδιά να στραφούν στην εκμάθηση μέσω της δημιουργίας και να γίνουν αυτοδίδακτοι εκπαιδευόμενοι που είναι δημιουργικοί επίλυση προβλημάτων.

With threats increasing, employers are looking to hire problem-solvers who are well-versed in fraud detection and prevention.
Με τις απειλές να αυξάνονται, οι εργοδότες θέλουν να προσλάβουν επίλυση προβλημάτων, οι οποίοι είναι πολύ έμπειροι στην ανίχνευση και την πρόληψη της απάτης.

Hypothesis II: Teaching kids to ask questions and think about problems before receiving the solution encourages more non-linear, divergent and creative thinking, to produce better innovators, problem-solvers, and problem-finders.
Υπόθεση II: Διδάσκοντας τα παιδιά να κάνουν ερωτήσεις και να σκέφτονται τα προβλήματα πριν να λάβουν τη λύση, ενθαρρύνει περισσότερο τη μη-γραμμική, αποκλίνουσα και δημιουργική σκέψη, για να γίνουν οι καλύτεροι καινοτόμοι, λύτες προβλημάτων, και ανιχνευτές προβλημάτων.[…].

And this is the face that we need to see on millions of problem-solvers all over the world as we try to tackle the obstacles of the next century-- the face of someone who, against all odds, is on the verge of an epic win.
Κι αυτό είναι το πρόσωπο που θέλουμε να δούμε σε εκατομμύρια λύτες προβλημάτων σε όλον τον κόσμο καθώς προσπαθούμε να υπερβούμε τα εμπόδια του επόμενου αιώνα. Το πρόσωπο κάποιου που, ενάντια σε όλα τα προγνωστικά, βρίσκεται πριν από μια επική νίκη.

Great leaders are, at their core, great problem-solvers.
Οι αποτελεσματικοί σχεδιαστές είναι, στον πυρήνα τους, μεγάλοι λύτες προβλημάτων.

We train the next generation of entrepreneurial problem-solvers who have a sense of responsible curiosity and who are willing and able to transform challenges into opportunities, seizing and shaping the business environment of tomorrow.
Έχουμε εκπαιδεύσει την επόμενη γενιά των επιχειρηματικών επίλυσης προβλημάτων που έχουν μια αίσθηση της υπεύθυνης περιέργεια και οι οποίοι είναι πρόθυμοι και ικανοί να μετατρέψουν τις προκλήσεις σε ευκαιρίες, την κατάσχεση και τη διαμόρφωση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος του αύριο.

Students work as self-directed, active investigators and problem-solvers in small groups.
Οι φοιτητές εργάζονται ως αυτοδιευθυνόμενοι, ενεργοί ερευνητές και επίλυσης προβλημάτων σε μικρές συνεργατικές ομάδες.

Our generations have produced some of the best risk-takers and problem-solvers and inventors, ever.
Νομίζω πως από τη γενιά μας βγήκαν οι καλύτεροι εφευρέτες, λύτες προβλημάτων και ρισκαδόροι που έχουν βγει ποτέ.

People who are able to rise above their instincts are likely better problem-solvers, Dutton noted.
Οι άνθρωποι που είναι σε θέση να ανέβουν πάνω από τα ένστικτά τους είναι πιθανότατα καλύτεροι για την επίλυση προβλημάτων, σημείωσε ο Dutton.

Employers hire Technology Management graduates because they are productive problem-solvers and decision-makers.
Οι εργοδότες απασχολούν πτυχιούχους διαχείρισης τεχνολογίας επειδή είναι παραγωγικοί υπεύθυνοι επίλυσης προβλημάτων και υπεύθυνοι λήψης αποφάσεων.