What is the translation of " PROGRAM TRIES " in Greek?

• πρόγραμμα προσπαθεί
• πρόγραμμα επιχειρήσει
• πρόγραμμα προσπαθήσει
• πρόγραμμα επιχειρεί

Examples of using Program tries in English and their translations into Greek

When the program tries to call these routines, an error occurs.
Όταν το πρόγραμμα προσπαθεί να καλέσει αυτές οι ρουτίνες, προκύπτει σφάλμα.

This type of software alerts you when another program tries to connect to the Internet.
Αυτός ο τύπος λογισμικού σας ειδοποιεί όταν ένα άλλο πρόγραμμα προσπαθεί να συνδεθεί στο Internet.

The program tries to help you test your basic engineering knowledge.
Το πρόγραμμα προσπαθεί να σας βοηθήσουν να ελέγξετε τις βασικές γνώσεις μηχανικής σας.

If a program other than an Office for Mac program tries to open a file, follow these steps.
Εάν ένα πρόγραμμα διαφορετικό από το τελωνείο για Mac πρόγραμμα επιχειρήσει να ανοίξει ένα αρχείο, ακολουθήστε τα εξής βήματα.

This program tries to get a"same result forecast" as when using the.
Αυτό το πρόγραμμα προσπαθεί να πάρει μία παρόμοια πρόβλεψη καιρού, όπως κατά τη χρήση του.

For example, double-click Configure Simple MAPI sending prompt to configure what happens when a program tries to send mail programmatically by using SimpleMAPI.
Για παράδειγμα, κάντε διπλό κλικ Ρύθμιση παραμέτρων Simple MAPI αποστολή εντολώνΓια να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του τι συμβαίνει όταν ένα πρόγραμμα προσπαθεί να αποστείλει αλληλογραφία μέσω προγραμματισμού με SimpleMAPI.

The program tries to filter out collectable, commemorative, and unique items.
Το πρόγραμμα προσπαθεί να φιλτραριστούν συλλεκτικά αναμνηστικά και μοναδικά αντικείμενα.

For example, when a program tries to sort a drop-down list.
Για παράδειγμα, όταν ένα πρόγραμμα προσπαθεί να ταξινομήσει μια αναπτυσσόμενη λίστα.

If a program tries to write itself into any startup location Startup Defender will popup windows and ask if the program is allowed to place itself to start automatically with Windows.
Αν έναι πρόγραμμα προσπαθήσει να γράψει τον εαυτό του στις τοποθεσίες εκκίνησης, το Startup Defender θα εμφανίσει ένα παράθυρο και θα ρωτήσει αν επιτρέπετε στο πρόγραμμα να ξεκινά αυτόματα μαζί με τα Windows.

You are notified only when a program tries to make changes to your computer, including changes to Windows settings.
Αυτό σας ειδοποιεί μόνο όταν ένα πρόγραμμα επιχειρεί να κάνει αλλαγές στον υπολογιστή, αλλά δεν σας ειδοποιεί όταν κάνετε αλλαγές στις ρυθμίσεις των Windows.

The program tries to calculate the constants$a,$b and$c so that f(x) will be as close to the point series as possible.
Το πρόγραμμα προσπαθεί να υπολογίσει τις σταθερές $a, $b και $c έτσι ώστε το f(x) να είναι όσο πιο κοντά μπορεί στη σημειοσειρά.

Double free bugs", which occur when the program tries to free a region of memory that has already been freed, and perhaps already been allocated again.
Τα σφάλματα διπλής αποδέσμευσης(double free bugs), που συμβαίνουν όταν ένα πρόγραμμα προσπαθεί να αποδεσμεύσει μια περιοχή μνήμης που έχει ήδη αποδεσμευτεί(και πιθανόν να έχει δεσμευτεί πάλι για άλλο σκοπό).

If a program tries to run code, malicious or not, from a protected location, DEP closes the program and notifies you.
Όταν κάποιο πρόγραμμα προσπαθεί να εκτελέσει κώδικα από μια προστατευμένη θέση, η δυνατότητα DEP κλείνει το πρόγραμμα και σας ειδοποιεί εάν ο κώδικας είναι επιβλαβής ή όχι.

When a program tries to access the Internet for the first time, an alert prompts you to configure access settings.
Όταν ένα πρόγραμμα επιχειρεί πρόσβαση στο Internet για πρώτη φορά, σας ζητείται να ρυθμίσετε τις παραμέτρους πρόσβασης.

When a program tries to access the Internet for the first time, Automatic Program Control creates rules for it.
Όταν ένα πρόγραμμα επιχειρεί πρόσβαση στο Internet για πρώτη φορά, ο Αυτόματος έλεγχος προγραμμάτων δημιουργεί κανόνες.

If a program tries to run code from a protected location, DEP closes the program and notifies you, whether the code is malicious or not.
Όταν κάποιο πρόγραμμα προσπαθεί να εκτελέσει κώδικα από μια προστατευμένη θέση, η δυνατότητα DEP κλείνει το πρόγραμμα και σας ειδοποιεί εάν ο κώδικας είναι επιβλαβής ή όχι.

If a program tries to reference any type of recipient information by using the Outlook object model, a dialog box is displayed that asks you to confirm access to this information.
Εάν ένα πρόγραμμα επιχειρήσει να αναφέρονται σε οποιοδήποτε τύπο πληροφοριών παραλήπτη, χρησιμοποιώντας το μοντέλο αντικειμένου του Outlook, εμφανίζεται ένα παράθυρο διαλόγου που σας ζητά να επιβεβαιώσετε την πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες.

