What is the translation of " PROGRAMS ARE DESIGNED " in Greek?

• προγράμματα είναι σχεδιασμένα
• τα προγράμματα έχουν σχεδιαστεί

Examples of using Programs are designed in English and their translations into Greek

Our online degree programs are designed for you.
Τα online διδακτορικά μας προγράμματα είναι σχεδιασμένα μόνο για εσάς.

Many programs are designed to start automatically when Windows starts.
Πολλά προγράμματα είναι σχεδιασμένα να ξεκινούν αυτόματα κατά την εκκίνηση των Windows.

Our online Bachelor's programs are designed just for you.
Τα online διδακτορικά μας προγράμματα είναι σχεδιασμένα μόνο για εσάς.

Many programs are designed to load automatically when Windows starts.
Πολλά προγράμματα είναι σχεδιασμένα έτσι ώστε να εκτελούνται αυτόματα όταν ξεκινούν τα Windows.

Specialized behavioral and educational programs are designed to treat developmental disorders.
Εξειδικευμένες συμπεριφοράς και εκπαιδευτικά προγράμματα που έχουν σχεδιαστεί για τη θεραπεία διαταραχών της ανάπτυξης.

Those programs are designed to detect and uninstall.
Αυτά τα προγράμματα έχουν σχεδιαστεί για να ανιχνεύσει και να απεγκαταστήσετε.

In utterly scandalous cases(which have now become common), proprietary programs are designed to spy on users, to restrict them, censor them and abuse them.
Σε αισχρές περιπτώσεις(αν και αυτή η αισχρότητα έχει πλέον γίνει αρκετά συνηθισμένη) τα ιδιόκτητα προγράμματα είναι σχεδιασμένα να κατασκοπεύουν τους χρήστες, να τους περιορίζουν, να τους λογοκρίνουν και να τους κατομεταχειρίζονται.

Academic programs are designed to meet a variety of options.
Τα ακαδημαϊκά προγράμματα έχουν σχεδιαστεί για να καλύψουν μια ποικιλία από επιλογές.

In extreme cases(though this extreme has become widespread) proprietary programs are designed to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them.
Σε αισχρές περιπτώσεις(αν και αυτή η αισχρότητα έχει πλέον γίνει αρκετά συνηθισμένη) τα ιδιόκτητα προγράμματα είναι σχεδιασμένα να κατασκοπεύουν τους χρήστες, να τους περιορίζουν, να τους λογοκρίνουν και να τους κατομεταχειρίζονται.

Many programs are designed to load automatically when Windows starts.
Πολλά προγράμματα έχουν σχεδιαστεί για αυτόματη εκκίνηση παράλληλα με την εκκίνηση των Windows.

In outrageous cases(though this outrage has become quite usual) proprietary programs are designed to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them.
Σε αισχρές περιπτώσεις(αν και αυτή η αισχρότητα έχει πλέον γίνει αρκετά συνηθισμένη) τα ιδιόκτητα προγράμματα είναι σχεδιασμένα να κατασκοπεύουν τους χρήστες, να τους περιορίζουν, να τους λογοκρίνουν και να τους κατομεταχειρίζονται.

Such programs are designed specifically to find the phone in case of theft.
Τέτοια προγράμματα έχουν σχεδιαστεί ειδικά για την εύρεση του τηλεφώνου σε περίπτωση κλοπής.

Our graduate programs are designed with a focus on research.
Τα μεταπτυχιακά μας προγράμματα έχουν σχεδιαστεί με έμφαση στην έρευνα.

Programs are designed to familiarize participants with a specified subject matter.
Τα προγράμματα έχουν σχεδιαστεί για να εξοικειώσουν τους συμμετέχοντες με συγκεκριμένο θέμα.

Some older programs are designed to use fewer colors.
Ορισμένα παλαιότερα προγράμματα έχουν σχεδιαστεί για να χρησιμοποιούν λιγότερα χρώματα.

Programs are designed to be completed in 12 months but students have up to five years to obtain their degree.
Τα προγράμματα έχουν σχεδιαστεί να ολοκληρωθεί σε 12 μήνες, αλλά οι μαθητές έχουν μέχρι πέντε χρόνια για να αποκτήσουν το πτυχίο τους.

