What is the translation of " REPEAT THE PROCESS " in Greek?

• επαναλάβετε τη διαδικασία
• επαναλαμβάνουμε τη διαδικασία
• επαναλαμβάνουμε την διαδικασία
• επαναλάβετε την διαδικασία
• επαναλαµβάνουµε τη διαδικασία
• επαναλάβατε την διαδικασία
• συνεχίζουμε αυτή τη διαδικασία

Examples of using Repeat the process in English and their translations into Greek

Repeat the process 12 times.
Επαναλαµβάνουµε τη διαδικασία 12 φορές.

Every night, repeat the process.
Κάθε βράδυ, επαναλάβετε τη διαδικασία.

Repeat the process daily for one week.
Επαναλαμβάνουμε τη διαδικασία καθημερινά για μία εβδομάδα.

If necessary, repeat the process.
Αν χρειαστεί επαναλάβετε τη διαδικασία.

Now repeat the process with yourself.
Επαναλάβετε τη διαδικασία με τον εαυτό σας.

If this happens, just repeat the process.
Αν συμβεί αυτό, απλά επαναλάβετε τη διαδικασία.

Then, repeat the process above.
Μετά, επαναλάβετε την παραπάνω διαδικασία.

Set a new goal and repeat the process.
Ορίστε έναν νέο στόχο και επαναλάβετε τη διαδικασία.

Repeat the process for each tooth.
Επαναλάβατε την διαδικασία για κάθε ένα από τα δόντια.

Wait a few minutes and repeat the process.
Περιμένετε λίγα λεπτά και επαναλάβετε τη διαδικασία.

Repeat the process between each tooth.
Επαναλάβατε την διαδικασία για κάθε ένα από τα δόντια.

Wait a few minutes and repeat the process.
Περιμένετε μερικά λεπτά και επαναλάβετε τη διαδικασία.

Repeat the process for all 8 crostini.
Επαναλαμβάνουμε τη διαδικασία για όλα τα κροστίνι(8 τεμάχια).

Wait 10 minutes and repeat the process.
Κατόπιν περιμένετε 10 λεπτά και επαναλάβετε τη διαδικασία.

Repeat the process for the third corner.
Επαναλαμβάνουμε την διαδικασία για την τρίτη γωνία.

Now read a second statement and repeat the process.
Τώρα διαβάστε μια δεύτερη δήλωση και επαναλάβετε τη διαδικασία.

Then repeat the process after half an hour.
Τέλος, επαναλάβετε την ίδια διαδικασία και έπειτα από μισή ώρα.

If you still can't sleep, repeat the process.
Αν και πάλι δε σας πιάνει ο ύπνος, επαναλάβετε τη διαδικασία.

Repeat the process until rice becomes al dente.
Συνεχίζουμε αυτή τη διαδικασία έως ότου το ρύζι γίνει al dente.

If you wish to continue purchasing, repeat the process.
Αν θέλετε να συνεχίσετε τις αγορές, επαναλάβετε τη διαδικασία.

Repeat the process with the remaining mixture.
Επαναλαμβάνουμε τη διαδικασία και με το υπόλοιπο μείγμα.

If you want to continue shopping, repeat the process.
Αν θέλετε να συνεχίσετε τις αγορές σας, επαναλάβετε τη διαδικασία.

Repeat the process until the dough is finished.
Επαναλαμβάνουμε τη διαδικασία μέχρι να τελειώσει η ζύμη.

To use more invitations/codes, please repeat the process.
Για περισσότερες προσκλήσεις/κωδικούς, παρακαλούμε επαναλάβετε τη διαδικασία.

Repeat the process to fill up the frying pan.
Επαναλαμβάνουμε την διαδικασία μέχρι να γεμίσει το τηγάνι.

Could you\ 's please repeat the process\ activation again?
Θα μπορούσατε να\'s παρακαλώ επαναλάβετε τη διαδικασία\ ενεργοποίηση και πάλι;?

Repeat the process until the dough is finished.
Επαναλαμβάνουμε τη διαδικασία ώσπου να τελειώσει η ζύμη.

If you do several layers, repeat the process for each one.
Αν υπάρχουν κι άλλοι φάκελοι, επαναλάβετε την διαδικασία για καθέναν τους..

Repeat the process for the next language.
Επαναλαµβάνουµε τη διαδικασία και για το δεύτερο πακέτο γλώσσας.

As a precaution, you might have to repeat the process 7 to 10 days later.
Ως προληπτικό μέτρο συνιστάται η επανάληψη της διαδικασίας σε 7 με 10 ημέρες αργότερα.