When this program tries to open a file that has a specially malformed file name that is contained in a zipped file, Windows Explorer may fail or an attacker may be able to run any code.
Όταν αυτό το πρόγραμμα επιχειρήσει να ανοίξει ένα αρχείο με όνομα αρχείου ιδιαίτερα ακατάλληλη που περιέχεται σε ένα συμπιεσμένο αρχείο, ενδέχεται να αποτύχει η Εξερεύνηση των Windows ή ένας εισβολέας ίσως μπορέσει να εκτελέσει οποιονδήποτε κώδικα.

If a program tries to write itself into any startup location Startup Defender will popup a windows and ask if the program is allowed to place itself to start automatically with Windows.
Εάν ένα πρόγραμμα προσπαθήσει να γράψει τον εαυτό του σε οποιαδήποτε θέση εκκίνησης Startup Defender θα εμφανιστεί ένα windows και να ρωτήσω αν το πρόγραμμα επιτρέπεται να την τοποθετήσετε μόνη της για να ξεκινήσει αυτόματα με Windows.

If a program tries to write itself into any startup location Startup Defender will popup a windows and ask if the program is allowed to place itself to start automatically with Windows.
Αν κάποιο πρόγραμμα προσπαθήσει να γράψει τον εαυτό του σε οποιαδήποτε τοποθεσία το Startup Defender θα εμφανίσει ένα αναδυόμενο παράθυρο και θα ρωτήσει αν το πρόγραμμα επιτρέπεται να τοποθετήσει τον εαυτό του στην εκκίνηση ώστε να ξεκινά μαζί με τα Windows.

If each program tries to do this at one and the same time, you soon notice the slow down that occurs due to your CPU trying to help all the programs to load, and your hard disk accessing multiple files.
Εάν κάθε πρόγραμμα προσπαθεί να κάνει αυτό την ίδια στιγμή, θα παρατηρήσετε σύντομα την επιβράδυνση που προκαλείται λόγω της CPU, προσπαθώντας να βοηθήσει όλα τα προγράμματα για να φορτώσουν, και τον σκληρό δίσκο σας να αποκτήσει πρόσβαση σε πολλαπλά αρχεία.

If a program tries to access your address book, and you click to select the check box to allow access for 10 minutes, and then click No in the dialog box, access to your information is not allowed for 10 minutes.
Εάν ένα πρόγραμμα προσπαθεί να αποκτήσει πρόσβαση στο βιβλίο διευθύνσεών σας και κάνετε κλικ για να επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου για να επιτρέψετε την πρόσβαση για 10 λεπτά και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίΟΧΙ, στο παράθυρο διαλόγου, η πρόσβαση στις πληροφορίες σας δεν επιτρέπεται για 10 λεπτά.

Several programs try to help.
Kάποια προγράμματα προσπαθούν να βοηθήσουν.

By setting up a program, try every day to eliminate from your life, those in the first list and enrich the second list.
Βάζοντας ένα πρόγραμμα, προσπαθήστε κάθε μέρα να εξαλείψετε από τη ζωή σας την πρώτη και να την εμπλουτίζετε με τη δεύτερη λίστα.

Before you begin the program, try to gather a fairly good idea of what your academic schedule will look like and pencil in your existing responsibilities.
Πριν ξεκινήσετε το πρόγραμμα, προσπαθήστε να αποκτήσετε μια αρκετά καλή ιδέα για το πώς θα μοιάζει το ακαδημαϊκό σας πρόγραμμά και σημειώστε τις υφιστάμενες υποχρεώσεις σας.

Total Security Essential works proactively to alert you when suspicious programs try to access critical system resources like system settings and registries, startup programs, and system directories.
Το 360 Total Security Essential λειτουργεί προληπτικά για να σας προειδοποιεί όταν ύποπτα προγράμματα προσπαθούν να αποκτήσουν πρόσβαση σε κρίσιμους πόρους του συστήματος, όπως ρυθμίσεις συστήματος και μητρώα, προγράμματα εκκίνησης και καταλόγους συστήματος.

These programs try to sneak onto your computer when you install other software, and you almost certainly don't want them.
Αυτά τα προγράμματα προσπαθούν να γλιστρήσουν στον υπολογιστή σας όταν εγκαταστήσετε άλλο λογισμικό και σχεδόν σίγουρα δεν τα θέλετε.

Used to specify whether notifications to the user when programs try to open ports are enabled.
Χρησιμοποιείται για να καθορίσετε αν θα είναι ενεργοποιημένες οι ειδοποιήσεις προς το χρήστη όταν τα προγράμματα προσπαθούν να ανοίξουν θύρες.

Most importantly, the Kernel schedules access to hardware to avoid conflicts if two programs try to access the same resource or device simultaneously(“Unixâ€).
Ίσως πιο σημαντικό, σχεδιάζει την πρόσβαση στο υλικό ώστε να αποφύγει συγκρούσεις αν δυο προγράμματα προσπαθούν ταυτόχρονα να έχουν πρόσβαση στον ίδιο πόρο ή συσκευή.

Perhaps most importantly, the kernels also schedule access to hardware, avoiding conflicts if two programs try to access the same resource or device simultaneously.
Επιπλέον, ίσως πιο σημαντικό, σχεδιάζει την πρόσβαση στο υλικό ώστε να αποφύγει συγκρούσεις αν δυο προγράμματα προσπαθούν ταυτόχρονα να έχουν πρόσβαση στον ίδιο πόρο ή συσκευή.