What is the translation of " PROGRESS IN TALKS " in Greek?

• πρόοδο στις συνομιλίες
• πρόοδος στις συνομιλίες
• προόδου στις συνομιλίες

Examples of using Progress in talks in English and their translations into Greek

Hopes for progress in talks.
Ελπίδες για πρόοδο στη διαπραγμάτευση.

Ankara has blamed Greek Cypriots for the lack of progress in talks.
Η Άγκυρα έχει κατηγορήσει τους Ελληνοκύπριους για έλλειψη προόδου στις συζητήσεις.

Köhler welcomes progress in talks with Argentina.
Λαγκάρντ: Υπάρχει πρόοδος στις συνομιλίες με την Αργεντινή.

He met with Christofias and Turkish Cypriot leader Dervis Eroglu in Geneva in late January to discuss progress in talks to reunify the divided island.
Συναντήθηκε με τον Χριστόφια και τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ντερβίς Έρογλου στη Γενεύη στα τέλη Ιανουαρίου για να συζητήσουν την πρόοδο στις συνομιλίες για επανένωση της διχοτομημένης νήσου.

EU's Juncker sees progress in talks with Italy on budget.
Ο Ζεεχόφερ βλέπει πρόοδο στις συνομιλίες με την Ιταλία.

But by accepting the demands of hard line Brexit campaigners, she exposed her vulnerability in parliament, where both wings of her Conservative Party attacked each other, highlighting the deep divisions that have so far hampered progress in talks with the EU.
Αποδεχόμενη τα αιτήματα των σκληροπυρηνικών υποστηρικτών του Brexit, αποκάλυψε πόσο τρωτή είναι στο κοινοβούλιο, όπου και οι δύο πτέρυγες του Συντηρητικού κόμματος εξαπέλυσαν εκατέρωθεν πυρά, τονίζοντας τις βαθιές διαφορές που μέχρι στιγμής καθυστερούν την πρόοδο στις συνομιλίες με την ΕΕ.

Turkey's Babacan announces progress in talks with Armenia.
Ο Μπαμπατζάν της Τουρκίας ανακοινώνει πρόοδο στις συνομιλίες με την Αρμενία.

Hewson also cited progress in talks about additional funding for early work on the sixth batch of F-35 jets.
Η κα Hewson ανέφερε επίσης πρόοδο στις συνομιλίες σχετικά με την πρόσθετη χρηματοδότηση για προκαταρκτική εργασία για την έκτη παρτίδα των αεροσκαφών F-35.

Commission reports on latest progress in talks with Mercosur.
Οι εκθέσεις της Επιτροπής σχετικά με την πρόοδο στον τελευταίο γύρο συνομιλιών με την Mercosur.

I am confident that further progress in talks with representatives of Pristina and EU High Representative Catherine Ashton will allow the first intergovernmental conference to be held in January 2014, which will be an official beginning of an irreversible process of the EU accession," said the Prime Minister Dacic.
Είμαι πεπεισμένος ότι η περαιτέρω πρόοδος στις συνομιλίες με τους εκπροσώπους της Πρίστινα και την Ύπατη Εκπρόσωπο της ΕΕ Catherine Ashton θα μας διασφαλίσει τον Ιανουάριο του 2014 να πραγματοποιηθεί η πρώτη διακυβερνητική διάσκεψη με την οποία θα αρχίσει επισήμως μη αναστρέψιμη διαδικασία της ένταξης στην ΕΕ», δήλωσε ο πρωθυπουργός Ντάτσιτς.

We will now make every effort to achieve solid progress in talks with the Parliament by the end of the year.
Θα καταβάλουμε τώρα κάθε δυνατή προσπάθεια για να επιτύχουμε σταθερή πρόοδο στις συνομιλίες με το Κοινοβούλιο μέχρι το τέλος του έτους.

A White House official said on Wednesday that U.S. President Donald Trump plans to offer Canada and Mexico a 30-day exemption from planned tariffs on steel and aluminum imports, which could be extended based on progress in talks to renegotiate the North American Free Trade Agreement.
Μία αξιωματούχος του Λευκού Οίκου δήλωσε την Τετάρτη ότι η διοίκηση Trump σχεδιάζει να προσφέρει στον Καναδά και το Μεξικό 30 ημέρες απαλλαγής από τα προβλεπόμενα τιμολόγια για τις εισαγωγές χάλυβα και αλουμινίου, οι οποίες θα μπορούσαν να αυξηθούν με βάση την πρόοδο των συνομιλιών της NAFTA.

They are hoping for progress in talks with a U.N. mediator on Jan. 17.
Ελπίζουν στην επίτευξη προόδου στις συνομιλίες με διαμεσολαβητή του ΟΗΕ στις 17 Ιανουαρίου 2018.

