What is the translation of " PROGRAMS ARE DESIGNED " in Romanian?

• programele sunt concepute pentru
• programele sunt proiectate
• programe sunt concepute pentru

Examples of using Programs are designed in English and their translations into Romanian

Many programs are designed to start automatically when Windows starts.
Multe programe sunt proiectate să pornească automat când pornește Windows.

With an understanding of the economic and social needs throughout the areas Cnam serves, programs are designed and provided to facilitate access to qualifications and employment while combining academic knowledge and professional skills.
Cu o înțelegere a nevoilor economice și sociale în toate zonele pe care Cnam le servește, programele sunt concepute și furnizate pentru a facilita accesul la calificări și ocuparea forței de muncă, combinând în același timp cunoștințele academice și abilitățile profesionale.

The programs are designed to empower people to improve health and wellness.
Programele sunt concepute pentru a permite oamenilor să îmbunătățească sănătatea și sănătatea.

As part of the strategy to"go beyond medicines," these programs are designed to prevent diseases and build local capacity in countries with evolving healthcare systems like Brazil, Ukraine and the Philippines.
Ca parte a strategiei de a„trece dincolo de medicamente”, aceste programe sunt concepute pentru prevenirea bolilor și crearea de capacități locale în țări cu sisteme de îngrijire în curs de dezvoltare, cum sunt Brazilia, Ucraina și Filipine.

The programs are designed to fulfill the highest international academic standards.
Programele sunt concepute pentru a îndeplini cele mai înalte standarde academice internaționale.

Programs are designed for individuals working in both the public and private sectors.
Programele sunt concepute pentru persoanele fizice care lucrează atât în sectorul public și privat.

These programs are designed to facilitate and increase the speed of your work on a personal computer.
Aceste programe sunt concepute pentru a facilita și a spori viteza muncii dvs. pe un computer personal.

These programs are designed to encourage entrepreneurs from the SME to stand outside the perimeter.
Aceste programe sunt menite să încurajeze antreprenorii din zona IMM-urilor să iasă în afara perimetrului.

These programs are designed to load x86 CPUs as heavily as possible for the purposes of system testing.
Aceste programe sunt concepute pentru a încărca CPU x86 ca puternic posibil în scopul testării sistemului.

These programs are designed to equip you in realizing your management and leadership potential.
Aceste programe sunt concepute astfel încât să vă doteze în realizarea potențialului dvs. de conducere și de conducere.

All programs are designed, in content and schedule, to allow you to apply theory directly into practice.
Toate programele sunt proiectate, în conținut și în grafic, pentru a vă permite să aplicați teoria direct în practică.

These programs are designed to prepare scholars for employment positions in the private and public sectors.
Aceste programe sunt concepute pentru a pregăti profesori pentru posturile de ocupare în sectorul privat și public.

These programs are designed to mobilize resources in support of civic initiatives and actions in the long run.
Aceste programe sunt gândite să mobilizeze resurse pentru a sprijini inițiative și acțiuni civice pe termen lung.

All programs are designed around what participants require in terms of curriculum, time available and affordability.
Toate programele sunt concepute în funcție de ceea ce cer participanții în ceea ce privește curriculum-ul, timpul disponibil și prețul accesibil.

The programs are designed to provide a practical and interdisciplinary training, with special attention to both basic science and experimental work.
Programele sunt concepute pentru a oferi o pregătire practică și interdisciplinară, acordând o atenție deosebită atât științei de bază, cât și muncii experimentale.

The programs are designed to develop broad competence and to enable graduates to operate in a wide variety of business situations appropriate to their specialty.
Programele sunt concepute pentru a dezvolta competențe largi și pentru a permite absolvenților să opereze într-o varietate largă de situații de afaceri adecvate lor de specialitate.

Such programs are designed to help professionals who seek or already possess managerial positions and increase their understanding of a growing international market and changing business environment.
Astfel de programe sunt concepute pentru a ajuta profesioniștii care caută sau deja posedă funcții de conducere și creșterea gradului de înțelegere a acestora a unui mediu de afaceri în creștere pe piața internațională și în schimbare.

Programs are designed in a range of formats, including short workshops spanning a few weeks, online programs or complete modular sessions, all of which focus on developing responsible leaders in any business scenario.
Programele sunt proiectate într-o gamă largă de formate, inclusiv ateliere scurte de câteva săptămâni, programe online sau sesiuni modulare complete, toate concentrându-se pe dezvoltarea liderilor responsabili în orice scenariu de afaceri.

The programs are designed to provide a comprehensive experience, including quality academic learning, activities in field inserted in the landscapes surrounded by beaches, where visitors can enjoy, share and exchange experiences…[-] Chile, Coquimbo.
Programele sunt concepute pentru a oferi o experiență cuprinzătoare, inclusiv învățarea academică de calitate, activități în domeniu inserate în peisajele înconjurate de plaje, unde vizitatorii se pot bucura, împărtăși și schimba experiențe…[-] Chile, Coquimbo Înscriere Deschisă.

Most programs are designed to use a minimal amount of CPU(processor) power which often leads to the CPU being idle and not used to its fullest potential, with PCBoost your computer is able to take advantage of this by allocating more CPU power to the currently active application.
Cele mai multe programe sunt concepute pentru a folosi o cantitate minimă de CPU(procesor) de putere care de multe ori duce la CPU fiind inactiv și nu este folosit la potențialul său maxim, cu PCBoost computerul este în măsură să profite de acest lucru prin alocarea mai multă putere CPU a aplicației active.

This program is designed for students who are keen to learn the Chinese language.
Acest program este conceput pentru studenții care sunt dornici să învețe limba chineză.

IPhone The program is designed to create a pedigree animal.
IPhone Programul este conceput pentru a crea un animal pedigree.

The program is designed to relieve portal CoolReferat.
Programul este conceput pentru a calma portalul CoolReferat.

The program is designed and adjusted accordingly for.
Programul este creat si adaptat corespunzător pentru.

This program was designed especially by gamers for gamers all around.
Acest program a fost conceput special de gameri pentru gameri peste tot în jurul.

This program is designed for students to find answers to their professional concerns.
Acest program este conceput astfel încât elevii să găsească răspunsuri la interesele lor profesionale.

The program is designed specifically for you.
Acest program este conceput special pentru tine.

Program was designed for it.
Programul a fost conceput pentru asa ceva.

Program is designed to cover the latest topics in Industrial Engineering.
Programul este conceput pentru a acoperi ultimele subiecte din Ingineria Industrială.

The program is designed to download data using torrent files and network protocols.
Programul este conceput pentru a descărca date folosind fișiere torrent și protocoale de rețea.