What is the translation of " RESTRUCTURING ACTION " in Greek?

• ενέργειες αναδιάρθρωσης
• αναδιάρθρωσης δράση
• αναδιαρθρωτική δράση

Examples of using Restructuring action in English and their translations into Greek

Fluid at restructuring action and conditioning.
RINSEΥγρό σε ενέργειες αναδιάρθρωσης και κλιματισμού.

Open the scales of the hair for optimal internal restructuring action.
Ανοίξτε τις κλίμακες των μαλλιών για βέλτιστη εσωτερικής αναδιάρθρωσης δράση.

Cream with restructuring action and slightly modeling.
Κρέμα με ενέργειες αναδιάρθρωσης και ελαφρώς μοντελοποίηση.

Textured agent spray for instant brasiliana zero keratin restructuring action.
Υφή πράκτορα σπρέι για άμεση brasiliana μηδέν κερατίνη αναδιαρθρωτική δράση.

Shampoo for cosmetic restructuring action and polish.
Σαμπουάν για δράση καλλυντικά αναδιάρθρωση και βερνίκι.

Restructuring action: hair regains structure and rich volume.
Δράση αναδόμησης: τα μαλλιά ανακτούν τη δομή και πλούσιο όγκο.

Shampoo, free from sulphates, has restructuring action, plumping and rejuvenating.
Σαμπουάν, ελεύθερο θειικών, έχει δράση αναδιάρθρωσης, υδραυλικές και αναζωογονητική.

Restructuring action: hair regains its structure and rich volume.
Δράση ααναδόμησης: τα μαλλιά ανακτούν τη δομή και τον πλούσιο όγκο τους.

Cleans effectively facilitating a restructuring action moisturizing and nourishing it deep.
Καθαρίζει αποτελεσματικά τη διευκόλυνση μιας αναδιάρθρωσης δράση ενυδατική και τρέφοντας το βαθύ.

The formation of free radicals and performs an effective restructuring action.
Ο σχηματισμός της ελεύθερες ρίζες και εκτελεί μια αποτελεσματική δράση της αναδιάρθρωσης.

The butter has restructuring action on the epidermis and keeps the skin elasticity.
Το έλαιο έχει αναπλαστική δράση στην επιδερμίδα και διατηρεί την ελαστικότητα του δέρματος.

Thanks to highly conditioning agents, carries out a restructuring action and reparation of the fibres.
Χάρη στην εξαιρετικά μαλακτικά, πραγματοποιεί μια αναδιάρθρωσης δράση και αποζημίωση των ινών.

Restructuring action: guaranteed by Silk Proteins, able to impart vitality and volume to the hair;?
Ενέργειες αναδιάρθρωσης: εγγυάται Silk πρωτεΐνες, είναι σε θέση να μεταδώσει ζωντάνια και όγκο στα μαλλιά?

Applied to damp hair, instantly produces a restructuring action on the damaged parts of the hair.
Εφαρμοστεί σε νωπά μαλλιά, παράγει άμεσα δράση αναδιάρθρωσης για τα κατεστραμμένα τμήματα της τρίχας.

The restructuring action of proteins in the milk, add the yogurt aroma, softness and silkiness.
Η δράση της αναδιάρθρωσης των πρωτεϊνών στο γάλα, προσθέστε το γιαούρτι άρωμα, απαλότητα και απαλότητα.

Keratin strengthen this bond by encouraging an intense restructuring action during the coloring process.
Κερατίνη ενισχύουν το δεσμό αυτό, ενθαρρύνοντας μια έντονη ενέργεια αναδιάρθρωσης κατά τη διαδικασία χρωματισμού.

Fluid at restructuring action, replenishes the stem, giving new strength and body to hair thinned and devitalized.
Υγρό σε ενέργειες αναδιάρθρωσης, αναπληρώνει το στέλεχος, δίνοντας νέα δύναμη και το σώμα στα μαλλιά αραίωση και δραστήρια.

Exclusive formulation enriched with emollient agents for a precious restructuring action, regenerating and revitalizing.
Αποκλειστική διατύπωση εμπλουτισμένο με μαλακτική παράγοντες για μια πολύτιμη αναδιαρθρωτική δράση«ανάπλαση και αναζωογόνηση.

Strengthening and restructuring action of the extract of Bamboo, wheat amino acids and Ceramides make hair shiny and easy to comb.
Ενδυνάμωση και αναδόμηση δράση του εκχυλίσματος του μπαμπού, αμινοξέα σιτάρι και Ceramides κάνει μαλλιά, λαμπερά και ευκολοχτένιστα.