Germany's Finance Minister Schauble reportedly said“nobody expects there will be a solution” next week, while EC Vice President Dombrovskis also ruled out an agreement and said the meeting is most likely going to be just an assessment of the progress in talks with Greece.
Ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών Schaeuble, φέρεται να δήλωσε“κανένας δεν περιμένει ότι θα υπάρξει συμφωνία” την επόμενη(αυτή) την εβδομάδα, ενώ ο αντιπρόεδρος της Κομισιόν, Dombrovskis απέκλεισε επίσης μια συμφωνία και δήλωσε ότι η συνάντηση είναι πιο πιθανό να αποτελέσει απλώς μια αξιολόγηση της προόδου των συνομιλιών με την Ελλάδα.

The minister added that it would be hard to expect any progress in talks without Japan's recognition of Russian sovereignty over the South Kuril Islands.
Ο υπουργός πρόσθεσε ότι θα ήταν δύσκολο να γίνει οποιαδήποτε πρόοδος στις συνομιλίες χωρίς την αναγνώριση από την Ιαπωνία της ρωσικής κυριαρχίας στα νότια νησιά Κουρίλ.

Asked to comment on the recent statements of President Nikolic about Srebrenica Fuele said he had not come to Belgrade to analyze the words of the new president but to encourage him and the future Serbian government to continue with state and social reform, to realize progress in talks with Pristina and to curb corruption.
Όταν του ζητήθηκε να σχολιάσει τις πρόσφατες δηλώσεις του προέδρου Νίκολιτς για τη Σρεμπρένιτσα, ο Στέφαν Φούλε είπε ότι δεν ήρθε στο Βελιγράδι για να αναλύει τα λόγια, αλλά να ενθαρρύνει το νέο πρόεδρο και τη μελλοντική κυβέρνηση της Σερβίας να συνεχίσουν με τη συνολική μεταρρύθμιση του κράτους και της κοινωνίας, να σημειώσουν πρόοδο στο διάλογο με την Πρίστινα και να εργάζονται στην καταπολέμηση της διαφθοράς.

She told reporters that a military parade in Pyongyang on Sunday was a sign of progress in talks on denuclearization as it did not feature any long-range nuclear missiles.
Πρόσθεσε ότι η στρατιωτική παρέλαση στην Πιονγκγιάνγκ την Κυριακή είναι μια ένδειξη προόδου στις συνομιλίες για την αποπυρηνικοποίηση καθώς δεν εμφανίστηκε σε αυτήν κανένας πύραυλος μεγάλου βεληνεκούς ικανός να φέρει πυρηνικές κεφαλές.

Following the UK prime minister's visit to Luxembourg, there appears to be little progress in talks, and one member of the influential Brexit Steering Group in the European Parliament reiterated that there is also little faith.
Μετά την επίσκεψη του πρωθυπουργού της Βρετανίας στο Λουξεμβούργο, κάτι φαίνεται να κινείται στις συνομιλίες του Brexit, και ένα μέλος της Ομάδας από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο επανέλαβε ότι υπάρχει ελπίδα.

President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping could seal a formal trade deal at a summit around March 27 given progress in talks between the two countries, the Wall Street Journal reported on Sunday.
Ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ και ο Κινέζος πρόεδρος Σι Τζινπίνγκ ίσως καταλήξουν σε μια επίσημη εμπορική συμφωνία γύρω στις 27 Μαρτίου, δεδομένης της προόδου στις συνομιλίες μεταξύ των δύο χωρών, όπως ανέφερε η Wall Street Journal.

And while trade tensions with the U.S. have affected the price of soybeans, which are used as animal feed, progress in talks could result in China importing more from America, lowering breeders' costs, said Dai Ming, Shanghai-based Fund Manager at Hengsheng Asset Management.
Και ενώ οι εμπορικές εντάσεις με τις ΗΠΑ επηρέασαν την τιμή των σπόρων σόγιας που χρησιμοποιούνται ως ζωοτροφές, η πρόοδος στις συνομιλίες για τη λήξη του εμπορικού πολέμου θα μπορούσε να οδηγήσει την Κίνα να εισάγει περισσότερα από την Αμερική, μειώνοντας το κόστος για τους κτηνοτρόφους, δήλωσε ο Dai Ming, από την Management Co.

UN Undersecretary General for Political Affairs Sir Kieran Prendergast arrived in Cyprus on Tuesday to review progress in talks to solve the Cyprus problem and to meet with the leaders of the two communities.
Εφθασε σήμερα το απόγευμα στην Κύπρο ο Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ για Πολιτικές Υποθέσεις Σερ Κίραν Πρέντεργκαστ προκειμένου να ανασκοπήσει τη μέχρι τώρα πορεία των συνομιλιών για λύση του Κυπριακού και να συναντηθεί με τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων.

No progress in US-Turkey talks.
Καμία πρόοδος στις συνομιλίες ΗΠΑ- Τουρκίας.