Training programs are designed to prepare HN personnel to eventually train themselves.
Τα εκπαιδευτικά προγράμματα έχουν σχεδιαστεί για να προετοιμάσουν το προσωπικό της HN για την τελική κατάρτιση.

The programs are designed to fulfill the highest international academic standards.
Τα προγράμματα έχουν σχεδιαστεί για να πληρούν τα υψηλότερα διεθνή ακαδημαϊκά πρότυπα.

All programs are designed and developed with emphasis on practical training.
Όλα τα προγράμματα σχεδιάζονται και αναπτύσσονται με έμφαση στην πρακτική επιμόρφωση των συμμετεχόντων.

Energy programs are designed to provide students with an education on power sources.
Τα ενεργειακά προγράμματα έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν στους φοιτητές εκπαίδευση για τις πηγές ενέργειας.

These programs are designed to prepare scholars for employment positions in the private and public sectors.
Αυτά τα προγράμματα είναι σχεδιασμένα να προετοιμάσουν λόγιους για θέσεις απασχόλησης σε ιδιωτικούς και δημόσιους τομείς.

These programs are designed to facilitate and increase the speed of your work on a personal computer.
Αυτά τα προγράμματα έχουν σχεδιαστεί για να διευκολύνουν και να αυξάνουν την ταχύτητα της εργασίας σας σε έναν προσωπικό υπολογιστή.

These kinds of programs are designed to dispose of threats such as this, so there should be no issues.
Αυτά τα είδη των προγραμμάτων που έχουν σχεδιαστεί για να απορρίψετε απειλές όπως αυτό, έτσι δεν θα πρέπει να υπάρχουν ζητήματα.

LLM in Luxembourg programs are designed for students seeking to develop expertise in a specific area of law.
LLM στο Λουξεμβούργο προγράμματα είναι σχεδιασμένα για σπουδαστές που επιθυμούν να αναπτύξουν τεχνογνωσία σε ένα συγκεκριμένο τομέα του δικαίου.

The programs are designed to include a foundation of philosophical, psychological, social, and moral influences on schools;?
Τα προγράμματα έχουν σχεδιαστεί για να συμπεριλάβει ένα ίδρυμα των φιλοσοφικών, ψυχολογικών, κοινωνικών και ηθικών επιδράσεων στα σχολεία?

Thus our educational programs are designed in a way so that the children release their energy through expression and creativity.
Τα εκπαιδευτικά προγράμματα είναι σχεδιασμένα ώστε να απελευθερώνουν την ενέργεια των παιδιών δια μέσου της έκφρασης και της δημιουργίας.

These programs are designed for you to increase your fundamental knowledge and to give you guidance and experience in applied research.
Αυτά τα προγράμματα έχουν σχεδιαστεί για να αυξήσουν τις βασικές σας γνώσεις και να σας δώσουν καθοδήγηση και εμπειρία στην εφαρμοσμένη έρευνα.

Master of Aviation programs are designed for students who have a bachelors degree in a related field and have the capability to excel in the industry.
Master of Aviation τα προγράμματα έχουν σχεδιαστεί για μαθητές οι οποίοι έχουν ένα πτυχίο σε σχετικό τομέα και να έχουν τη δυνατότητα να διαπρέψουν στον κλάδο.

The programs are designed to help international medical students, scientists, nurses and practicing doctors to participate in short term medical activities.
Τα προγράμματα έχουν σχεδιαστεί για να βοηθήσει διεθνείς φοιτητές ιατρικής, επιστήμονες, νοσηλευτές και ασκούμενους γιατρούς να συμμετάσχουν σε βραχυπρόθεσμες ιατρικές δραστηριότητες.

Aviation English programs are designed to prepare students with the language skills necessary to enter the competitive aviation field.
Οι Αεροπορίας Αγγλικά προγράμματα που έχουν σχεδιαστεί για να προετοιμάσουν τους μαθητές με τις γλωσσικές δεξιότητες που είναι απαραίτητες για να εισέλθουν στο ανταγωνιστικό πεδίο των αερομεταφορών.