Examples of using Problem-solvers in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Leaders. Dreamers. Problem-solvers.
Ledere. Drømmere. Problemknusere.We are better problem-solvers together and can develop better products for our customers.
Sammen bli vi bedre problemløsere og kan utvikle bedre produkter til kundene våre.At Uber, we have brought together a world-class collective of problem-solvers.
Her i Uber har vi samlet et kobbel av problemløsere i verdensklasse.Both budding and expert problem-solvers will love completing puzzles with Lucky Duck and Puffer Pete.
Både nybegynnere og dyktige problemløsere vil elske å fullføre oppgaver med Lucky Duck og Puffer Pete.So it began- Scientologists stepping to the forefront as global problem-solvers.
Slik begynte det- scientologer gikk i spissen som globale problemløsere.For students who are problem-solvers and who have a“can do” spirit, Engineering Technology is a great choice.
For studenter som er problemløsere og som har en"kan gjøre" ånd, er et godt valg Engineering Technology.It's how Philadelphia Performing Arts is producing a generation of creative problem-solvers.
Slik hjelper Philadelphia Performing Arts å løfte frem en generasjon av kreative problemløsere.Problem-Solvers should not assume that the other side will be as enthusiastic or capable of pursuing a principled negotiation.
Problemløsere bør ikke anta at den andre siden vil være like entusiastisk eller i stand til å forfølge en prinsipiell forhandling.The combination of a broad three-year run followed bya more specialised Masters, makes today's graduates good problem-solvers.
Kombinasjonen av et bredt treårig løp ogen mer spesifisert mastergrad gjør dagens studentene til gode problemløsere.The day-to-day problem-solvers in the electronics manufacturing industry, technologists differ from technicians, who specialize in assembly, troubleshooting, and repair.
De daglige problemløsere i elektronikkindustrien, teknologer er forskjellige fra teknikere, som spesialiserer seg på montering, feilsøking og reparasjon.We shall aim to surpass our customers' expectations with regard to service,including by acting as advisers and problem-solvers.
Vårt mål er å overgå våre kunders forventninger med hensyn til service,blant annet ved å opptre som rådgivere og problemløsere.This balance prepares graduates to be critical thinkers and creative problem-solvers while developing design skills and practices required for professional success.
Denne balansen forbereder kandidatene til å bli kritiske tenkere og kreative problemløsere samtidig utvikle design ferdigheter og praksis som kreves for profesjonell suksess.We offer the world's widest, deepest range of motor and gear oils, fuel and oil additives, care products,chemical problem-solvers and service products.
Hos oss får du verdens bredeste og største utvalget av motor- og giroljer, tilsetningsstoffer til drivstoff og oljer, pleiemidler,kjemiske problemløsere og serviceprodukter.Our students learn to be problem-solvers who get the importance of the“human side” of organizations and the need to balance that side with the quantitative side of an organization…[-].
Våre studenter lærer å være problemløsere som får viktigheten av den"menneskelige siden" av organisasjoner og behovet for å balansere den siden med den kvantitative siden av en organisasjon…[-].We have become pretty cool- we have got some very satisfied consumers,because they see us as providers of good service, problem-solvers and those who prevent high unexpected water bills,” Anne Lyndorff Hovmøller says.
Vi har blitt ganske kule, og vi har fått svært fornøyde kunder, siden de ser oss somen leverandør av god service, problemløsere, og de som forhindrer uventet høye vannregninger" sier Anne Lyndorff Hovmøller.We train the next generation of entrepreneurial problem-solvers who have a sense of responsible curiosity and who are willing and able to transform challenges into opportunities, seizing and shaping the business environment of tomorrow.
Vi trener neste generasjon av entreprenørånd problemløsere som har en følelse av ansvar nysgjerrighet og som er villige og i stand til å forvandle utfordringene til muligheter, gripe og forme virksomheten miljøet i morgen.The Bachelor of Science in Mechanical Engineering Technology, which focuses on product and process design, addresses today's job market emphasizing product design, tool and machine design, and manufacturing methods, as well as supporting engineering professions such as development engineers, application engineers, CAD engineering specialties, andbasic engineering problem-solvers.
The Bachelor of Science i Mechanical Engineering, som fokuserer på produkt og prosess design, adresser dagens arbeidsmarked med vekt på produktdesign, verktøy og maskin utforming og produksjonsmetoder, samt støtte tekniske yrker som ingeniører, driftsingeniører, CAD prosjektering spesialiteter, oggrunnleggende tekniske problemløsere.About the course Scenic constructers need to be creative problem-solvers who use ideas and solutions that are drawn from all aspects of engineering and industrial practice to aid the creation of sets or staging.
Om kurset Naturskjønne constructers må være kreative problemløsere som bruker ideer og løsninger som er hentet fra alle aspekter av engineering og industriell praksis for å hjelpe etableringen av settene eller iscenesettelse.The Alliance College of Engineering andDesign has been built on a strong foundation of achieving technological development through a curriculum that places a high emphasis on the design aspects of engineering by developing design professionals who are passionate and creative problem-solvers, and who possess strong multi-disciplinary fundamentals that are combined with a keen sense of aesthetics.
Alliansen College of Engineeringand Design er bygget på et sterkt fundament for å oppnå teknologisk utvikling gjennom et pensum som legger stor vekt på design aspekter av engineering ved å utvikle profesjonelle designere som er lidenskapelig og kreativ problemløsere, og som har sterke multi-disiplinære grunnleggende som er kombinert med en sterk følelse av estetikk.While Problem-Solvers may naturally be suited to adopt a principled approach to negotiations, they still need to be familiar with the techniques, or they will likely find themselves unhappily vacillating between hard and soft approaches.
Selv om Problemløsere selvfølgelig kan være egnet til å vedta en prinsippert tilnærming til forhandlinger, må de fortsatt være kjent med teknikkene, eller de vil trolig finne seg ulykkelig vacillating mellom harde og myke tilnærminger.