A microemulsion is able to penetrate deep into the hair, producing a snapshot restructuring action and lasting on the damaged parts.
Ένα μικρογαλάκτωμα είναι σε θέση να διεισδύσει βαθιά στην τρίχα, δημιουργώντας ένα στιγμιότυπο ενέργειες αναδιάρθρωσης και διαρκούν επί των φθαρμένων μερών.

Its restructuring action protects hair laminating and polishing, restoring proteins and vitamins necessary for their natural beauty and vitality.
Ενέργειες αναδιάρθρωσης του προστατεύει πλαστικοποίησης μαλλιά και στίλβωση, αποκατάσταση πρωτεΐνες και βιταμίνες που απαιτούνται για τη φυσική ομορφιά και τη ζωντάνια τους.

We will reduce our cost base to make our business profitable,” a GM spokesman said, adding it has been undertaking a series of restructuring actions.
Θα μειώσουμε τις δαπάνες για να καταστήσουμε κερδοφόρα την επιχείρηση», δήλωσε εκπρόσωπος της GM, προσθέτοντας ότι η εταιρία προχωρά σε μια σειρά από ενέργειες αναδιοργάνωσης.

With its wealth of minerals and vitamins contained in its formulation, plays regenerating and restructuring action on the hair, giving it a straordinata silkiness and shine.
Με τον πλούτο της μέταλλα και βιταμίνες που περιέχονται στη διατύπωσή του, παίζει αναγέννηση και ενέργειες αναδιάρθρωσης στα μαλλιά, δίνοντας μια μεταξένια απαλότητα και λάμψη straordinata.

Its restructuring action laminating and polishing protects the hair from the brush and hair dryer, returning proteins and vitamins necessary for their natural vitality.
Πλαστικοποίησης ενέργειες αναδιάρθρωσης και στίλβωση προστατεύει τα μαλλιά από τη βούρτσα και πιστολάκι για τα μαλλιά, επιστρέφοντας πρωτεΐνες και βιταμίνες απαραίτητες για την φυσική τους ζωντάνια.

The basis for its careful wording there is a high concentration of keratin with an active complex of ceramides that carry out meaningful restructuring action and nutritious.
Η βάση για την προσεκτική διατύπωση εκεί είναι μια υψηλή συγκέντρωση της κερατίνης με ένα ενεργό συγκρότημα ceramides διεξαγάγει ουσιαστική αναδιαρθρωτική δράση και θρεπτικά.

The restructuring action of collagen contained in these products helps to counteract this effect by preventing and delaying over time damage of premature aging of the hair.
Η αναδιάρθρωσης δράση του κολλαγόνου που περιέχονται στα προϊόντα αυτά τα βοηθά να αντισταθμίσουν αυτό αποτέλεσμα με την πρόληψη και την καθυστέρηση πάνω από χρόνο ζημία από την πρόωρη γήρανση της τρίχας.

WHEAT PROTEIN: hydrolysed wheat proteins play conditioning and restructuring action, protecting the scalp and capillary fibers, giving it softness and silkiness to hair.
ΠΡΩΤΕΐΝΗ ΣΊΤΟΥ: σιτάρι υδρολυμένες πρωτεΐνες παίζουν κλιματισμού και αναδιάρθρωση της δράσης, προστασία του τριχωτού της κεφαλής και τριχοειδής ίνες, δίνει απαλότητα και απαλότητα στα μαλλιά.

The restructuring action of milk proteins, combined with the aroma of yogurt, make this a particularly indicated in cases of dry hair, stringy, difficult to comb.
Η δράση της αναδιάρθρωσης των πρωτεϊνών του γάλακτος, σε συνδυασμό με το άρωμα του γιαουρτιού, το καθιστούν ένα ιδιαίτερα ενδείκνυται σε περιπτώσεις ξηρά μαλλιά, ινώδεις, είναι δύσκολο να χτένα.

Thanks to its specific active ingredients, Calamine combined with raspberry seed oil(rich in essential fatty acids Omega-3 and Omega-6) ensures double soothing and restructuring action.
Χάρη στα συγκεκριμένα δραστικά συστατικά του, Καλαμίνα σε συνδυασμό με έλαια βατόμουρο(πλούσιο σε απαραίτητα λιπαρά οξέα Ωμέγα-3 και Ωμέγα-6) εξασφαλίζει διπλή καταπραϋντική δράση και αναδιάρθρωση.

The BKD designs and implements the necessary restructuring actions that can actually improve the image of the company in operational, organizational and financial level.
Η ΒΚDσχεδιάζει και υλοποιεί τις απαραίτητες δράσεις αναδιάρθρωσης οι οποίες μπορούν να βελτιώσουν πραγματικά την εικόνα της επιχείρησης σε λειτουργικό, οργανωτικό και χρηματοοικονομικό επίπεδο.