What is the translation of " REPEAT THE PROCESS " in Serbian?

• ponavljati postupak
• поновите поступак
• ponovite proces
• ponavljajte proces
• proces se ponavlja
• ponovite postupak
• поновите процес
• поновити процес
• postupak ponovite
• ponoviti proces
• поновити поступак
• ponavljajte postupak
• postupak ponavljajte

Examples of using Repeat the process in English and their translations into Serbian

Repeat the process 4 times.
Ponavljati postupak 4 puta.

Once you're finished, repeat the process.
Kada dođete do kraja ponovite proces.

Repeat the process for a month.
Ponavljajte proces mesec dana.

When you get to April, repeat the process.
Kada dođete do kraja ponovite proces.

Repeat the process for one month.
Ponavljajte proces mesec dana.

Wait a minute and repeat the process.
Zatim sačekajte neki minut pa ponovite proces.

Repeat the process every evening.
Ponavljajte proces svake večeri.

Wait a few minutes and repeat the process.
Sačekajte nekoliko minuta i ponovite proces.

Repeat the process another day.
Zatim ponovite proces još jedan dan.

If you still can't sleep, repeat the process.
Ako ni tada ne zaspite, ovaj postupak ponovite.

Repeat the process until finish.
Ponavljajte proces dok ne završite.

If you still don't fall asleep, repeat the process.
Ako ni tada ne zaspite, ovaj postupak ponovite.

Repeat the process until finished.
Ponavljajte proces dok ne završite.

If you aren't asleep within 15 minutes, repeat the process.
Ukoliko ne zaspite za sat vremena, ponovite postupak.

Repeat the process with vegetables.
Ponavljati postupak dok ima povrća.

Let your feet breathe for 2 hours and repeat the process.
Ostavite stopala da dišu dva sata pa ponovite postupak.

Repeat the process until your finished.
Ponavljajte proces dok ne završite.

Hold the pose and repeat the process for a few times.
Potom se izdignite pa ponovite proces nekoliko puta.

Repeat the process until it is finished.
Ponavljajte proces dok ne završite.

If the call is still not what you want, repeat the process.
Ako ipak nije ono što smo hteli proces se ponavlja.

Repeat the process until healed.
Postupak ponavljajte do potpunog ozdravljenja.

Take the middle lever out and repeat the process a few times.
Potom se izdignite pa ponovite proces nekoliko puta.

Repeat the process for all the eggs.
Postupak ponovite sa svim jajima.

Check the luster and repeat the process if necessary.
Proveravajte stepenište i ponovite postupak ako bude potrebno.

Repeat the process until you are finished.
Ponavljajte proces sve dok ne završite.

Then fly to the next point, and repeat the process.
Zatim se prelazi na sledeći deo i proces se ponavlja.

Repeat the process for all other elements.
Поновите поступак за све остале елементе.

If you want to draw a different character, just repeat the process.
Da biste izabrali neki drugi intenzitet, samo ponovite proces.

Repeat the process until you feel relief.
Ponavljati postupak dok se ne oseti olakšanje.

Then move to the next section, and repeat the process.
Zatim se prelazi na sledeći deo i proces se ponavlja.